Pobierz aplikację
educalingo
зарез

Znaczenie słowa "зарез" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАРЕЗ

[zarez]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАРЕЗ

Definicja słowa зарез w słowniku

ZAPE3, -a, x, w znaczeniu opowieści. Kłopoty, beznadziejna sytuacja. Bez pomocników tnie do skraju, bardzo mocno. Do dołu jest to konieczne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАРЕЗ

бензорез · взрез · винторез · водорез · волнорез · вперерез · вразрез · вырез · головорез · дернорез · живорез · ионофорез · ионтофорез · камнерез · косторез · кочкорез · кусторез · нарез · парез · позарез

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАРЕЗ

зареветь · заревновать · заревный · зарево · заревой · зарегистрировать · зарегистрироваться · зарегулирование · зарегулировать · заредеть · зарезать · зарезаться · зарезвиться · зарезервировать · зарезистый · зарей · зарекаться · зарекомендовать · зарекомендоваться · зарекомендовывание

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАРЕЗ

лавинорез · ледорез · листорез · ложкорез · лугорез · навырез · надрез · наотрез · наперерез · обрез · отрез · перерез · подрез · порез · прирез · прорез · разрез · срез · стеклорез · сучкорез

Synonimy i antonimy słowa зарез w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зарез» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАРЕЗ

Poznaj tłumaczenie słowa зарез na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зарез na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зарез».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

拼命
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

desesperadamente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

desperately
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

सख्त
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

ماسة
280 mln osób
ru

rosyjski

зарез
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

desesperadamente
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

নিদারুণভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

désespérément
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

sangat-sangat
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

verzweifelt
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

必死に
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

필사적으로
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Incision
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tuyệt vọng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மூர்க்கமாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

जिवावर उदार होऊन
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

umutsuzca
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

perdutamente
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

beznadziejnie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

заріз
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

disperare
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

απεγνωσμένα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

desperaat
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

desperat
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

desperat
5 mln osób

Trendy użycia słowa зарез

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАРЕЗ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зарез
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зарез».

Przykłady użycia słowa зарез w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАРЕЗ»

Poznaj użycie słowa зарез w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зарез oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книги 2 - Страница 206
зареЦцвахье с гл. им. од зарекивати (ее). зарецпвати (се), -У)у)ём (се) несерш. и уч. према заредити (се). зарсжан», -жн>а м зарез (1). зарёжатн, -жим сврш. почеши режати. зарез м 1. оно што ;е зарезано, засечено ножен или ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
2
Sabrana dela: Pjesnarica, 1814-1815 - Страница 513
42(44), сших 256, После речи Максиму а ставлен /е зарез; сшр. 44(45), на кра/у стиха 303. сшавлене су две тачке умесшо зареза; стр. 61(57), на кра/у стиха 15. умесшо две тачке ставлена }е тачка и зарез; стр. 68(62), стих 60.
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
3
Antun Gustav Matoš - Страница 178
Али значен>е зареза ни]е у томе да одва]а ]едну реченицу од друге, т]. ]едну мисао од друге, него да означи оне ]едва зам]ет- л>иве станке ко]е се у живу говору ]едва и опажа]у, али су за његов ритам врло важне. Питан> е ]е у ...
Tode Čolak, 1965
4
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije - Страница 3
Став 2. брише се. У досадаштьем ставу 3. који постаје став 2. речи: „новчана средства која ни су у почетном фонду сигурности" бришу се, а ! речи: .друга права", додају се зарез и речи: „која процењује ст. 4. и 5. постају ст. 3. и 4.
Yugoslavia, 1999
5
Яблони в вашем саду - Страница 89
Осуществляя зарез, нож не следует извлекать полностью. С его помощью надо приоткрыть в подвое щель, вставить привой, только после этого вынуть нож и протолкнуть черенок вперед до упора; обвязать прививку. 3) В-третьих ...
Елена Новиченкова, 2015
6
Дача. Что и как можно вырастить?
Затем на прививаемой ветке под острым углом делают косой зарез длиной 4—5 см со стороны входа ножа в древесину с таким расчетом, чтобы при отгибании ветви образовалась щель, а при отпускании разрез смыкался. После ...
Евгений Банников, 2013
7
Умные агроприемы. Чудо-урожай на 6 сотках
Прививка. в. боковой. зарез. Данная технология очень распространена. Она является оптимальной в процессе весенней прививки. Такую прививку нужно выполнять непосредственно после того, как будут проверены растения, ...
Максим Жмакин, 2015
8
Вишня, слива, абрикос
лезвием к себе и на расстоянии 5–6 мм ниже поперечного зареза срезают щиток, как при обычной окулировке. Два среза пересекутся, и нижнее основание щитка приобретет клиновидную форму. Послетого как нож достигнет ...
Анна Гаврилова, ‎Анастасия Колпакова, 2015
9
Прививка плодовых деревьев: распространенные ошибки и ...
По методике выполнения она не отличается от предыдущей, кроме того, что зарез на подвое делается сбоку, а не в торцевой его поверхности. Для случая, если подвой или ветви в месте прививки имеют диаметр Она ...
Галина Алексеевна Серикова, 2011
10
Юрий Милославский, или Русские в 1612 году:
Кирша не успел еще порядком приколотить пулю, как вдруг Зарез поднял уши, заворчал, опрометью бросился назад по тропинке и через минуту с лаем возвратился к своему господину. — Что ты, что ты, Зарезушка? — сказал ...
Михаил Николаевич Загоскин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАРЕЗ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зарез w wiadomościach.
1
Максим Деменко: Финансовые проблемы «Ростова» вполне …
«Очки «Кубани» нужны по зарез, но и «Ростову» они тоже нужны, потому что все прекрасно понимают, что команда может подняться на третье место. «Eurofootball - новости футбола, Wrz 15»
2
В Горловке возле школы сгорела Газель с символикой боевиков
Ваш Путлер закрив фейки під назвою Ново.осія та Луг.ндонія для нього зарез Сирія важливіша ,Так що давай ВОДКИ ТУТ НЕМА!!! гость (аноним) ... «bigmir)net, Wrz 15»
3
«Экзорцист» зарезал внучку актера Моргана Фримена
33-летняя Идена Хайнс погибла в результате ножевых ранений, нанесенных ей мужчиной, кричавшим во время убийства: «Убирайся, дьявол, я изгоняю ... «Аналитическое издание "Наши дни", Sie 15»
4
Зимняя прививка
После этого отмерив примерно треть от верха среза встречным движением ножа он делает зарез. Зарез непременно должен проходить параллельно ... «Официальный сайт газеты, Lis 14»
5
„Јоште живи“ зарез
Слушајући вести на РТС-у, др Јован Анђић је запазио да док једна водитељка говори о запети, друга каже зарез. „Очигледно“, коментарише он, „ова ... «НИН, Sty 14»
6
Госканал РФ: Евросоюз поставил Януковича перед крысоловкой
... которая ломает хребет", - считает скандальный российский ведущий. "Для Януковича это "зарез", он понимает, что Юлю на свободе ему не одолеть. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Paz 13»
7
Почему деревья не плодоносят?
... черенком) в крону (в расщеп, в боковой зарез, за кору) культурными сортовыми черенками, находящимися в состоянии покоя (в конце апреля-мае). «http://www.komikz.ru/, Maj 13»
8
Чудесная прививка
Единственный выход — прививка в штамб способом в расщеп или в боковой зарез. И сделать ее надо в первую же весну после подмерзания. Обрежьте ... «СБ-Беларусь сегодня, Kwi 13»
9
Свинство — 102 тысячи за кило (Фото)
Выше на фото шейный зарез — самое дорогое, что там было — по 18,59 злотых. На белорусские — 41 970 и 52 050 рублей. Давно в магазинах были? «Хартия'97, Lis 11»
10
Мультфильм "Рио"
Жить бы Голубчику и дальше припеваючи, отмахиваясь от уличных грубых птиц, но тут появился орнитолог из Бразилии. Молодому человеку по зарез ... «Новая Европа, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зарез [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zarez>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL