Pobierz aplikację
educalingo
жмуриться

Znaczenie słowa "жмуриться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЖМУРИТЬСЯ

[zhmuritʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ЖМУРИТЬСЯ

Definicja słowa жмуриться w słowniku

ZHUMRYSYA, - Wściekam się na ciebie; niedoskonały wygląd 1. Mrugaj oczami. G. na słońcu. 2. O oczach: zamknij przy silnie ściśniętych powiekach. || sowy. Zepsuj mi oczy, przestanę, będziesz się uśmiechał.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖМУРИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖМУРИТЬСЯ

житье · житьецо · житьё · житьишко · житься · жлоб · жменя · жмот · жмотничать · жмурить · жмурки · жмых · жмыховый · жмыходробилка · жнейка · жнец · жнецов · жнея · жнива · жниво

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖМУРИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonimy i antonimy słowa жмуриться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «жмуриться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖМУРИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa жмуриться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa жмуриться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «жмуриться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

搞砸了一个人的眼睛
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

arruinar los ojos de uno
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

screw up one´s eyes
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

आंख दबाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

المسمار عيون واحد
280 mln osób
ru

rosyjski

жмуриться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

estragar os olhos de um
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

এক চোখে স্ক্রু আপ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

bousiller les yeux de l´un
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

skru sehingga mata seseorang
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

vermasseln Augen jemandes
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

目を細める
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

눈을 가늘게 뜨다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

meneng munggah mata siji
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

vít lên đôi mắt của một người
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஒருவரின் கண்கள் திருகு
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

एक डोळे स्क्रू
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

Kişinin gözleri berbat
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

avvitare gli occhi di uno
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

zepsuć swoich oczu
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

мружитися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

șurub ochii cuiva
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βίδα μέχρι τα μάτια του
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

skroef mens se oë
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

skruva upp sina ögon
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

skru opp ens øyne
5 mln osób

Trendy użycia słowa жмуриться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖМУРИТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa жмуриться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «жмуриться».

Przykłady użycia słowa жмуриться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖМУРИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa жмуриться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem жмуриться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 211
ЖМУРИТЬСЯ - 2. ЖМУРИТЬСЯ 1. Жмуриться, -ришься, -ится, несов. I . Быть прикрытыми чашелистиками (о ягодах, плодах). Морошка ещё жмурится (т. е. не открылась). Волог. 2. Повязывать низко головной платок, закрывая ИМ ...
М. А Алексеенко, 2009
2
Орфографический словарь для школьников с приложениями и ...
... ж. жираф, род мн. жирафов и жирафа, род мн. жираф житиё, тв. житиём, пр. 0 житии, мн. жития, род. житйй, дат. житиям жмуриться, жмуришься, жмурился загранйца, тв. загранйцей (торговля с заграницей) за гранйцей (жить за.
Валентина Бурцева, ‎Юлия Алабугина, 2014
3
Детские казачьи игры и забавы: - Страница 58
Играющие становятся в круг; один из них становится посредине и начинает «считать», кому из них придется «жмуриться». Это делается в Кущевской станице следующим образом: стоящий в кругу причитывает, указывая при ...
Витислав Ходарев, 1993
4
О народных играх адыгов, ХИКС-начало ХХ в - Страница 14
Ведущий открывает глаза, осматривается по сторонам, прислушивается, осторожно отходит от того места, где он жмурился, потому что из-за укрытия может выскочить кто-нибудь из спрятавшихся, оказаться раньше всего в круге ...
Сараби Кхазхмастафович Мафеджев, 1986
5
Счастлив по собственному желанию. 12 шагов к душевному ...
Поэтому просто вспомните напряжение, которое возникает в области лба, когда вы поднимаете брови, и мысленно помогайте себе, когда вы будете жмуриться. И главное, ничего не упустите. С первого раза может не получиться, ...
Андрей Курпатов, 2013
6
Антистресс-тренинг - Страница 72
Более того, есть некоторые нюансы, так, например, невозможно одновременно поднимать брови и жмуриться. Поэтому просто вспомните напряжение, которое возникает в области лба, когда вы поднимаете брови, и мысленно ...
Андрей Геннадьевич Каменюкин, 2008
7
Ударом на удар! Сталин в XXI веке
1-й батальон 62-го стрелкового полка – Не жмуриться! Глаз не отводить!– Сергей, едва заметно вздохнув, вновь довернул лицо к слепящему свету лампы, стараясь не моргать и не жмуриться. Политрук удовлетворенно хмыкнул и ...
Анатолий Логинов, 2015
8
СЧАСТЛИВ ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ. Первая половина пути
Более того, есть некоторые нюансы — так, например, невозможно одновременно поднимать брови и жмуриться. Поэтому просто вспомните напряжение, которое возникает в области лба, когда вы поднимаете брови, и мысленно ...
Курпатов Андрей Владимирович, 2013
9
Этимологический словарь русского языка в табличной форме
... 732 0 1119511 5а1151 беспокоить 732 О 11101а1ь 51115 мотать 732 О 111е1ё21<а 51115 узор 733 0 111а1еуо 51115 мираж 733 6а116 утро 29209 111е11<11 В111 жмуриться 734 6а116 утро 29209 111е11<11 В111 жмуриться ...
Михаил Белкин, ‎Игорь Румянцев, 2015
10
Стресс-менеджмент: - Страница 72
Более того, есть некоторые нюансы, так, например, невозможно одновременно поднимать брови и жмуриться. Поэтому просто вспомните напряжение, которое возникает в области лба, когда вы поднимаете брови, и мысленно ...
Андрей Геннадьевич Каменюкин, ‎Каменюкин А Г, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЖМУРИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo жмуриться w wiadomościach.
1
Испытано на себе: известный блогер – о том, можно ли …
И, возвращаясь после каникул/отпуска в затянутую дождями столицу, было так приятно жмуриться в лучах комплиментов. Но сейчас все это ... «Новости Израиля, Paz 15»
2
Мало Кислорода
Гришиной в отличие от Грушки всю эту «новую искренность» необязательно суетливо проговаривать, достаточно жмуриться на солнце и по-детски ... «Газета.Ru, Wrz 15»
3
На Кубани соберут деньги на операцию, чтобы вернуть …
«Когда выходим с ним гулять на улицу, от резкой смены света он начинает жмуриться. Он хочет смотреть. Он может это делать, а мы хотим помочь ему ... «Кубань 24, Sie 15»
4
Авиасалон в Ульяновске: живой самолёт, десантники, авиашоу
Наверное, единственный минус авиашоу был в том, что самолёты часто летали против солнца, и приходилось очень сильно жмуриться. «Главные Новости Ульяновска, Sie 15»
5
Дом, где убивали стариков
Уж сменился участковый, а старушки все продолжали "жмуриться" и "жмуриться" на проклятом диванчике. Когда Следственный комитет возбудил ... «Российская Газета, Sie 15»
6
В Канне показали "другое кино" о Холокосте
Операция нехитрая и чисто ментальная: не нужно жмуриться, прикрывать глаза руками - всего только мысленно ограничить круг своего внимания. «Российская Газета, Maj 15»
7
Модная защита для глаз в 2015 году
Кроме этого, чем чаще вы будете жмуриться на солнце, тем больше мимических морщин будет у вас появляться. Коллекции подиумов сезона ... «MLife, Kwi 15»
8
Квартет Паризии оживил в Москве полотна Врубеля
Казалось, под эти звуки Демон со знаменитого полотна Врубеля начинал жмуриться и хмуриться. Врубелевский зал как нельзя лучше подходил для ... «KM.RU, Maj 14»
9
Компьютер убивает наше зрение?
Старайтесь не жмуриться. Снова закройте глаза и посмотрите вверх, затем вниз, так - 8 раз. Смотрите прямо перед собой. Тридцать секунд быстро ... «Московский комсомолец, Kwi 14»
10
Самые оригинальные пляжи мира
Сейчас, когда за окном холодно, так хочется окунуться в теплую воду и жмуриться от ласкового солнышка. Мы предлагаем вам подборку самых ... «The Kiev Times, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Жмуриться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/zhmurit-sya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL