Znaczenie słowa "зализывать" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАЛИЗЫВАТЬ

зализывать  [zalizyvatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАЛИЗЫВАТЬ

Definicja słowa зализывать w słowniku

ZALIZYVAT niedoskonały widok pereh. 1) a) Konwersacja Nawilżanie włosów, wełny itp. Ciasno gładkie, bardzo gładkie. b) trans. Nie jest konieczne nadmierne przycinanie (dzieła sztuki). 2) Oblizanie ran językiem, promowanie ich leczenia.

ЗАЛИЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) разговорное Увлажняя волосы, шерсть и т. п. плотно приглаживать, делать очень гладкими. б) перен. Излишне, чрезмерно отделывать (произведения искусства). 2) Вылизывать раны языком, способствуя их заживлению.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЛИЗЫВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa зализывать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зализывать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зализывать».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 舔
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: lamer
• Tłumacz rosyjski - angielski: lick
• Tłumacz rosyjski - hindi: चाटना
• Tłumacz rosyjski - arabski: لعق
• rosyjski: зализывать
• Tłumacz rosyjski - portugalski: lambida
• Tłumacz rosyjski - bengalski: লেহন
• Tłumacz rosyjski - francuski: lécher
• Tłumacz rosyjski - malajski: menjilat
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: lecken
• Tłumacz rosyjski - japoński: なめます
• Tłumacz rosyjski - koreański: 핥기
• Tłumacz rosyjski - jawajski: dilat
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: liếm
• Tłumacz rosyjski - tamilski: லிக்
• Tłumacz rosyjski - marathi: चाटणे
• Tłumacz rosyjski - turecki: yalamak
• Tłumacz rosyjski - włoski: leccare
• Tłumacz rosyjski - polski: lizać
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: зализувати
• Tłumacz rosyjski - rumuński: linge
• Tłumacz rosyjski - grecki: γλείψιμο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: lek
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: slicka
• Tłumacz rosyjski - norweski: slikk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЛИЗЫВАТЬ»

Poznaj użycie słowa зализывать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зализывать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 332

Заливной“2 ЗАЛИВН/ОЕЗ, сущ., с: -бго, мн -Ые, -Ых ЗАЛИВН/ОЙ”, -ая, заливн/бе”, мн -Ые ЗАЛИЗ/А, ж: -ы, мн -ы, залйз/, дат. залйз/ам, обычно мн ЗАЛИЗАТЬ, перех., св: буд. залиж/у, залИж/ешь, мн -ут; прош. зализа/л, -а, -о, мн -И; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Будет немножко больно

Наверное, каждый время от времени стремится к какой-нибудь берлоге в стороне от больших дорог и суматошных городов, к берлоге, в которой можно спрятаться, зализать раны. А раны приходится зализывать всем — большой ...

Виктор Пронин, 2015

Как проиграть мужчине с Марса и при этом выиграть?

зализывать. раны? Когда человеку очень больно, он бегом кидается в аптеку и пьет анальгетики. Душевная боль еще непереносимее. Душевные ранынельзя оставлять «незализанными»! Лекарство тутодно: ...

Роза Сябитова, 2015

Возвращение в бизнес: - Страница 273

Урок. 2: не. обращайте. внимания. на. совет. зализывать. раны. Мы часто слышим этот совет. К сожалению, некоторые наши друзья — гениальный Ник Николас или Майкл Фукс из HBO — к нему прислушались. Они достигли ...

Джеффри Зонненфельд, 2008

Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 209

точно корова зализала. Терск., Ку- бан., Слов. Акад. 1901. || Непослушная прядь волос, нарушающая прическу. Усть-Цилем. Арх., 1953. 3. Тот, кто старательно причесывается. Терек., Кубан., Слов. Акад. 1901. 4. Тот, кто старается ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 385

(к зализывать), что (разг.). 1. Лизаньсм омыть, очистить от грязи . Зализать рану. 2. Чересчур плотно пригладить, гладко уложить (волосы; простореч. обл.). 3. Излишне отделать, банально пригладить (картину; живоп. арго). 4.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Покаяние Агасфера. Афонские рассказы

Князь воздушных сил илукавейшие демоны! – важно провозгласил он. – Деломоё завершилось успехом! Явверг надеждуафонского монашества, оказавшегося обычным хлюпиком, вблуд! И теперь ондолго будет зализывать раны.

Станислав Сенькин, 2014

Штучки-дрючки в Провансе

Может быть, он уехал зализывать раны? Расстроился из-за того, что ваша Таня отправилась в Швейцарию с другим мужчиной? — Кто это — наша Таня? — огрызнулся Витька. — Твоя лучшая подруга и бывшая жена, — звонко ...

Галина Куликова, 2015

Мандариновый год

... больная собака, кажется, бежит из дома? Неважно... Он же не буквально собака, он пришел и тянул клеенку. А сегодня утром умчался, не попив чаю, определенно к корректорше, замаливать, зализывать, зализывать вчерашнее ...

Галина Щербакова, 2014

Последний еврей

Знаете, если долго зализывать раны, горький привкус обид и разочарований надолго оседает в шершавости языка, становится привычным и забивает собой все другие ощущения. Дегустаторы определяют это термином ...

Михаил Барановский, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАЛИЗЫВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зализывать w wiadomościach.

Памяти Евгения Нефёдова

... мог "махнуть шашкой" своего острого, отточенного слова, выводя недругов России из строя, надолго отправляя их зализывать полученные раны… «Завтра.ru, Paz 15»

«Древние» 3 сезон 1 серия: Майклсоны поддерживают баланс …

Однако в ходе противостояния они потеряли много сил, и теперь они вынуждены «зализывать» раны параллельно борясь с новыми злыми силами. «Последние новости - Главлист, Paz 15»

Россия в Сирии, борьба за средиземноморье и "свой" Ближний …

В случае поражения, ей придется вновь зализывать унижения и сосредотачиваться, стараясь взять реванш на региональном уровне. Да, у Москвы есть ... «Кавказский узел, Paz 15»

"Путин понимает: из Украины придётся тихо и незаметно …

Итак, Путин "с триумфом", но тихо, будет зализывать себе украинские раны. Чем не триумф? Но ещё триумфальней этого "триумфа" будет то, что ... «ДОНБАСС, Wrz 15»

Является ли Папа Римский католиком?

... неподдатливое, и что всегда есть искушение сдаться в страхе, убежать зализывать раны, мечтая о былых временах и придумывая резкие ответы на ... «REF News, Wrz 15»

Товарооборот Украины и Польши значительно снизился

... председатель совета экономического форума в Кринице-Здруй. - В ближайшие годы, если ситуация не изменится, мы будем зализывать раны после ... «Хроника мировых событий, Wrz 15»

Лиам МакГири заставил сдаться Тито Ортиза (ВИДЕО)

... и финишировал ветерана. Ортиз с чеком отбывает зализывать раны, а МакГири и Дэвис в ближайшем будущем встретятся в титульном поединке. «Valetudo.ru, Wrz 15»

Кто пострадал от краха Netflix, Apple и Facebook

Чтобы понять, кому из «крупняка» инвестиционного мира пришлось зализывать раны от потерь, портал Insider Monkey проанализировал котировки ... «Новостной портал о финансовых рынках, инвестициях и биржевой торговле Financial One., Sie 15»

Путину заклеили на голове лысину искусственными волосами …

Но зализывать несколько волосинок на голом черепе, изображая там молодцеватую растительность, – это какой-то комплекс замученного бухгалтера”, ... «"Русский Еврей", Sie 15»

Банки пока не восстановили свое доброе имя

... досталось банковскому сектору, который и семь лет спустя продолжает зализывать раны. В глазах многих потребителей именно банки, выдававшие ... «Ведомости, Maj 15»