Znaczenie słowa "жевачка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЖЕВАЧКА

жевачка  [zhevachka]

CO OZNACZA SŁOWO ЖЕВАЧКА

Guma do żucia

Жевательная резинка

Guma do Ŝucia jest produktem kulinarnym, który składa się z niejŜliwej elastycznej bazy i róŜnych dodatków smakowo-zapachowych. Podczas użycia guma do żucia praktycznie nie zmniejsza objętości, ale wszystkie wypełniacze stopniowo rozpuszczają się, po czym staje się bez smaku i zazwyczaj jest ona odrzucana. Spośród wielu rodzajów gum do żucia, pęcherzyki mogą być wydmuchiwane jako rozrywka, co w krajach anglojęzycznych nadało mu inne imię, gumę bąbelkową.

Жева́тельная рези́нка  — кулинарное изделие, которое состоит из несъедобной эластичной основы и различных вкусовых и ароматических добавок. В процессе употребления жевательная резинка практически не уменьшается в объёме, но все наполнители постепенно растворяются, после чего основа становится безвкусной и обычно выбрасывается. Из многих видов жевательной резинки в качестве развлечения можно выдувать пузыри, что в англоязычных странах дало ей ещё одно название bubble gum.

Definicja słowa жевачка w słowniku

GENDER i, cóż. W mowie dziecka: guma do żucia, guma do żucia.

ЖЕВАЧКА, -и, ж. В детской речи: жевательная резинка, жвачка.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖЕВАЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa жевачка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa жевачка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «жевачка».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 口香糖
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: chicle
• Tłumacz rosyjski - angielski: chewing gum
• Tłumacz rosyjski - hindi: च्यूइंग गम
• Tłumacz rosyjski - arabski: علكة
• rosyjski: жевачка
• Tłumacz rosyjski - portugalski: goma de mascar
• Tłumacz rosyjski - bengalski: লজেঁচুসবিশেষ
• Tłumacz rosyjski - francuski: chewing gum
• Tłumacz rosyjski - malajski: gula-gula getah
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Kaugummi
• Tłumacz rosyjski - japoński: チューインガム
• Tłumacz rosyjski - koreański: 껌
• Tłumacz rosyjski - jawajski: chewing gum
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: kẹo cao su
• Tłumacz rosyjski - tamilski: மெல்லும் கோந்து
• Tłumacz rosyjski - marathi: चघळण्याची गोळी
• Tłumacz rosyjski - turecki: sakız
• Tłumacz rosyjski - włoski: gomma da masticare
• Tłumacz rosyjski - polski: guma do żucia
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: жевачка
• Tłumacz rosyjski - rumuński: guma de mestecat
• Tłumacz rosyjski - grecki: τσίχλα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: kougom
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: tuggummi
• Tłumacz rosyjski - norweski: tyggegummi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖЕВАЧКА»

Poznaj użycie słowa жевачка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem жевачка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Четвертый звонок

Они приговаривали: «Жевачка-жевачка-жевачка-жевачка». Линка спросила одну, которая держала в смуглой, обвешанной бренчащими цацками лапе пачку жвачки в виде сигареток. — Сколько? — спросила Лина. — Столько-то, ...

Гончарова М., 2013

Шерлокк Холмс и все-все-все: роман-пародия-детектив

ЖЕВАЧКА. Молодой парень, жуя жевачку, нахально лез без очереди. — Как вам не стыдно, юноша, — сказал ему пожилой гражданин в клетчатой кепке. — Есть ли у вас совесть?

Джек Кент, 1994

Пока я жива - Страница 163

У меня есть жевачка, — вмешивается мама. — Хочешь? — Отыскав в кармане кофты жевачку, мама протягивает ее Кэлу. Кэл запихивает резинку в рот, сосредоточенно жует, а потом спрашивает: — Когда Тесса умрет, мы поедем ...

Даунхэм Д., 2011

Денек: молодежный роман ; Милена : повесть - Страница 48

У математички можно было жевать, потому что она и сама ходила постоянно с жевачкой во рту, а у Ролля - нет. Он мог «заметить» жевачку во рту и потребовать вытащить ее изо рта, но так как у вас, допустим, не было жевачки ...

Лорена Доттай, 2008

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

ЖВаЧКА, ЖЕВаЧКА, ед. 1. = ж в а к 2. Ребёнку дают жвачку, пищу пережёвывают. 2. = жваковина. Когда наберёт корова траву, оно обратно выходит, называтся жвачка. 3. Что-л., употребляемое для жевания людьми. Жуются сидят ...

Франциска Леонтьевна Скитова, 1984

Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:

ЖЕВАЧКА, и, ж. 1. Жвачка. — Малочейки — высокие, жёлтенькие; когда жара, из них топится молоко, оно запекается, станет искрасна, собирают и жевачку жуют. Сперва коричнева, потом бела-бела (Н. Ом. Рад.). 2. Кусочек хлеба.

Г. А Садретдинова, 1992

Анимация от Алекса до Я, или Всё включено

Создав в сознание пустоту, я заполнил её цветком лотоса и выполнил упражнение «капляросы стекает по лепестку», пока чёрный плащ, эта жевачка, прилипшая к пятой точке брюк, копалась в пакете. – Бунэ? – сказал этот тип, ...

Александр Новгородцев, 2015

Срочный фрахт

Секунды еле плелись, минуты начали растягиваться, как жевачка. — Нет, — сказал наконец отец Гермион. — У нас было хозяйство. Дом в лесу, молочная ферма, маленькое колбасное производство. Мое детство прошло среди ...

Елена Хаецкая, 2013

Кладезь безумия

... что означает Великий Проект,но Садовник егопостоянно высмеивал и, похоже, опасался. Значит,это былочто-то хорошее. Пять дней тянулись, словно старая жевачка, прилипшаяк босоножкам. Но когда-то и она отлипает.

Алексей Федянин, 2014

Зеркало Грохашша, или Отраженные

Но у меня жевачка есть, а на вокзале еще кофейку выпьем — и будем огурцами! Майор сам вложил в руку Паши стаканчик, сам поднес к губам — Паше осталось только проглотить и скривиться. Перед глазами закачался могучий ...

Игорь Пронин, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЖЕВАЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo жевачка w wiadomościach.

7 октября в истории: изобретение штрихкода, первые снимки …

В 1974 году первым продуктом, пробитым на кассе через штрихкод стала жевачка Wrigley's Juicy Fruit в супермаркете Marsh's в Огайо. 7 октября 1959 ... «Ferra, Paz 15»

Жуйте и процветайте!

Исследователи из Университета Токусима пришли к выводу, что жевачка снижает уровень стрессовых гормонов. Для этого достаточно всего трех ... «Росбалт.RU, Wrz 15»

Хочешь легко победить страну — начни кормить её своей пищей.

Всякие макдоналдсы, сосиськи, жевачка, макароны,кола, водка и прочая фигня вошла в наш рацион. Перестали есть брюкву, редечку, репку. Будем ... «KM.RU, Maj 15»

Ник Симмондс представил жвачку для бегунов

... эффективной формулы из таурина, кофеина и витаминов группы В. Жевачка стала результатом долгих исследований и экспериментов на тему того, ... «Runners.ru, Paz 14»

Открытая тренировка Флойда Мейвезера

жевачка. смертельно опасно. чт, 2014-04-24 00:57 ... не жевачка это , он уже начал капу жувать , для более лучшей прокачки челючти! пт, 2014-04-25 23: ... «AllBoxing.Ru, Kwi 14»

Жевачка для похудения

Есть специальная жевачка Diet Gum со вкусом манго и с ягодами годжи, вот я ... Если хотите похудеть без всяких ограничений-выбирайте эту жевачку! «Woman.ru - интернет для женщин, Kwi 14»

Американские ученые создали «вечный полимер»

То есть, если полимер будет жидким, то после разрушения он будет, как желе, а если изначально он будет, как жевачка, то разрушившись станет ... «Delate.info - актуальные новости, Sie 13»

Цикл: Ностальгия. Часть 2.

Водка, видеокассеты, Польское «Мальборо», часы, книги, женское нижнее бельё, жевачка «Турбо», порножурналы и прочая контрабанда запросто ... «Любимый город, Kwi 09»