Pobierz aplikację
educalingo
задумчиво

Znaczenie słowa "задумчиво" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАДУМЧИВО

[zadumchivo]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАДУМЧИВО

Definicja słowa задумчиво w słowniku

Przysłówek CONVERTIBLE patrz zamyślony.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАДУМЧИВО

беззастенчиво · бранчиво · вдумчиво · велеречиво · вкрадчиво · вспыльчиво · въедчиво · доверчиво · доходчиво · думчиво · забывчиво · задирчиво · заманчиво · заносчиво · запальчиво · застенчиво · изменчиво · красноречиво · раздумчиво · ужимчиво

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАДУМЧИВО

задубеть · задувание · задувать · задуваться · задувка · задудеть · задуманный · задумать · задуматься · задумка · задумчивость · задумчивый · задумывание · задумывать · задумываться · задурачиться · задурить · задурманивание · задурманивать · задурманиваться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАДУМЧИВО

многоречиво · навязчиво · настойчиво · находчиво · недоверчиво · недоходчиво · неотвязчиво · неразборчиво · неулыбчиво · неустойчиво · неуступчиво · обидчиво · обманчиво · опрометчиво · отзывчиво · переменчиво · привязчиво · придирчиво · приманчиво · противоречиво

Synonimy i antonimy słowa задумчиво w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «задумчиво» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАДУМЧИВО

Poznaj tłumaczenie słowa задумчиво na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa задумчиво na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «задумчиво».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

反思
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

pensativamente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

reflectively
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

reflectively
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

عاكس
280 mln osób
ru

rosyjski

задумчиво
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

reflexivamente
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

reflectively
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

réflexive
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

reflectively
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

nachdenklich
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

リフレクション
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

반사적
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

reflectively
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

phản tư
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

reflectively
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

विचारपूर्वक
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

düşünceli
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

riflessivo
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

refleksyjnie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

задумливо
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

cu chibzuință
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

στοχαστικά
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

reflektief
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

reflektivt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

reflectively
5 mln osób

Trendy użycia słowa задумчиво

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАДУМЧИВО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa задумчиво
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «задумчиво».

Przykłady użycia słowa задумчиво w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАДУМЧИВО»

Poznaj użycie słowa задумчиво w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem задумчиво oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Курзал
Задумчиво по улицам брожу, Порой в ночные клубы захожу, Где сам с собой задумчиво танцую И на людей задумчиво гляжу. Вот девушка. Задумчива она. Глядит в бокал вина, пьяным-пьяна. Подсаживаюсь к ней. Молчим угрюмо.
Константин Григорьев, 2014
2
Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 56
ЗАДУМЧИВО — мечтательно; серьёзно: Он посмотрел на меня задумчиво. — Как ты думаешь, он сегодня придёт? — задумчиво спросил меня брат. — Всё может быть... всё может быть... — задумчиво сказала Анна. Задание 14.
Мария Киселева, 2015
3
Весь этот рок-н-ролл
Иполковник задумчиво задумался. – О чемзадумался, детина? – неслышно спросилпес. Нополковник продолжал задумчиво думать. –Полковник, –внес я свою лепту в выведение полковникаиз задумчивости. Полковник продолжал ...
Михаил Липскеров, 2015
4
Байрон и Пушкин - Страница 128
Корсар впервые является перед нами над морем, у входа в нещеру, на горной высоте, как одинокий путник, задумчиво опирающийся па меч и устремивший взгляд за синие волны (С. 122]. Ларе на балу в замке Оттона стоит в ...
В.М. Жирмунский, 1978
5
Истории а России ской Академии - Том 1 - Страница 375
Безъ этой приписки опредѣленіе было бы одностороннимъ, и хотя оно удержано и въ словарѣ, но находящееся въ немъ опредѣленіе предъидущихъ словъ: задумчивый и задумчиво показываетъ, что объясненіе задумчивости ...
Михаил Иванович Сухомлинов, 1874
6
Продавец времени
Город, – задумчиво вздохнул Виктор. – Город существует, живет гораздо дольше людей, запоминая и отражая их жизнь, в чем-то меняясь, а в чем-то оставаясь прежним. Жизнь городане ограничена временем, хотя и полностью ...
Анджей Эйлурус, 2015
7
Я всемогущий
Две недели нас всё равно заставят отработать, — задумчиво протянул Олег. — Ты знаешь Тимофеева, он просто так не отпустит. — Не хотелось бы с ним ругаться, — я вздохнул. — А придётся, наверное. — Ничего, прорвёмся!
Дмитрий Карманов, 2014
8
Кенелм Чилингли, его приключения и взгляды на жизнь
А вы что скажете, мисс Трэверс? – Не знаю, что и сказать, – задумчиво ответила Сесилия. – Я не помню такого времени в моем детстве, когда бы я не находила наслаждения в том, что мне казалось в природе красивым, ...
Бульвер-Литтон, Эдвард, 2015
9
Сказки: - Страница 10
задумчиво протянул Ёжик. - Как, как? - не понял Медвежонок. - О том ... - продолжил Ёжик. - Что бывает же на свете такое... - Какое? - удивился Медвежонок - Ну, вот, слышал я недавно сказку, там про девушку, уколовшуюся о ...
Евгений Филимонов, 2008
10
Паблисити: Из сборника «Новый романтик»
И люди расходились по домам, задумчиво глядя перед собой. Вспоминается, как старик, незадолго до кончины увидавший свинью, улыбнулся на предсмертном одре, произнес: «Какая всетаки круглая, однако!» — и умер.
Александр Селин, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАДУМЧИВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo задумчиво w wiadomościach.
1
«В России кризиса нет»
«Возможно, отпускать рубль нужно было несколько лет назад», — сказала она задумчиво. И тут же добавила, что Банк России сможет достичь главной ... «Lenta.ru, Paz 15»
2
Убить трех зайцев. Сергей Черкасов
Не то все это, – перебил глава Минобороны и повторил задумчиво, – не то. Было уже: и секретная разработка, и сувениры из Белого дома, – все было. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Paz 15»
3
Деревня экстремистов
"Хорошо хоть природу продать не так легко, а то не осталось бы уже ничего", – задумчиво произносит попутчик. Проезжаем Великую Ниву, издалека ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, Wrz 15»
4
Неспешно, задумчиво и загадочно, (по-чиновьичьи наверное …
В гор. Воронеж, перед регулируемым пешеходным переходом на ул. Домостроителей 24, при движении от ул. Писателя Маршака к ул. Ворошилова ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Maj 15»
5
Эх, ухнем
Пока у Москвы есть только этот бронзовый Шаляпин, задумчиво "отдыхающий" на Новинском буьваре. Фото: Аркадий Колыбалов/ РГ. Между Новой ... «Российская Газета, Kwi 15»
6
На Ровенщине поезд врезался в стадо овец-самоубийц
Овцы видели, что к ним на полной скорости приближается состав, но стояли прямо на рельсах, задумчиво вглядываясь вдаль. Фото: соцсети. «Комсомольская Правда в Украине, Lut 15»
7
Скрытые вещи: отрывок из романа "Коробочка"
Представляешь, Артурчик, выходит, ты не такой уж и яркий, а может, даже и неприметный, – сказала она задумчиво и продолжила. – Те, кто с тобой ... «Дни.Ру, Gru 14»
8
Литвинова показала раздетую Земфиру
На снимке популярная исполнительница задумчиво смотрит в окно и выкуривает сигарету. Другой рукой певица прикрывает обнаженное плечо. «Дни.Ру, Paz 14»
9
Говорит Луганск. Семь новостей из оккупированного региона
Русские задумчиво наблюдают за этим и время от времени так же задумчиво отстреливают особо зарвавшихся рыцарей рюмки и шашки. 4) Жители ... «ФОКУС, Paz 14»
10
Украина сослагательных наклонений
Армия задумчиво глядит на свои танки, пытаясь понять, могут ли те стрелять и ездить. Тех, кто говорит о военной угрозе со стороны России, называют ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Задумчиво [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zadumchivo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL