Znaczenie słowa "açık duruşma" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AÇIK DURUŞMA

açık duruşma

CO OZNACZA SŁOWO AÇIK DURUŞMA

Definicja słowa açık duruşma w słowniku

otwarte przesłuchanie Sesja w sądzie, w której każdy może wysłuchać rozprawy.

açık duruşma Mahkemede herkesin duruşmayı dinleyebileceği oturum.

TŁUMACZENIE SŁOWA AÇIK DURUŞMA

Poznaj tłumaczenie słowa açık duruşma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa açık duruşma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «açık duruşma».

• Tłumacz turecki - chiński: 公开听证会
• Tłumacz turecki - hiszpański: audiencia pública
• Tłumacz turecki - angielski: public hearing
• Tłumacz turecki - hindi: जन सुनवाई
• Tłumacz turecki - arabski: جلسة استماع علنية
• Tłumacz turecki - rosyjski: Общественные слушания
• Tłumacz turecki - portugalski: audiência pública
• Tłumacz turecki - bengalski: প্রকাশ্য শুনানি
• Tłumacz turecki - francuski: audience publique
• Tłumacz turecki - malajski: pendengaran awam
• Tłumacz turecki - niemiecki: öffentliche Anhörung
• Tłumacz turecki - japoński: 公聴会
• Tłumacz turecki - koreański: 공청회
• Tłumacz turecki - jawajski: pangrungon umum
• Tłumacz turecki - wietnamski: điều trần công khai
• Tłumacz turecki - tamilski: பொது விசாரணை
• Tłumacz turecki - marathi: सार्वजनिक सुनावणी
• turecki: açık duruşma
• Tłumacz turecki - włoski: audizione pubblica
• Tłumacz turecki - polski: wysłuchanie publiczne
• Tłumacz turecki - ukraiński: громадські слухання
• Tłumacz turecki - rumuński: audiere publică
• Tłumacz turecki - grecki: δημόσια ακρόαση
• Tłumacz turecki - afrikaans: openbare verhoor
• Tłumacz turecki - szwedzki: offentlig utfrågning
• Tłumacz turecki - norweski: offentlig høring

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AÇIK DURUŞMA»

Poznaj użycie słowa açık duruşma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem açık duruşma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...

Yargılamanın Açıklığı Açık yargılama adil yargılanma hakkının temel boyutudur. İlke yargılamanın açık olmasıdır. Ancak tüm yargılama evrelerinin alenî olması şart değildir. Mahkeme Yargıtay safhasında açık duruşmanın olmamasını 6-1 ...

Dr.Ergin ERGÜL, 2015

Ceza yargilama yöntemi yasasi terimleri sözlüǧü - Sayfa 13

1 - açık bildirme [Alm. Verfcündung] [Fr. notification verbale] [İng. pro- nouncement] [es. t. aleni tefhim]: Duruşma sonunda yargıcın, karşıt yanlara yargıyı açık olarak ve yüzlerine karşı bildirmesi. 2 - açık deniz [Alm. hoche See, offenes Meer] [Fr.

Ahmet Erdoğdu, 1972

Yılmaz Güney efsanesi - Sayfa 265

Kemal Çetinsoy siyasal iktidarın temsilcisi havalarında kurumla ve hükmedercesine duruşmalara girip çıkıyor, buyruk verir gibi konuşuyordu. 1975 yılında MC iktidar olur olmaz Yılmaz Güney, üzerindeki baskı açık biçimiyle duruşma salonuna ...

Ahmet Kahraman, 1991

Kızıl tehlike - 2. cilt - Sayfa 134

Sayın Miray Tekelioğlu ve Mehmet Arif Demirer'in hazırladıkları «Rusya'da açık duruşmalar» adlı eserlerinin ismi, aslında «Şenî Mahkemeler» olmalıydı. Çünkü bu kitap, Rusya'da vatan haini, memleket düşmanı olarak adalet huzuruna ...

Tekin Erer, 1967

Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 296

Öyleki Mahkeme Başkanı Salim Başol'un her sabah duruşmayı açarken, “Sanıklar getirildiler, bağlı olmayarak yerlerine alındılar, müdafiler hazır, açık olarak duruşmaya devam edildi” klişe sözleri, herkesin hafızasına kazınmıştı. Elli yıl sonra ...

Özcan Atacık, 2013

Ahiret Günlüğü:

inananlar, Rablerinden bir hidayet üzeredirler ve mahşerin duruşma gününde cehennem cezasından kurtulacak olanlarda, iştebunlardır. ... mahşerin duruşma gününde ödüllendirmek içinher şeyi açık bir kitapta kanıtolarak tesbit etmiştir.

Menderes Soydan, 2015

Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 423

sonradan düzenlenecek duruşma tutanaklarının, duruşma safahatına uygun olduğu, mahkeme başkanı ve tutanağı ... avukatların, davaya katılanların adlarının, yargılamanın açık mı yoksa kapalı mı yapıldığının belirtilmesi zorunludur.

Erdal Noyan, 2005

Zihnimizdeki karakolların yıkılması: yargılama süreçleri ... - Sayfa 361

Duruşma Gizli Yapılmıştır Temyiz dilekçemde ileri sürdüğüm konulardan birisi de duruşmanın gizliliği idi. ... bunun için yetereli süreyi sanığa vermeyen, yazılı savunmayı da okumayan bir mahkemenin açık duruşma yaptığı ileri sürülemez.

İsmail Beşikçi, 1991

Tarih Boyunca Büyük Mazlumlar

Fransız askerî Ceza ve Usul kanununa göre duruşma açık olmalıydı. Basın ve umumî efkâr da bunu istiyordu. Fakat, savcı, Fransa İhtilâl Mahkemesi savcısı (Fukye Tenvil)den bir çeşit savcıda daima görülen siyaset uşaklığı ve kuvvete tâbilik ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Kelebek Gülümsemiyor muydu?: - Sayfa 79

Nerden Komutanım? - Gelecek Hafta DGM'de yapılacak olan duruşmadan başlayacağız. Onların hepsi salonda olacaklar. Duruşma açık. Onlar da başka sanıkların yakınları gibi, bazılar Avukat gibi ellerinde Cüppeleri ile ve çoğu da Gazeteci ...

Doğan Sofracıoğlu, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AÇIK DURUŞMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo açık duruşma w wiadomościach.

DURUŞMANIN AÇIK veya KAPALI GÖRÜLME HALLERİ

Açık duruşmanın içeriği, milli güvenliğe veya genel ahlaka veya kişilerin saygınlık, onur ve haklarına dokunuyorsa veya suç işlemeye kışkırtacak nitelikte ise ... «Flaş Gazetesi, Mar 14»