Znaczenie słowa "забывчиво" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАБЫВЧИВО

[zabyvchivo]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАБЫВЧИВО

Definicja słowa забывчиво w słowniku

ZAPOMNIANY ADRES W stanie zapomnienia.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАБЫВЧИВО

Poznaj tłumaczenie słowa забывчиво na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa забывчиво na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «забывчиво».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 健忘
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: olvidadizo
• Tłumacz rosyjski - angielski: forgetful
• Tłumacz rosyjski - hindi: भुलक्कड़
• Tłumacz rosyjski - arabski: كثير النسيان
• rosyjski: забывчиво
• Tłumacz rosyjski - portugalski: esquecido
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ভুলো
• Tłumacz rosyjski - francuski: oublieux
• Tłumacz rosyjski - malajski: pelupa
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: vergesslich
• Tłumacz rosyjski - japoński: 忘れっぽいです
• Tłumacz rosyjski - koreański: 잊기 쉬운
• Tłumacz rosyjski - jawajski: lali
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: hay quên
• Tłumacz rosyjski - tamilski: ஞாபக மறதி
• Tłumacz rosyjski - marathi: विसराळू
• Tłumacz rosyjski - turecki: unutkan
• Tłumacz rosyjski - włoski: dimentico
• Tłumacz rosyjski - polski: zapominalski
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: Забудькуватість
• Tłumacz rosyjski - rumuński: neglijent
• Tłumacz rosyjski - grecki: ξεχασιάρης
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: Vergeet
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: glömsk
• Tłumacz rosyjski - norweski: glemsom

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАБЫВЧИВО»

Poznaj użycie słowa забывчиво w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem забывчиво oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Забытливый или забывчивый, беспамятный, плохо помнящій, легко забывающій; иногда также легко забываемый. И крута гора, да забывчива, и лиха бѣда, да сбывчива. Горьки родины, да забывчивы! Дѣло-то забывчиво, а ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Забытливый или забывчивый, беспамятный, плохо помнящій, легко забывающій; иногда также легко забываемый. И крута пора, да забывчива, и лиха бѣда, да сбывчива. Горьки родины, да забывчивы! Дѣло-то забывчиво, а ...

Владимир И. Даль, 1863

Преподаватель симметрии

Забывчивое слово (A Couple of Coffins ... from a Cup of Coffee) Синьоре Симоне Н. Стихи не шли. И вот получилось. Но какой ценою!.. какой ценою... Г. Г. ...Да, именно здесь прерывается перевод и начинается воспоминание о ...

Андрей Битов, 2015

Архипелаг ГУЛАГ. Книга 3

Дело-то. забывчиво,. тело-то. заплывчиво. Заплывчивое тело! — вот что такое человек!.. Мой друг и одноделец Николай Виткевич, с кем общими мальчишескими усилиями мы закатились за решётку, — воспринял всё пережитое ...

Александр Солженицын, 2015

Двадцать книг XX века : эссе: - Страница 372

Может быть в этом — средняя человечность? Ведь о ком-то же составлены пословицы: „Час в добре пробудешь — все горе забудешь. Дело-то забывчиво, тело-то заплывчиво". Заплывчи- вое тело! — вот что такое человек!

И. Н Сухих, 2004

A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O

Нет -с, позвольте - С34716 забывчиво 1: 1 А0 задумался; рука его невольно, забывчиво осталась на светлой голо С38005 No забывчивый 1: 1 А кой прихоти легкомысленного и забывчивого П Если б я был впол В22024 82 забыть ...

Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003

Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг - Том 3 - Страница 14

1) ЗАБЫВЧИВЕЙ Стала з. всех забывчивых, Тихо плывут года. Губ нецелованных, глаз неулыбчивых Мне не вернуть никогда. Ахм913 (80.2) ЗАБЫВЧИВО Ты мне пой, ну, а я припомню И не буду з. хмур: Так приятно и так легко мне ...

Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Исследования по лексикологии и словообразованию: доклады ...

Даль обозначает слово беспамятный, как «забывчивый». Таким оно сохраняется и до нашего времени (МА и БА). В пермских говорах отмечается беспамятно «забывчиво»— 1923г. и беспамятить, беспамятеть «лишать памяти и ...

В. В Алехина, 1970

Исторические разсказы и повѣсти - Страница 203

И-и, боярышня, сердце дѣвичье разымчиво, да оно же и забывчиво,–попыталась было замѣтить няня. — Забывчиво-да не мое! твердо сказала Наташа.-Какъ я съ нимъ у тетушки-игуменьи въ Вологдѣ впервой свидѣлась, такъ и ...

Петр Полевой, 1902

Родины, дети, повитухи в традициях народной культуры:

Мотив "забвения" в донском заговорном тексте (см. выше) находит ряд аналогий в русских паремиях: "И крута гора, да забывчива, и лиха беда, да сбывчива"; "Горьки родины, да забывчивы"; "Дело-то забывчиво, а тело-то заплыв- ...

Е. А Белоусова, ‎С. Ю. Неклюдов, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАБЫВЧИВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo забывчиво w wiadomościach.

Воспитались после Освенцима. Максим Соколов

Но — дело забывчиво, а тело заплывчиво. Спустя семьдесят лет слова, произносимые над разверзшейся бездной, давно утратили свое былое ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sty 15»

Максим Соколов

Но — дело забывчиво, а тело заплывчиво. Спустя семьдесят лет слова, произносимые над разверзшейся бездной, давно утратили свое былое ... «Эксперт Online, Sty 15»

144-я годовщина Ленина. Реплика Максима Соколова

Но дело забывчиво, а тело заплывчиво. В массовом сознании никак особо не упоминаемый Ленин превратился просто в одного из правителей России. «Вести.Ru, Kwi 14»

Васильева шлет шифровки стихами другим обвиняемым или …

Или же забывчиво-рассеянная. Отсюда и шторы в дырках, и все остальные дырки на тканях. И нечего на солнце грешить. Особенно в наших широтах. «Комсомольская правда, Lis 13»

Из будущего романа «Американец»

Сейчас мало кто помнит Трапезникова - дело забывчиво, тело заплывчиво, - и тащить его на расправу никому не интересно: он одиноко спивается в ... «Новая газета, Maj 13»