Znaczenie słowa "закаленный" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАКАЛЕННЫЙ

закаленный  [zakalennyy]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКАЛЕННЫЙ

Definicja słowa закаленный w słowniku

OBIETNIONY 1. m. Konwersacje 1) Ten, kto ma wytrwałość, zdolność pokonywania trudności, znosi przeciwności, deprawację. 2) Ten, kto jest silny fizycznie, trwały. 2. Przymiotnik 1) Utwardzony. 2) a) trans. Posiadanie wytrwałości, umiejętność pokonywania trudności, znoszenia przeciwności, deprawacji. b) trans. Fizycznie silny, wytrzymały.

ЗАКАЛЕННЫЙ 1. м. разговорное 1) Тот, кто обладает стойкостью, умением преодолевать трудности, переносить невзгоды, лишения. 2) Тот, кто физически крепок, вынослив. 2. прилагательное 1) Подвергшийся закалке. 2) а) перен. Обладающий стойкостью, умением преодолевать трудности, переносить невзгоды, лишения. б) перен. Физически крепкий, выносливый.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКАЛЕННЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa закаленный na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa закаленный na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «закаленный».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 老练
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: sazonado
• Tłumacz rosyjski - angielski: seasoned
• Tłumacz rosyjski - hindi: अनुभवी
• Tłumacz rosyjski - arabski: متبل
• rosyjski: закаленный
• Tłumacz rosyjski - portugalski: temperado
• Tłumacz rosyjski - bengalski: পাকা
• Tłumacz rosyjski - francuski: chevronné
• Tłumacz rosyjski - malajski: berpengalaman
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: gewürzt
• Tłumacz rosyjski - japoński: 熟練した
• Tłumacz rosyjski - koreański: 양념 한
• Tłumacz rosyjski - jawajski: pengalamane
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: khô
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அனுபவமுள்ள
• Tłumacz rosyjski - marathi: या मोसमात
• Tłumacz rosyjski - turecki: terbiyeli
• Tłumacz rosyjski - włoski: stagionato
• Tłumacz rosyjski - polski: zaprawiony
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: загартований
• Tłumacz rosyjski - rumuński: condimentată
• Tłumacz rosyjski - grecki: ωριμασμένο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: gesoute
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: kryddat
• Tłumacz rosyjski - norweski: erfaren

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКАЛЕННЫЙ»

Poznaj użycie słowa закаленный w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem закаленный oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Механическая обработка закаленных сталей - Страница 195

Интересны соображения авторов исследования о физической сущности процесса резания закаленных сталей Они основаны на металлографическом анализе стружки и обработанной поверхности, полученных при точении ...

Л.М. Резницкий, 2013

Металлургия сварки плавлением алюминиевых сплавов

СОСТОЯНИЕ Металла образцов 00 в неге/мм“ при температуре испытаний в °С СвариваеМЫЙ тол“ Угол металл шина изгиба а“ в мм до сварки после сварки 20 200 250 _ _ 67—92 Д20АТ1 2 Закаленный и нскусст- Исходное 27'5 ...

Г.Д. Никифоров, 1972

Промышленные цветные металлы и сплавы - Страница 437

АКЗ Закаленный и искуссгвен 2,8 22 1 23,4' 21,8 0,37 10 7200 2700 0,33| 40 33 11,5' 13 25 130 но состаренный АКЭ Закаленный И искусствен ",69 19,51 20,51 21,4 0,32' 35 7200 2700 0,33 39 23 10 ' 10 1 -— 115 но состаренный ' ' 1 ...

А.П. Смирягин, 2013

Конструктсионные титановые сплавы - Страница 267

ва, закаленного на р-фазу (790° С). Сплав, закаленный на а"-фазу (830° С) и состаренный при 250° С, еще не дает большого повышения прочности. Максимальная прочность сплава, закаленного на р-фазу, достигается после ...

Сергеи Георгиевич Галзунов, ‎Валентин Николаевич Моисеев, 1974

Основы термической обработки сплавов - Страница 12

вать и как частный случай фазовой перекристаллизации в особых условиях очень сильного переохлаждения и напряженности среды. 4. Закаленное состояние сплава является метастабильным, неустойчивым состоянием, но для ...

А.А. Бочвар, 2013

Серия 3: Естественно-научная серя - Страница 27

Из приведенных данных следует, что большая по рравнению с контролем урожайность закаленных растений в засушливых условиях колеблется от 10 до 40% и выше, а при высоком урожае контрольных закаленные растения ...

Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний, 1954

Труды - Том 21 - Страница 173

2 показывается распределение твердости по сечению для валка, закаленного токами промышленной частоты (кривая 1), и валка объемной закалки (кривая 2). Из сопоставления этих кривых видно, что для валка, закаленного ...

Институт физики металлов (Академия наук СССР), 1959

Полевой ремонт самолётов - Страница 8

... 90521 00 нормализованный С РОМЗН- т ›'- или после высокоснль) по отпуска Закаленный г о отпуоном Ё ЗакаЛенный ' с отпуском 510д570° ЕОХМА ЭХТМ 0,15—0,25 0,80„1‚10 Мо 0,154), 25 Мп ОАО—49,70 31 0,17—0,37 __ ___.

Г. П. Платонов, ‎Г. И. Карлов, 2013

Книга - Том 89 - Страница 95

ИЗНОСОСТОЙКОСТЬ ПОВЕРХНОСТНО ЗАКАЛЕННЫХ ДЕТАЛЕЙ ИЗ ЧУГУНА С ШАРОВИДНЫМ ГРАФИТОМ Износостойкость изучалась на образцах, закаленных по тем же режимам, что и структура закаленного слоя.

Центральный научно-исследовательский институт технологии и машиностроения (Совиет Унион), 1958

Elsevier's Dictionary of Technical Abbreviations: ... - Страница 875

... физическая величина; 7. quantity of electricity- количество электричества; 8. quantity of heat - количество тепла; 9. quarter-четверть; четвертая часть; квартал; 10. quarterly-трёхмесячный; квартальный; 11. quenched - закалённый; ...

S. Bobryakov, ‎M. Rosenberg, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАКАЛЕННЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo закаленный w wiadomościach.

Новейшее оружие Украины: закаленный войной "Штурм" для …

Боевой модуль "Штурм", который устанавливается на новейшие украинские БТР-3 и активно воюет на Донбассе, прошел радикальную модернизацию. «Обозреватель, Wrz 15»

Леонид Агутин: «Народ в Мурманске закаленный!»

Народ в Мурманске закаленный! Весь концерт вчера отстояли под дождем в +7. Причем, многие пробыли на площади 6 часов, прослушали всех ... «Комсомольская правда, Wrz 15»

Закаленный в боях и труде

Я знаю своего дедушку по рассказам моих родных. Дедушку звали Соловьев Иннокентий Николаевич. Он прошел славный путь воина-освободителя. «ЯСИА, Kwi 15»

Овощи с огорода и закаленный трудностями характер помогли …

Жительнице Кировского района Матрене Егоровне Белобратовой, родившейся в 1912 году под Рязанью в тихой маленькой деревне Снова-Здорово, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Kwi 15»

Закаленный пенсионер утонул в холодных родниках

Я прогуливался по лесу и увидел, что около родника, находящегося недалеко от тропы здоровья, лежит одежда. Мне стало интересно посмотреть на ... «Блокнот Ставрополь, Kwi 15»

Савченко: Придется идти до конца. Дело принципа. Я буду …

... потому что любой другой человек, мужчина, закаленный боец – какой угодно – в той ситуации, в которой оказалась Надежда, мог бы уже сломаться. «GORDONUA.COM, Lut 15»

Saygus на CES 2015: смартфон с поддержкой до 320 ГБ памяти

Корпус новинки тоже не дез приятных особенностей: закаленный кевлар на гранях с анодированным алюминием придают смартфону повышенную ... «Mail.Ru, Sty 15»

В Тюменской области ждут громкую отставку. На смену …

... отставку. На смену Владимирову приедет закаленный северный кадр .... отставку. На смену Владимирову приедет закаленный северный кадр ... «Ura.ru, Kwi 14»

«Закаленный человек переносит болезнь легко»

Здоровье – бесценное достояние не только одного человека, но и всего общества. В современном мире с множеством стрессов и ужасной экологией ... «Информационное агентство "Грозный Информ", Lut 14»

«Мою жизнь изменила работа в «Алмазах Анабара»

«Работа вахтовым методом подходит не всем, для этого нужна настоящая мужская стойкость, закаленный характер, ну и, конечно, куда без крепкого ... «SakhaNews, Sty 14»