Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "затаиться" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАТАИТЬСЯ

затаиться  [zataitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАТАИТЬСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «затаиться» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa затаиться w słowniku

Trzymaj idealny wygląd, ukryj się. ЗАТАИТЬСЯ совершенный вид см. затаиваться.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «затаиться» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАТАИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАТАИТЬСЯ

затабанить
затаврить
затаенно
затаенное
затаенность
затаенный
затаивание
затаивать
затаиваться
затаить
затакт
затактный
заталкивание
заталкивать
заталкиваться
затампонировать
затанцевать
затанцеваться
затапливание
затапливать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАТАИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonimy i antonimy słowa затаиться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «затаиться» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАТАИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa затаиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa затаиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «затаиться».

Tłumacz rosyjski - chiński

隐藏
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

ocultar
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

hide
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

छिपाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

إخفاء
280 mln osób

rosyjski

затаиться
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

esconder
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

লুকান
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

cacher
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

menyembunyikan
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

verbergen
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

隠す
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

숨기기
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

ndhelikake
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

giấu
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

மறைக்க
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

लपवा
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

gizlemek
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

nascondere
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

ukryć
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

зачаїтися
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

ascunde
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κρύβω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

verberg
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

dölja
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

skjule
5 mln osób

Trendy użycia słowa затаиться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАТАИТЬСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «затаиться» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa затаиться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАТАИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa затаиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem затаиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ведьмин клад
... если бы не инстинкт самосохранения. Инстинкт нашептывал, что шуметь нельзя, потому что если люк откроется, может стать еще хуже. Надо затаиться и переждать, а потом попытаться выбраться из этого земляного мешка.
Татьяна Корсакова, 2015
2
ПМЖ
Не дышать – затаиться — не обидой в душе, — как подранок, как птица у реки в камыше. Из-под самого носа, не жалея ничуть, доведя до невроза, от судьбы улизнуть. Я здесь был или не был? Но была ни была... И оставить на ...
Феликс Чечик, 2015
3
Параметрическая локализация Абсолюта: - Страница 331
Затаиться. в. логове. врага. Они стрелой неслись над океаном, наперерез медленно снижающемуся солнцу. Ровно ревели двигатели, посвистывал ветер, до лиц иногда долетали холодные брызги ...
Пилип Липень, 2014
4
Как пережить конец света и остаться в живых
Затаиться. в. большом. городе. Меня часто спрашивали, возможно ли укрыться от напастей социального коллапса в «джунглях» крупного города. Я мало в это верю. Шансы на выживание в городе сравнительно невысоки ...
Джеймс Роулз, 2013
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 481
ЗАТАВАРЫЦЬ сов. торг. затоварить. ЗАТА1ЦЦА сов. 1. затаиться, спрятаться; з. У засен1 затаиться (спрятаться) в затенённом месте; 2. перен. затаиться; з. у сабё затаиться в себе. ЗАТАЩЬ сов. затаить; з. крыуду затаить обиду; ...
Кандрат Крапива, 1988
6
Эльфы и их хобби (сборник)
К тому же, ночной ветер, играя с опавшими листьями, разогнал туман, заставив облезлые белые клочья затаиться в подворотнях. Эльф мог бы затаиться здесь, растворившись в скелетах облетевших каштанов — но не человек.
Олег Дивов, ‎Владимир Васильев, ‎Святослав Логинов, 2015
7
Путь на Кристу. Новичок
Только затаиться. – Вот и я так думаю: если это чужая война, то она нам совершенно не нужна. Проверь, хорошо ли квадроциклы укрыты. Между прочим, товарищ командир, наступает время решений. Затаиться – это, конечно ...
Вадим Денисов, 2015
8
Узкие врата
Олеська в дерьме тонет, теперь Славка... — Затаиться. Пока, — посоветовала Нелли. — Затаиться. И свечки ставить. Язык не распускать. Молись за его семью, их теперь в бараний рог будут гнуть. — А у меня от него подарок.
Дарья Симонова, 2013
9
Сломанные сказки
Она знала только одно, нужно затаиться... затаиться и ждать ещё несколько недель. А потом взорвать весь мир сенсацией. Только ждать... * * * Следующие три недели Джейкоб прожил в другом городе, в старом, поношенном ...
Артем Портвейн, 2015
10
Старая немецкая сказка, или Игра в войну (сборник)
Вывернуть ее, затаиться у парадного и... камнем по голове. А что, никто не узнает! Или – подкараулить на лестнице, где спуск к реке, там он к какому-то дружку ходит. Протянуть проволоку поперек ступенек, а самим затаиться в ...
Альберт Иванов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАТАИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo затаиться w wiadomościach.
1
Паша-пилорама
... в Москву, как Максим Ликсутов, или рассматривают их как безопасное убежище, в котором можно затаиться и «пересидеть». Как Павел Митрофанов. «Общая Газета.РУ, Paz 15»
2
Syndrome - В разработке
... а боеприпасов будет постоянно не хватать, так что во многих случаях лучшим решением станет изучить повадки врагов, затаиться и переждать. «Goha.ru, Paz 15»
3
Американский джазмен из РФ сохраняет лояльность обеим …
Они должны затаиться и соблюдать осторожность». Администрация США посоветовала Бутману отказаться от участия в состоявшемся недавно ... «Finanz.ru, Wrz 15»
4
«Лучший период в моей жизни». Как Иосиф Бродский время в …
Здесь на пути Бродского встретился начальник местной милиции Борис Одинцов. Он посоветовал выбрать самую глухую деревушку и затаиться, ведь ... «Аргументы и факты, Wrz 15»
5
Менеджер по кадрам должен быть психотерапевтом
Выступать ли с инициативами или затаиться? Существующие системы подбора, оценки, мотивации, развития и развлечения персонала не помогают ... «Ведомости, Wrz 15»
6
Пранкеры отказались извиняться перед Элтоном Джоном и …
Чаще же всего жертвы розыгрышей стараются затаиться и какое-то время не высовываться, пока в СМИ не уляжется скандал. У Краснова и Столярова ... «KM.RU, Wrz 15»
7
Обнародована запись разговора "фигуранта дела Кашина"
Голос, якобы принадлежащий Горбунову, говорит, что всем участникам событий необходимо на время затаиться, знакомит с дальнейшими планами ... «BBC Russian, Wrz 15»
8
Larson & Holz: Накануне решения ФРС США на рынках …
В 21:00 мск ФРС США вынесет свое решение по ключевой ставке, и вплоть до этого момента многие участники рынка предпочтут затаиться. «РБК, Wrz 15»
9
Ко Дню независимости Украины
... сторону, затаиться, даже бежать. Они просто внутри своей душонки начинают потрошки понимать в чем дело и куда стремятся настоящие патриоты. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sie 15»
10
Полное обрушение
Естественным позывом для компаний, как мы уже видели в период с 2000 по 2003-й и с 2008 по 2011 годы, станет затаиться и переждать бурю. «inoСМИ.Ru, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Затаиться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zatait-sya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa