Pobierz aplikację
educalingo
завзятый

Znaczenie słowa "завзятый" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАВЗЯТЫЙ

[zavzyatyy]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАВЗЯТЫЙ

Definicja słowa завзятый w słowniku

URUCHOM, th, th, th. Z entuzjazmem i wytrwałością, oddając się pewnym zajęciom. 3. Teatralne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАВЗЯТЫЙ

восьмидесятый · голопятый · девятый · десятый · заклятый · измятый · мятый · нанятый · незанятый · непонятый · общепринятый · перемятый · помятый · предвзятый · принятый · приподнятый · проклятый · пятидесятый · пятый · распроклятый

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВЗЯТЫЙ

завешиваться · завещание · завещатель · завещательница · завещательный · завещать · завещаться · завеять · завёртка · завздыхать · завибрировать · завивание · завивать · завиваться · завивка · завидеть · завидки · завиднеться · завидно · завидный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВЗЯТЫЙ

азотистый · аляповатый · атласистый · балахонистый · бархатистый · басистый · басовитый · бахромчатый · башковатый · башковитый · безлистый · распятый · семидесятый · смятый · толстопятый · треклятый · тридевятый · тридесятый · умятый · шестидесятый

Synonimy i antonimy słowa завзятый w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «завзятый» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАВЗЯТЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa завзятый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa завзятый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «завзятый».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

根深蒂固
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

inveterado
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

inveterate
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

कट्टर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

عريق
280 mln osób
ru

rosyjski

завзятый
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

inveterado
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

পাকা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

invétéré
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

begar
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

hartnäckig
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

根深いです
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

뿌리 깊은
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

inveterate
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thâm căn cố đế
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தீராத
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

पट्टीचा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

müzmin
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

incallito
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

nałogowy
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

завзятий
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

înrăit
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μανιώδης
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

verstok
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

inbiten
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

inngrodd
5 mln osób

Trendy użycia słowa завзятый

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАВЗЯТЫЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa завзятый
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «завзятый».

Przykłady użycia słowa завзятый w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАВЗЯТЫЙ»

Poznaj użycie słowa завзятый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem завзятый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 357
Отпетый или завзятый. Будучи выражением высшей степени отрицательного качества кого-либо, слово отпетый несинонимично слову завзятый, имеющему значение «постоянно и с увлечением занимающийся чем-либо, ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
2
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Слово завзятый не было зарегистрировано ни одним словарем русского литературного языка до словаря В. И. Даля. Даль приводит это слово как областное, южное и западное (т. е. как употребительное лишь в народных ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 360
Завзятый игрок. Завзятый охотник. Завзятый спорщик. Завзятый сплетник. Завзятый плут. ЗАВИВАТЬ, завиваю, завиваешь. Несов. к завить. ЗАВИВАТЬСЯ, завиваюсь, завиваешься, несов. 1. Несов. к завиться. 2. Страд, к завивать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 162
Заносчивость, смѣлость, дерзость. Откуль у его такая завзятосць берецца, што никóго не боицца. зАвзятый, прил. Чванный, дерзкій, заносчивый. Завзятому нечего и говориць гетаго. Завзятый тольки сёбе видзиць. злвзяцкнькій, ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
5
Русский язык: Проблемы грамматической семантики и ...
Под влиянием писателей украинского происхождения (Н.В. Гоголя, В.Т. Нарежного) в конце XVIII — начале XIX в. появляется в русском языке прилагательное завзятый в значении "смелый, отважный". В том же значении это слово ...
М. В Ляпон, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 1992
6
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 150
Мама, если б знать, что завещано, какие струнки звенят в груди, какие невероятные вещи подстерегают нас на пути (Б. Окуджава) завзятый. Завзятый театрал. ...Претит мне купчина, мошенник завзятый (Р. Бернс) завидно, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
7
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
Мама, если б знать,чтозавещано, какие струнки звенят в груди, какие невероятные вещи подстерегают нас на пути (Б. Окуджава) завзятый. Завзятый театрал. ...Претит мне купчина, мошенник завзятый (Р. Бернс) завидно, в знач.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
8
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 125
̈ Мама, если б знать, что завещано, какие струнки звенят в груди, какие невероятные вещи подстерегают нас на пути (Б. Окуджава) завзятый. ̈ Завзятый театрал. ...Претит мне купчина, мошенник завзятый (Р. Бернс) завидно, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
9
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 341
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук). РЕТИВЫЙ — РЕВНОСТНЫЙ — РЬЯНЫЙ — ЗАЯДЛЫЙ — ЗЛОСТНЫЙ — ЗАВЗЯТЫЙ — ЗАПИСНОЙ — ИСТОВЫЙ тт ИСТЫЙ ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
10
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 69
Отпетый или завзятый. Будучи выражением высшей степени отрицательного качества кого-либо, слово отпетый несинонимично слову завзятый, имеющему значение «постоянно и с увлечением занимающийся чем-либо, ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАВЗЯТЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo завзятый w wiadomościach.
1
Скажите Москве спасибо
И точно такая же зеркальная ситуация сложилась в Украине. Потому что теперь даже самый завзятый "регионал", который всю жизнь только и делал, ... «Обозреватель, Paz 15»
2
Жизнь и судьба: лайт-версия
Знаменитый режиссер, актер, сценарист, видный думский деятель Станислав Говорухин - помимо прочего, еще и завзятый книгочей. Неслучайно в ... «Газета Труд, Paz 15»
3
Россия не враг
Этим летом с самым радикальным заявлением на тему российской мощи выступил не завзятый воин холодной войны Джон Маккейн и не Хиллари ... «inoСМИ.Ru, Wrz 15»
4
Нахальный авантюрист. Как водопроводчик стал самым …
После яркого дебюта в UFC (показательное уничтожение Маркуса Бримеджа за 67 секунд) выяснилось, что малец — завзятый ловкач и авантюрист. «РБК, Wrz 15»
5
Время Лапо Элканна
Через два года завзятый модник и ловелас уже и сам выпустил коллекцию одежды для итальянского модного бренда. В «Гардеробе Лапо» оказались ... «РБК, Maj 15»
6
Плакаты со Сталиным и Благовещенье с Немцовым
Очередь выстаивал и Арсений Александрович Тарковский, завзятый книголюб. Каково ему, инвалиду, на протезе было подниматься на эдакую крутизну ... «Новая газета, Kwi 15»
7
Приставка по цене люксового авто, или $129 000 за “юбилейную …
То один завзятый игроман выкладывает за обладание PlayStation 4 20th Anniversary Edition, поступившей в продажу ограниченным тиражом в 12 300 ... «Ferra, Sty 15»
8
Лучших производителей пищевой продукции отметили в Приморье
... центра стандартизации, метрологии и испытаний Владимир Завзятый, сообщили РИА PrimaMedia в пресс-службе администрации Приморского края. «РИА PrimaMedia, Gru 14»
9
Победу над молодым американцем Микки Рурк посвятил своей …
Завзятый любитель животных Рурк заявил, что планирует подобрать ей замену в Москве. Рурк вышел на ринг в Москве после 20-летнего перерыва. «НТВ.ru, Lis 14»
10
Удар по достоинству. Чем может обернуться травма паха
Наверное, почти любой парень, если только он не завзятый ботаник и маменькин сынок, хоть раз в жизни да получал болезненный удар ногой или ... «Аргументы и факты, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Завзятый [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zavzyatyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL