Znaczenie słowa "взъерепенить" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЗЪЕРЕПЕНИТЬ

взъерепенить  [vzʺyerepenitʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ВЗЪЕРЕПЕНИТЬ

Definicja słowa взъерепенить w słowniku

ABY ZAMKNĄĆ idealny rodzaj pereh. konwersacyjny - niższy. Aby wywołać silne podrażnienie, oburzenie.

ВЗЪЕРЕПЕНИТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. Вызвать сильное раздражение, возмущение.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЗЪЕРЕПЕНИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa взъерепенить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa взъерепенить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «взъерепенить».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 他梳理了
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: listo para la lucha
• Tłumacz rosyjski - angielski: with his hackles up
• Tłumacz rosyjski - hindi: उसकी मुश्किलें अप के साथ
• Tłumacz rosyjski - arabski: مع غضب بعد هجمة
• rosyjski: взъерепенить
• Tłumacz rosyjski - portugalski: com seus hackles up
• Tłumacz rosyjski - bengalski: তার hackles দিয়ে
• Tłumacz rosyjski - francuski: avec ses hérisser jusqu´à
• Tłumacz rosyjski - malajski: Untuk unbutton
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: mit seiner Nackenhaare up
• Tłumacz rosyjski - japoński: 彼のハックルアップで
• Tłumacz rosyjski - koreański: 그의 목 둘레 털 위로
• Tłumacz rosyjski - jawajski: karo hackles kang munggah
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: với hackles của mình lên
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அவரது எரிச்சலை வரை
• Tłumacz rosyjski - marathi: त्याच्या हल्ला करण्यास सज्ज झालेला अप
• Tłumacz rosyjski - turecki: öfkeli
• Tłumacz rosyjski - włoski: con il pelo alto
• Tłumacz rosyjski - polski: rozjuszony
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: вз´ерепенілся
• Tłumacz rosyjski - rumuński: cu hackles în sus
• Tłumacz rosyjski - grecki: αγριεμένος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: met sy hackles up
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: med sina hackles upp
• Tłumacz rosyjski - norweski: med sine bust opp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЗЪЕРЕПЕНИТЬ»

Poznaj użycie słowa взъерепенить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem взъерепенить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 80

См. Послѣдній изъ Могиканъ. См. Взъерепенить. 111, Взбѣситься —(иноск.) съ 5 ума сойти, дѣйствовать, какъ одержимый бѣсомъ; разъяриться до изступленія, неистовне ДЮЖъ, Ср. Затѣяно, такъ надо кончить дѣло; 4 Бeрясъ за ...

Михельсон М. И., 2013

Russkaia mysl'i riech'. - Страница 80

См. ПослЪднШ изъ Могиканъ. См. Взъерепенить. 111. Взбеситься — (иноск.) съ ума сойти, действовать, какъ одержимый бъ- сомъ; разъяриться до пзстунледпя, неистовствовать. Ср. Совсъмъ надо взбеситься, чтобы сделать по ...

Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969

Русская мысль и рѣчь, свое и чужое: опыт русской ... - Страница 80

См. Послѣдній изъ Могиканъ. См. Взъерепенить. 111. Взбѣситься — (иноск.) съ ума сойти, дѣйствовать, какъ одержимый бѣсомъ; разъяриться до изступленія, неистовСТII0II0IIЪ. Ср. Совсѣмъ надо взбѣситься, чтобы сдѣлать по ...

Мориц Ильич Михельсон, 1912

Избранные педагогические сочинения - Страница 346

«Впрочем, — говорит он, — в таких случаях большинство только удовлетворяло своей потребности побить кого-нибудь, дать вытряску, лупку, волосянку, отдуть, отвалять, взъерепенить, отмордасить, чтобы чувствовать, что в ...

Дмитрий Иванович Писарев, 1951

Эпоха великих реформ. Исторические справки. В двух томах

(См. н. с. Ровинского, У, 57, 58). В бурсе встречались еще выражения: взбутетенить, взъерепенить, застребушить. Гуманному движению и смягчению наказаний оказала громадное содействие и литература 282 Г.А .ДЖАНШИЕВ.

Джаншиев Григорий Аветович, 2013

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

... взрывоопасный взрывчатка, -и, р. мн. -ток взрывчатый взрывщик взрыхление, р. мн. -ний взрыхлённый взрыхлить взъерепененный взъерепенить взъерошенный взысканный взыскательный взыскующий взятка, -и, р. мн.

М. Свиридова, 2014

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 431

Аа1}.; $у С5§ -ей) Са81Наи8, \У1П8паи8, НегЬег§е. взъелся ипгег: взъёсться. взъём (Аи.ч.чрг. [вз'йбм] ой [взй]-; т, С8$ -а) (1апИ.чсИ.) 1. АиГГапП, АиГ8Йе§. 2. НбНе, АпЬбпе, Кирре. взъемся л. имег: взъёсться. взъерепенить (Аи.чарг.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Сочинения - Страница 281

«Впрочемъ,— говорить онъ,–вътавихъ случаяхъ большинство только удовлетворяло своей потребности побить кого-нибудь, дать вытряску, лупку, волосянку, отдуть, отвалять, взъерепенить, отмордасить, чтобы чувствовать, что въ ...

Писарев Д. И., 2014

Генерал Дитятин - Страница 19

Содержание — глаголы, употреблявшиеся при истязании русского человека полицейскими, сельским начальством, воспитателями духовных и светских училищ. Вздрючить, взъерепенить, изъерихонить, отжварить, оттрезвонить, ...

Иван Горбунов, 2013

На килограмм души (сборник)

Про самого талантливого инженера... Это ты всерьез или просто, чтобы меня взъерепенить? — Абсолютно серьезно, — Макс закивал головой. — Ты действительно самый гениальный инженер из всех, кого мне довелось знать.

Андрей Силенгинский, 2015