Pobierz aplikację
educalingo
заманивать

Znaczenie słowa "заманивать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАМАНИВАТЬ

[zamanivatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАМАНИВАТЬ

Definicja słowa заманивать w słowniku

CAPTURE niedoskonały widok pereh. 1) Przyciągnięcie czegoś, sprawienie, że przyjdziesz, być gdzieś 2) ren. Zafascynować, uwodzić.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАМАНИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМАНИВАТЬ

замалевывание · замалевывать · замалевываться · замаливание · замаливать · замаливаться · замалчивание · замалчивать · замалчиваться · заманивание · заманиваться · заманить · заманиха · заманка · заманчиво · заманчивость · заманчивый · замаранный · замарать · замараться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМАНИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonimy i antonimy słowa заманивать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заманивать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАМАНИВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa заманивать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заманивать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заманивать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

诱惑
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

tentar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

entice
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

लुभाने
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

جذب
280 mln osób
ru

rosyjski

заманивать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

aliciar
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ফাঁদে ফেলা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

attirer
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Lure
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

locken
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

誘惑します
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

유혹
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ensnare
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

dụ dỗ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

राहुलचा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

tuzağa düşürmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

adescare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wabić
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

заманювати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

atrage
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

δελεάσει
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

lok
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

locka
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

lokke
5 mln osób

Trendy użycia słowa заманивать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАМАНИВАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заманивать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заманивать».

Przykłady użycia słowa заманивать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАМАНИВАТЬ»

Poznaj użycie słowa заманивать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заманивать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 242
Узкое место между баржами, опасное сильным течением, затягивающим лодку. Волж. 3. Замйн, -а, м. Мелкое низменное место, залитое весенней водой. Урал. 1. ЗАМАНИВАТЬ - 2. ЗАМАНИВАТЬ 1. Заманивать, -аю, -аешь, несов., ...
М. А Алексеенко, 2009
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 387
ЗАМАНЁННЫЙ, заманенная, заманенное; заманен, заманена, заманено. Прич. страд, прош. вр. от заманить. ЗАМАНИВАТЬ, заманиваю, заманиваешь. Несов. к заманить. ЗАМАНИВАТЬСЯ, заманиваюсь, заманиваешься, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Дети Нового леса
И кроме понимы сможем в него заманивать одичавших коров. – Понимать, – кивнул Пабло. – Но строить ужасно много, не нравится. – Да тут строительства никакого вовсе не надо, – успокоил его Хамфри. – Просто повалим ...
Фредерик Марриет, 2015
4
Прибыльная парикмахерская. Советы владельцам и управляющим
Промежуточным шагом может быть дешевый или бесплатный товар, через который дальше уже будет продаваться основной. Таким образом, клиента заманивают чем-то дешевым или бесплатным, а уже потом, после того как ...
Дмитрий Белешко, 2013
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 12
Леке РЦ заманить, заманивать, Нрд заманивание, заманиватель. ЗАМАНИХА (зима-), и, ж. Бот. Кустарник (лат. ХVIII No1гапа ЗсЬоЬеп). ГдЬ были песчаныя мЬста, тут занимала мЬсто Зиманиха <примеч.: No1гапа 8сЬоЬеп> ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
6
Словарь Синонимов - Страница 156
Утомить заманивать см. Заманить ЗАМАНИТЬ (привлекая чем-л., заставить прийти куда-л., оказаться где-л.), ЗАЛУЧИТЬ разг., ЗАВЛЕЧЬ разг. (обычно хитростью, уловками, обманом и т. п.). — Несов.: Заманивать, залучать ...
И. Писарев, 1997
7
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 61
ЗАМАНИВАТЬ (3). Старшая русалка. Оставьте пряжу, сестры. — Плывите вверх под небом поиграть, Да никого не трогайте сегодня, Ни пешехода щекотать не смейте, Ни рыбакам их невод отягчать Травой и тиной — ни ребенка ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
8
История Войска Донского. Картины былого Тихого Дона
вперед!», или: «станичники – увиливай!» Если полков было несколько, то строили лаву, а когда для этого не хваталоместа, то оставшиеся становились сзадии бывали в засаде, на которую нужно заманивать. Лава действовала ...
Петр Краснов, 2014
9
Мусорщик ССК - Страница 193
ЗАМАНИВАТЬ... Заманивай неприятеля, заманивай! говорится в шутку, если солдаты побегут. Слова эти приписывают Суворову. ЗАМАХИВАТЬСЯ... Замахнись, да не ударь. Мать высоко замахивается, да не больно бьет; мачеха ...
Константинов Андрей, 2001
10
Foxy: Год лисицы: - Страница 242
Что мне теперь делать? Ведь все это обречено. Нельзя заманивать ее, бедняжку. Нельзя дальше заманивать. Это подло. Нам не удастся прожить непрожитую жизнь». «Нет, – отвечают ему юные печальные глаза, – не удастся.
Анна Михальская, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАМАНИВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заманивать w wiadomościach.
1
Соцсети: преступники придумали новый способ заманивать
Якобы преступники придумали новый способ заманивать женщин. В тексте сообщения говорится: «Девушки и женщины! Будучи одни, гуляя по городу, ... «Ufa1.ru, Paz 15»
2
Благовещенцев пугают новой рассылкой в соцсетях
Это новый способ преступников заманивать жертву. Уже были подобные случаи. Предупредите родных и близких. Распространите, чтобы больше ... «ИА "Порт Амур", Paz 15»
3
В Японии решили заманивать туристов при помощи… ниндзя
Только теперь им поручат не убивать, а заманивать в страну туристов в преддверии Токийской Олимпиады, которая пройдет в японской столице в 2020 ... «Комсомольская правда, Paz 15»
4
Минтруд планирует деньгами заманивать в Приамурье …
Минтруд планирует деньгами заманивать в Приамурье работников. Чиновники разрабатывают специальные сертификаты для регионов с дефицитом ... «ИА "Порт Амур", Paz 15»
5
Туристов на Алтай будут заманивать пятиметровой мебелью
Удивительный арт-объект – деревянный стул высотой 5 метров, на котором сидит неизвестный мыслитель, будет установлен на алтайском горном ... «Версия, Wrz 15»
6
В Африке мужчин будут заманивать на стадионы с помощью …
По словам Ньянтакви, мужчин на стадионы нужно заманивать сексуальными девушками. Он уверен, что тогда стадионы вновь заполнятся, а мужчины ... «Последние новости в мире, Wrz 15»
7
В киевскую полицию будут заманивать спортивными …
Патрульная полиция Киева в ближайшее время получит спортивный автомобиль Lamborghini для преследования нарушителей на больших скоростях. «Интернет издание Багнет, Wrz 15»
8
Чем власти Киевской области будут заманивать инвесторов в …
"Есть земельные участки, отвечающие техническим и инфраструктурным требованиям в Барышевском, Белоцерковском, Бориспольском, ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Sie 15»
9
Хакеры начали заманивать жертв бесплатным кофе в WhatsApp
Новый вид мошенничества выявили эксперты в области компьютерной безопасности. Хакеры начали действовать через популярный мобильный ... «В курсе.ру, Sie 15»
10
Проблемные застройщики продолжают заманивать амурчан …
Жертвами недобросовестных застройщиков уже стали сотни горожан. И пока никто из них не знает, когда же наступит долгожданное новоселье. «Комсомольская правда, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заманивать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zamanivat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL