Znaczenie słowa "запаленно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАПАЛЕННО

запаленно  [zapalenno]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАПАЛЕННО

Definicja słowa запаленно w słowniku

PELLING przysłówek konwersacyjny - niższy. patrz zatopiony.

ЗАПАЛЕННО наречие разговорное-сниж. см. запалённый.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПАЛЕННО

Poznaj tłumaczenie słowa запаленно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa запаленно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «запаленно».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 破啰嗦
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: jadeante
• Tłumacz rosyjski - angielski: broken-winded
• Tłumacz rosyjski - hindi: टूटी हुई चढ़ा हुआ
• Tłumacz rosyjski - arabski: كسر ينضب
• rosyjski: запаленно
• Tłumacz rosyjski - portugalski: quebrada prolixo
• Tłumacz rosyjski - bengalski: ভাঙা বিরক্তিকর
• Tłumacz rosyjski - francuski: poussif
• Tłumacz rosyjski - malajski: patah lebar
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: kurzatmig
• Tłumacz rosyjski - japoński: 壊れったらしい
• Tłumacz rosyjski - koreański: 깨진 숨이
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Broken-winded
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: bị hỏng - lê thê
• Tłumacz rosyjski - tamilski: உடைந்த பெயருடைய
• Tłumacz rosyjski - marathi: विदीर्ण winded
• Tłumacz rosyjski - turecki: kırık uzatan
• Tłumacz rosyjski - włoski: broken- winded
• Tłumacz rosyjski - polski: broken - zdyszany
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: запаленою
• Tłumacz rosyjski - rumuński: rupt - gâfâie
• Tłumacz rosyjski - grecki: σπασμένα - ασθμαίνων
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: gebreekte asem
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: bruten randiga
• Tłumacz rosyjski - norweski: broken omstendelig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПАЛЕННО»

Poznaj użycie słowa запаленно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem запаленно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Якорей не бросать: повести, роман - Страница 21

А то накроют! — Собак у них нету, — запаленно выдохнул Старик, хватаясь за сердце. — Им теперя не до нас. Одноухий зорко окинул взглядом Старика и Синеглазого и согласился: — И то верно, самим припекает. Давай сюда.

Анатолий Соболев, 1986

Ехо: роман, повести - Страница 538

часто останавливается, лежит на снегу, запаленно дыша, и все тычется запотевшим, покрывшимся густым куржаком и выморозью лицом в циферблат наручных часов. Второй, не отдыхая, поднимаясь и падая, нагоняет медленно ...

Юрий Сбитнев, 1986

Затеси: - Страница 286

На сей раз «дырки» не выпадало, работа шла все напряженней, батареи грохотали все дружней, и вдруг среди грохота и гама запаленный голос: — Извиници, пожалуйста! Я отвлекалси. — Ты где шлялся, разгильдяй?! — Да мы ...

Виктор Петрович Астафьев, 2003

Тсарь-Ряба. Затеси - Страница 487

Да мы тут, — все еще запаленно дыша в трубку и К2Д чем-то в то же время похихикивая, продолжал связист, — ведмедя пужали! — Кого-о-о-о?! — Да ведмедя! Бродит, понимании, воеваць мешает... — Я тебе такого ведмедя дам!

Виктор Петрович Астафьев, 1981

Annales contemporaines - Выпуск 25 - Страница 40

Путались въ гла- захъ пятна — плескавшееся за кустами солнце, желтые сапоги джигита... Они мелькнули, хряпнули голышами, побежали, остановились, вдавились въ гальку... — Ты...! — запаленно крикнулъ, замахиваясь ружьемъ ...

Nilkolar Dmitrievich Avksentʹev, 1925

Падение листа: роман, рассказы, очерки - Страница 394

На сей раз «дырки» не выпадало, работа шла все напряженней, батареи грохотали все дружней, и вдруг среди грохота и гама запаленный голос: — Извиници, пожалуйста! Я отвлекалси. — Ты где шлялся, разгильдяй?! — Да мы ...

Виктор Петрович Астафьев, 1988

Государство все нам держати - Страница 229

Гонец промчался в облаке пыли на запаленно-хра- пящем коне. Промчался, клонясь к седельной луке, будто уходя от удара копья. Так никогда не скачут победители. У ворот всадник бросил несколько слов стороже и, ...

А. С Хорошев, ‎Дмитрий Балашов, 1985

Дол березовых туманов: повести, рассказы, новеллы

с бешеной ненавистью прорычал он после того, как очередной сраженный им немец вскинул руки в последнем смертном движении. — Землицы захотелось? Получай! — хрипло, запаленно выкрикивал Григорий. Никогда он еще ...

Aleksandr Egorov, 1987

Государство всë нам держати ; Балашов, Дмитрий: ... - Страница 229

Александр Степанович Хорошев, Дмитрий Балашов ...Гонец промчался в облаке пыли на запаленно-хра- пящем коне. Промчался, клонясь к седельной луке, будто уходя от удара копья. Так никогда не скачут победители. У ворот ...

Александр Степанович Хорошев, ‎Дмитрий Балашов, 1985

Избранные рассказы - Страница 323

Путались в глазах пятна — плескавшееся за кустами солнце, желтые сапоги джигита... Они мелькнули, хряпнули голышами, побежали, остановились, вдавились в гальку... — Ты! — запаленно крикнул, замахиваясь ружьем, татарин ...

Иван Сергеевич Шмелев, 1955