Znaczenie słowa "захлестнуть" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАХЛЕСТНУТЬ

захлестнуть  [zakhlestnutʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАХЛЕСТНУТЬ

Definicja słowa захлестнуть w słowniku

GŁOŚNO, -Tak, idziesz; -stretched; doskonały wygląd 1. ktoś niż co. Rzucanie czymś, owijanie i zaciskanie. 3. lina. 3. Ktoś z pętlą. 2. ktoś. Koło, pellet, chwyt, biczowanie. Fala przeleciała nad łodzią. Nienawiść ogarnęła kogoś. 3. O wodzie: dostać się gdzieś z pluskiem. Fala przetoczyła się z boku. || niedoskonały rodzaj przytłaczającego, ty, ty. || przytłaczać, -y, cf.

ЗАХЛЕСТНУТЬ, -ну, -нёшь; -ёстнутый; совершенный вид 1. кого-что чем. Накидывая что-нибудь, обвить и затянуть. 3. верёвку. 3. кого-нибудь петлёй. 2. кого-что. Обдать, окатить, охватить, хлеща. Волна захлестнула лодку. Ненависть захлестнула кого-нибудь. 3. О воде: попасть куда-нибудь при всплеске. Волна захлестнула через борт. || несовершенный вид захлёстывать, -аю, -аешь. || сущ захлёстывание, -я, ср.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАХЛЕСТНУТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa захлестнуть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa захлестнуть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «захлестнуть».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 沼泽
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: pantano
• Tłumacz rosyjski - angielski: swamp
• Tłumacz rosyjski - hindi: दलदल में फँसाना
• Tłumacz rosyjski - arabski: مستنقع
• rosyjski: захлестнуть
• Tłumacz rosyjski - portugalski: pântano
• Tłumacz rosyjski - bengalski: জলা
• Tłumacz rosyjski - francuski: marais
• Tłumacz rosyjski - malajski: Membosankan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Sumpf
• Tłumacz rosyjski - japoński: 沼
• Tłumacz rosyjski - koreański: 늪
• Tłumacz rosyjski - jawajski: rawa
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: đầm lầy
• Tłumacz rosyjski - tamilski: சதுப்பு
• Tłumacz rosyjski - marathi: दलदलीचा प्रदेश
• Tłumacz rosyjski - turecki: bataklık
• Tłumacz rosyjski - włoski: palude
• Tłumacz rosyjski - polski: bagno
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: захлеснути
• Tłumacz rosyjski - rumuński: mlaștină
• Tłumacz rosyjski - grecki: βάλτος
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: moeras
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: träsk
• Tłumacz rosyjski - norweski: myr

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАХЛЕСТНУТЬ»

Poznaj użycie słowa захлестнуть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem захлестнуть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Властелин Хаоса

Медленно, шаг за шагом он совладал с яростью, грозившей захлестнуть окружавшее его Ничто. Что Ранд на самом деле собирался сделать, так это орать на Лиа, покуда та не лишится чувств, а потом отослать ее к Сорилее на ...

Роберт Джордан, 2015

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 537

Верш.; агу. гакё захлебнуться вахлеснуть у. захлестнуть захлестать1, -аю, -аешь, рне. рег(. рам. -хлёстанный, -тан, -а, аок. к захлёстывать' Ьоу. (лдшадь) изуШа1, итгзка!;^». (вдлны берег) о$1еЬа1; скалы захлёстанные волнами ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 194

цацх, цокх; волна захлестнула лодку оцЬциг дольган цокв; 2. (обвив. затянуть) татгдх, чацЬрх; захлестнуть петлей буту татгдх. захлёстывать несов. см. захлестнуть. захлопать сов. (в ладоши) альх ташх. захлопнуть сов. что ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 426

ЗАХЛЕСНУТЬ сов. дан. бах захлестнуть. ЗАХЛЕСНУТЬСЯ сов. дан. бах захлестнуться. ЗАХЛЕСТАТЬ со*. 1. гамчыламаг, гам- чы илэ де]мэк; гамчыламага башламаг; 2. шырылты илэ ]агмаг, бэрк 1агмаг, ваид- дэтлэ ]агмаг Цагыш).

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Русские говоры Среднего Поволжья: Чувашская Республика, ...

Шумерл. (Ахмасиха). Захламлйть, что-л., сов. Захламить. Всё забросили, захлам- лили, всё зарасло травой, никаму ничё не нада стало. Порец. Захлестнуть, что-л., сов., безл. Забыть, запамятовать. Захлестнуло никак не вспомню.

Сергей Алексеевич Мызников, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2005

Полное собрание сочинений в семи томах: пт. 1. ... - Страница 19

[Только] [Словно нас] [Руки лебеди] I [Все есть] [Есть] Есть порыв и сила 1I Только III Только захлестнуть <?>верши IV Только [кто] как нам такой [сброд] скот V [Только] Надо щук взбесившейся волной захлестнуть V1 Надо щук ...

Сергей Александрович Есенин, ‎Юрий Лвьович Прокушев, ‎Лидия Дмитриевна Громова, 2000

Полное собрание сочинении: Варианты к томам XXI-XXII ...

Крестьянское движение может захлестнуть... 8 Кутузов, покуривая, не смотрел на него, [он [слушал] слушал [речь] патрона, который, нахмурив брови, в пол <..?>] слушал, наклонив голову, речь патрона, который, говоря, 1 Слово: ...

Максим Горкий, 1974

кн. 1. Варианты к томам XXI-XXII "Жизнь Клима Самгина," ч. 1-2

[Крестьянское движение — угроза рабочему. Захлестнет. Много ли у нас рабочих?] Опыт немецких социалистов организ<овать> баварское крестьянство — не удался. К нему подошел Поярков и, [сморщившись] сморщив лицо, ...

Maksim Gorky, ‎Leonid Leonov, 1979

Текстообработка (Исполнено Брайеном О'Ноланом, А.А и К.К.)

Нас захлестнул бурный поток писем (обратите внимание: когда речь заходит о потоке писем, он непременно бурен и не может не захлестнуть) касательно книгообработки — службы, официальное открытие которой состоялось ...

Кирилл Кобрин, 2014

Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг

П925-31 (1,369) ЗАХЛЕСТНУТЬ Что вот - меня цветистым хмелем Безумно захлестнула ты, АБ907 (11,283); И только душу захлестнуло Сребристой мглой из-под подков... [рфм. к потонуло] АБ908 (111,168); И сердце захлестнула ...

Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАХЛЕСТНУТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo захлестнуть w wiadomościach.

Россию может захлестнуть волна личных банкротств

Россию ожидают десятки тысяч дел о личном банкротстве, их количество может достигнуть 70 тысяч в год. Такую оценку на инвестиционном форуме в ... «EADaily, Paz 15»

Если ставка ФРС будет повышена, рынок РФ может захлестнуть …

В понедельник индекс ММВБ вырос, и в моменте котировки поднимались в район 1740 пунктов. Лучше рынка выглядели акции "Ростелекома", ... «Финам.RU, Wrz 15»

Борьба с аллергенами грозит захлестнуть высокогорный Цей

Август и начало сентября становятся настоящим испытанием для аллергиков. В республике в это время цветет амброзия. Каждый страдающий этим ... «Чечня | Новости | Информация, Wrz 15»

Эпидемия туберкулеза может захлестнуть Кандыагаш

Эпидемия туберкулеза может захлестнуть Кандыагаш. 10.09.2015 12:31; Добавить комментарий · скачать шаблоны joomla 3.5 · каталог музыкальных ... «ИА "NewTimes.kz", Wrz 15»

Приморье может захлестнуть вторая волна наводнений

На реке Раздольная в Октябрьском районе Приморского края происходит формирование паводка, а это значит, что у села Новогеоргиевка повысится ... «Mail.Ru, Sie 15»

Тягнибок и Ляшко должны нести ответственность за …

Если это не осознать сейчас -- нас может захлестнуть террор. Все составляющие для этого уже есть -- неадекваты с оружием и "сожженые в совести ... «Joinfo.ua, Sie 15»

Еврокомиссар: "поток беженцев" может захлестнуть страны …

Нельзя исключить, что вскоре Балтийские страны могут столкнуться с "потоком беженцев" из стран - южных соседей ЕС, сказал в интервью агентству ... «DELFI.lv, Sty 15»

Россию может захлестнуть новая протестная волна. Население …

Россию может захлестнуть новая протестная волна. Население только на словах поддерживает Путина. «Страна стала ассоциироваться с волком». «Ura.ru, Gru 14»

Сибирские регионы может захлестнуть "вторая волна …

Обманутые дольщики "второй волны" - с таким явлением, по прогнозам экспертов, могут столкнуться во многих сибирских регионах в ближайшее время. «Российская Газета, Lis 14»

Волна арабских беженцев грозит захлестнуть Израиль

Израиль должен готовиться к волне арабской иммиграции, что может представлять угрозу существованию Еврейского Государства. Об этом пишут в ... «9 канал Израиль, Wrz 14»