Znaczenie słowa "ярус" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЯРУС

ярус  [yarus]

CO OZNACZA SŁOWO ЯРУС

Poziom

Ярус

Poziom - liczba, kolejność, kolejność długości, na poziomie; warstwa, warstwa; każdy z rzędów leżących jedna nad drugą. ▪ poziom architektury - element horyzontalnego podziału, powtarzająca się część struktury; Poziomy są usytuowane jeden nad drugim. ▪ Korytarz w teatrze - balkon z miejscami dla widzów, chodzący wzdłuż tylnych ścian bocznych widowni. ▪ Poziom geologii jest podziałem ogólnej skali stratygraficznej, łączącej złoża utworzone w jednym geologicznym stuleciu i odpowiadające pewnemu etapowi rozwoju geologicznego. ▪ Poziom geobotany jest elementem pionowej struktury fitocenozy.

Я́рус — ряд, строй, порядок в длину, по уровню; пласт, слой; каждый из рядов, лежащих один на/над другим. ▪ Ярус в архитектуре — элемент горизонтального членения, повторяющаяся часть сооружения; ярусы располагаются друг над другом. ▪ Ярус в театре — балкон с местами для зрителей, идущий вдоль задней и боковых стен зрительного зала. ▪ Ярус в геологии — подразделение общей стратиграфической шкалы, объединяющее отложения, образовавшиеся в течение одного геологического века и отвечающие определённому этапу геологического развития. ▪ Ярус в геоботанике — элемент вертикальной структуры фитоценоза.

Definicja słowa ярус w słowniku

YARUS, -a, m. 1. Jeden z rzędów obiektów umieszczonych jeden nad drugim. Bele są układane w stosy. 2. Jedno ze środkowych lub górnych pięter audytorium. Domek drugiego poziomu. W górnym poziomie. 3. Warstwa skorupy ziemskiej. 4. Taki sam jak poziom. Kondygnacje systemu językowego. || przymiotnik jest warstwowy, -th, -th.

ЯРУС, -а, м. 1. Один из рядов расположенных друг над другом предметов. Тюки сложены ярусами. 2. Один из средних или верхних этажей в зрительном зале. Ложа второго яруса. В верхнем ярусе. 3. Пласт земной коры. 4. То же, что уровень. Ярусы языковой системы. || прилагательное ярусный, -ая, -ое.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЯРУС

Poznaj tłumaczenie słowa ярус na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ярус na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ярус».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 一线
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: nivel
• Tłumacz rosyjski - angielski: tier
• Tłumacz rosyjski - hindi: टीयर
• Tłumacz rosyjski - arabski: صف
• rosyjski: ярус
• Tłumacz rosyjski - portugalski: camada
• Tłumacz rosyjski - bengalski: স্তর
• Tłumacz rosyjski - francuski: étage
• Tłumacz rosyjski - malajski: tier
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Stufe
• Tłumacz rosyjski - japoński: 層
• Tłumacz rosyjski - koreański: 층
• Tłumacz rosyjski - jawajski: undakan
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: tier
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அடுக்கு
• Tłumacz rosyjski - marathi: टायर
• Tłumacz rosyjski - turecki: aşama
• Tłumacz rosyjski - włoski: fila
• Tłumacz rosyjski - polski: kondygnacja
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: ярус
• Tłumacz rosyjski - rumuński: Nivelul
• Tłumacz rosyjski - grecki: κερκίδα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: toegeroep
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: Nivå
• Tłumacz rosyjski - norweski: tier

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЯРУС»

Poznaj użycie słowa ярус w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ярус oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Вавилонская башня — послeдний ярус: - Страница 8

-ф-. Рассказывает Эрвин Ласло: В молодости профессор Ласло был талантливым пианистом, однако отказался от многообещающей музыкальной карьеры ради поисков решения мировых проблем. Ему был задан вопрос о ...

Michael Laitman, ‎Лайтман Михаэль / Erwin Laszlo, 2007

Споры и пыльца красноцветных и угленосных отложений перми ...

Ч-42. уфимский ярус. 9б— оригинал No 2; р. Подчерем, обн. 12, татарский ярус. 10а, 10б. Disсisроrites тіcrodiscus (Кara-Мurza) соmb. nov. 10а — оригинал No 1; р. Средняя Печора, обн. 122, нижний триас. 10б— оригинал No 2; с.

Варюхина Лилия Михайловна, 1971

Стратиграфия и палеонтология карбона: - Страница 98

Тез. Башкирский ярус, верхний горизонт. 2. Еostaffellа раroаriensis В г а z h n. et Р оt. var. grandis Вraz h n. Экз. No 1125-1, осевое сечение, х45. Хр. Борколдой, р. Тез. Башкирский ярус, верхний горизонт. 3. Еostaffellа angustа Кi r.

Ротай А. П., 1976

Акритархи ордовика и силура Московской синеклизы и ...

нижнийI ордовик, тремадокский ярус, оболовые слои; 4—скв. Кустинская, "преп. "5385, глуб. 853.7—8582 м, нижний силур, нижневенлокский подъярус; 5— там же, преп. 5372, глуб.487.2—492,4 м, верхний силур, верхнелудловский ...

Умнова Нина Ивановна, 1975

Новые данные по стратиграфии и палеогеографии ... - Страница 49

Опорныйраз— рез — клшфы м.Цветкова на восточном побережье Таймыра (см.рио. 1, обн. 1-8). Хроностратиграфичеокие подразделения: и 'н д с к и й я" рус (услювно) мощностью 260м; оленекский ярус: нищий щдьярус — 163 м, ...

Сурков В. С., 1983

Атлас триасовой фауны и флоры Северо-Востока СССР:

Река Аян-Юрях, истоки р. Колымы. Ладинский ярус. Сборы Ю. Е. Дорт-Гольца, 1960 г. 2— отпечаток левой створки. Река Аркагала, бассейн р. Аян-Юряха. Ладинский ярус, зона Nathorstites gibbosus. Сборы Ю. М. Бычкова, 1962. 3.

Ю.М Бычкова, ‎А.С Дагис, ‎Дагис А. С., Ефимова А. Ф., Полуботко И. В., 1976

Брахиоподы, остракоды и споры среднего и верхнего девона ...

Река Лемеза, дер. Верхняя Лемеза. Сборы Фиг Фиг Фиг Фиг Фиг. Фиг. Фиг 4, 5. буртами вина Т1а211. ‚_ Эйфельский ярус (?), бийские СЛОИ, стр. 29.4 — правый берег р. Урюк в 1,1 км севернее дер. Чубарбии. Сборы автора, обн.

Тяжева Александра Павловна, ‎Рождественская Анна Абрамовна, ‎Чuбрuкова Евгения Васильевна, 1962

Вопросы микропалеонтологии: Выпуск 24: Систематика и ...

Синтип, ГИН, N? 4488—104а, внешний вид, х150; нижняя пермь, сакмарский ярус; Южный Урал, р. Урал. (с.Донское) 2—4. Карlidoсiclicusgетеllus sр. nov. 2 — синтип, ГИН, N? 4488—105а, внешний вид, х90; 3 — синтип, ГИН,N?

Меннер В. В., 1981

Проблематики позднего докембрия и палеозоя: PROBLEMATICS ...

Archìasterella pentactina Sdzuy X 30, ВНИГРИ N” 732/18; нижний кембрий, атабанский ярус, тюсерская свита, зона Porocyathus pinus; нижнее течение р. Лены, левый берег, устье р. Бискээбиит. 7_8_ Archíasterella robusta Vassilieva, ...

Соколов Б. С., ‎Журавлева И. Т., 1985

Проблематики палеозоя и мезозоя: - Страница 138

Западная Монголия, хребет сэрь; нижний кембрий, ботомский ярус (Дроздова, 1980, с. 28, табл. V11, фиг. 2). фиг. 5. Веnalcis buldуriсus (Аntroрov). Экз. 1514, шлиф, х 100. Северный склон Зеравшанского хребта, г. Калаи-Гач ...

Соколов Б. С., 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЯРУС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ярус w wiadomościach.

Новосибирский оперный театр снял с продажи билеты во …

НОВОСИБИРСК, 13 октября, РИА ФедералПресс. Новосибирский театр оперы и балета снял с продажи билеты на места во втором ярусе зрительного ... «Mail.Ru, Paz 15»

Как построить второй этаж в квартире?

Первое и главное требование, с которым вам придется считаться при попытке построить дополнительный ярус – изначальная высота потолков. «Mail.Ru, Paz 15»

Вновь стартует эстафета-викторина «Лесной ярус»

Участие в «Лесном ярусе» позволит юношам и девушкам приобрести первичные навыки и умения лесовода, расширить и углубить знания о лесе, ... «Музеи России, Wrz 15»

В центре Ярославля на день ограничат автомобильное движение

... Советская площадь, Кирова, Андропова, Трефолева, Почтовая, Волжская набережная (верхний ярус), спуск на нижний ярус Волжской набережной от ... «Pro Город Ярославль, Sie 15»

На набережной спроектировали третий ярус с бассейном и …

Согласно проектной документации, опубликованной на сайте МАУ «Центр спортивных клубов», планируется оборудовать набережную пунктами ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Maj 15»

Жителей и гостей города приглашают на легкоатлетическую …

1-й ярус – до Ротонды переход на 2-й ярус вправо до ул. Некрасова. 4-й этап - муж- 400 м. - 2-й ярус до лестницы ул. Октябрьской центр спуск. 5-й этап ... «"Город Саратов", Maj 15»

ОАО «Сбербанк России» и компания «Ярус Лтд» запустили …

Оператором данного проекта на территории Республики Башкортостан является партнер компании "Ярус Лтд" и аккредитованный центр технического ... «Банкир.Ру, Kwi 15»

В храме, где прежде размещался театр кукол, восстановили …

В храме, где прежде размещался театр кукол, восстановили первый ярус ... первый из трех, которые будут восстанавливать, ярус колокольни. Именно ... «Про Город Казань, Lis 14»

Нижний ярус Эйфелевой башни стал прозрачным

Нижний ярус Эйфелевой башни был открыт сегодня для посещения после двухлетнего ремонта. Главным новшеством завершившейся реконструкции ... «Медиагруппа "Звезда", Paz 14»

У улицы Большевистской появится второй ярус, а на площадь …

Гостями программы «Тема дня» на радио «Комсомольская правда» - Новосибирск» 98,3 FM стал Борис Михайлович Губер, замначальника по ... «Комсомольская правда, Sty 14»