Znaczenie słowa "заполонять" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАПОЛОНЯТЬ

заполонять  [zapolonyatʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАПОЛОНЯТЬ

Definicja słowa заполонять w słowniku

WYPEŁNIJ niedokonany wygląd. 1) konwersacyjne Zajęcie dowolnej przestrzeni, miejsca; wypełnić ... 2) a) nieaktualny. Weź kogoś więźnia. b) trans. Podporządkowywać swój wpływ, urok; podbijaj, zniewalaj.

ЗАПОЛОНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) разговорное Занимать какое-либо, пространство, место; заполнять. 2) а) устар. Брать кого-либо в плен. б) перен. Подчинять своему влиянию, обаянию; покорять, пленять.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПОЛОНЯТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa заполонять na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заполонять na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заполонять».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 水浸
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: inundando el
• Tłumacz rosyjski - angielski: flooding the
• Tłumacz rosyjski - hindi: बाढ़
• Tłumacz rosyjski - arabski: الفيضانات
• rosyjski: заполонять
• Tłumacz rosyjski - portugalski: inundando o
• Tłumacz rosyjski - bengalski: বন্যা
• Tłumacz rosyjski - francuski: inondant le
• Tłumacz rosyjski - malajski: membanjiri
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: schwemmen den
• Tłumacz rosyjski - japoński: 氾濫
• Tłumacz rosyjski - koreański: 홍수
• Tłumacz rosyjski - jawajski: banjir ing
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: làm ngập
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வெள்ளம்
• Tłumacz rosyjski - marathi: पुरामुळे
• Tłumacz rosyjski - turecki: sel
• Tłumacz rosyjski - włoski: inondando il
• Tłumacz rosyjski - polski: powodzi
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: заполонятимуть
• Tłumacz rosyjski - rumuński: inundații
• Tłumacz rosyjski - grecki: πλημμυρίζοντας το
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: oorstromings van die
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: översvämningar
• Tłumacz rosyjski - norweski: flom

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПОЛОНЯТЬ»

Poznaj użycie słowa заполонять w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заполонять oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

387: выпалнявать. Греч (18342: 196): переполнивать. выпалнивать перепалнивать Д2 -полонить (полон, устар., поэт.), см. также: -пленить заполонять Д! - • заполанивать -полонить (полный), см. также: -полнить Д.2 Бр 3 заполонять ...

Adriana Pols, 1993

Словарь Синонимов - Страница 258

Лесов.: Наполнять, заполнять, наводнять, запруживать и запружать, заполонять. 2. НАПОЛНИТЬ (чем или собой; о звуках, запахах, свете, тьме и т. п.: распространяясь в воздухе, охватить все помещение, пространство) ...

И. Писарев, 1997

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 196

шаке* ир (ог 1Не 1аск (оГ); — пробел ПИ а 1;ар ~ся, заполниться ПН ир, Ье ННса ир заполонить I, II сов. см. заполонять 1, II. заполонять I, заполонить (вн.; завладевать) сарНу а!е (а'.). сар1игс (4.). заполонять II, заполонить (ем ) ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Русско-украинский словар синонимов: - Страница 116

НАПОЛНИТЬ (занять кем-, чем-л. или собой всё пространство), заполнить, наводнить, заполонять разг. Несов.: наполнять, заполнять, наводнять, заполонять. — НАПОВНИТИ, вяповиити, сповни- ти, наводняти, заполонити. Недок.: ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 654

Ьйи рпрЦйотат; Ьйи игрЦйо- сват, заполонить, -ню, -нйшь; Ь01. (Ну. -нённый, -нён, -нена, -ненб (ук. (кого-что) 1. рал. ра- иш! ) пеШзуе.; ргк. зигауёи, рауёгди, и±- уаШуИ Мгсцз; 2. *лек. рг1рЦауи, игрЦйуи; и&пШ, игуаШуи; толпа -Йла ...

Хаккелис Лемченас, 1982

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 113

Этот художник зачаровывает зрителей живым лунным и солнечным светом, разлитым на его пейзажах. Рылов, Воспоминания, X. * В XIX в. в качестве синонимов употреблялись также слова полонить, заполонить (иегов, полонить, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Родословная Книга Черниговского дворянства - Страница 290

Впиши Задор-ь (Заполонять P н lланов" по шлеп .linpu, чад-1:61 начал 1891 r. аудиторов и. Сенаторбурготп amnepileleln» mentari. в es 1898 r. ости-ь Ворошил 11mum прочен-ь l произведен ‚в mumxle aeœeopn n 1840 mn.

Г.А. Милорадович, 2013

Чарльз Лайель. Его жизнь и научная деятельность: ...

Но малопомалу инстинктивная любовь к природе начинает одолевать, заполонять его все более и более и, в конце концов, берет верх над искусственно привитой любовью к классикам, литературе. Это происходит помимо его ...

Михаил Энгельгардт, 1893

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 399

ЗАПОЛОНЁННЫЙ 2, заполонённая, заполонённое; заполонён, заполонена, заполоненб (разг.). Прич. страд, прош. вр. от заполонить2. З.ШОЛОНЙТЪ1, заполоню, заполонишь, сов. (к заполонять '^кого- что (от полон — плен] (нар.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Этот художник зачаровывает зрителей живым лунным и солнечным светом, разлитым на его пейзажах. Рылов, Воспоминания, X. * В XIX в. в качестве синонимов употреблялись также слова полонить, заполонить (кесов. полонить, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАПОЛОНЯТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заполонять w wiadomościach.

На фоне падения китайской экономики, у Alibaba и JD.com …

... магазина Мария Кобыш. «Сейчас мы больше не можем себе этого позволить, а толпы китайских покупателей уже начали заполонять Благовещенск». «RosInvest.Com, Paz 15»

Трагедия в Миассе: как круглый отличник превратился в …

... его стену в социальных сетях вместо семейных фотографий стала заполонять информация о компьютерных играх. Они, по предварительной версии, ... «НТВ.ru, Paz 15»

Небо над Ужгородом цієї неділі заполонять змії

В обласному центрі планується наймасовіший запуск повітряних зміїв «Я - патріот». Акція присвячена Всесвітньому дню повітряних зміїв (World Kite Day) ... «PMG.ua, Paz 15»

Ужгород заполонять ляльки!

Розпочнеться перший фестивальний день об 11.00 з ярмарку робіт майстрів народної творчості та запрошення дітей до казкового "Міста майстрів". «УкрЗахідІнформ, Paz 15»

Дом 2 новости и слухи 01.10.2015: чем на этот раз удивили …

Однако, не смотря на романтическое путешествие, Элла находит время заполонять свои страницы в социальных сетях многочисленными своими ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", Wrz 15»

Берегово заполонять "літаючі парасолі" / ФОТО

До Днів Європейської культури, що проходитимуть 25–27 вересня, в центральній частині Берегова буде інстальовано оригінальну доріжку із підвішених ... «Голос Карпат.ІНФО, Wrz 15»

Впервые за три года доля Samsung на рынке смартфонов упала …

Падение южнокорейского гиганта эксперты объясняют активностью китайских конкурентов, которые продолжают заполонять рынок недорогими ... «DailyComm.ru, Lut 15»

Стартап: Бесплатные велосипеды

И члены Provo начали заполонять город белыми велосипедами — чистой воды акционизм, и больше ничего. И вот зимой 2012-2013 года мы с моим ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Lis 14»

Warhammer 40K: Eternal Crusade's будет бесплатной для тех кто …

И орки, которые должны заполонять вселенную игру, на деле встречаются гораздо реже чем должны. Поэтому в Warhammer 40K: Eternal Crusade's ... «ITC.ua, Lis 14»

Крым, как и всю Россию, начали заполонять мигранты из …

мигранты заполоняют крым В ФМС отмечают осложнение миграционной обстановки в Крыму в связи с увеличением числа иностранных граждан, ... «Севастопольские новости, Paz 14»