Znaczenie słowa "adını ağzına almamak" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ADINI AĞZINA ALMAMAK

adını ağzına almamak

CO OZNACZA SŁOWO ADINI AĞZINA ALMAMAK

Definicja słowa adını ağzına almamak w słowniku

Nie wspominaj o swoim imieniu w ustach, nigdy nie mów o osobie z powodu głodu, urazy, złości.

adını ağzına almamak Dargınlık, kırgınlık, kızgınlık gibi bir sebeple bir kimseden hiç söz etmemek.

TŁUMACZENIE SŁOWA ADINI AĞZINA ALMAMAK

Poznaj tłumaczenie słowa adını ağzına almamak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adını ağzına almamak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adını ağzına almamak».

• Tłumacz turecki - chiński: 要获取口的名称
• Tłumacz turecki - hiszpański: Para obtener el nombre de la boca
• Tłumacz turecki - angielski: To get the name of the mouth
• Tłumacz turecki - hindi: मुंह के नाम पर प्राप्त करने के लिए
• Tłumacz turecki - arabski: للحصول على اسم الفم
• Tłumacz turecki - rosyjski: Чтобы получить имя рта
• Tłumacz turecki - portugalski: Para obter o nome da boca
• Tłumacz turecki - bengalski: মুখ থেকে নাম পেতে
• Tłumacz turecki - francuski: Pour obtenir le nom de la bouche
• Tłumacz turecki - malajski: Jangan ambil nama
• Tłumacz turecki - niemiecki: Um den Namen der Mund zu bekommen
• Tłumacz turecki - japoński: 口の名前を取得するには
• Tłumacz turecki - koreański: 입 의 이름을 얻으려면
• Tłumacz turecki - jawajski: Kanggo entuk jeneng saka tutuk
• Tłumacz turecki - wietnamski: Để có được tên của miệng
• Tłumacz turecki - tamilski: பெயரை எடுக்காதே
• Tłumacz turecki - marathi: तोंड नाव प्राप्त करण्यासाठी
• turecki: adını ağzına almamak
• Tłumacz turecki - włoski: Per ottenere il nome della bocca
• Tłumacz turecki - polski: Aby uzyskać nazwę ustach
• Tłumacz turecki - ukraiński: Щоб отримати ім´я рота
• Tłumacz turecki - rumuński: Pentru a obține numele de gura
• Tłumacz turecki - grecki: Για να πάρει το όνομα του από το στόμα
• Tłumacz turecki - afrikaans: om die naam van die mond te kry
• Tłumacz turecki - szwedzki: För att hämta namnet på munnen
• Tłumacz turecki - norweski: For å få navnet av munnen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADINI AĞZINA ALMAMAK»

Poznaj użycie słowa adını ağzına almamak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adını ağzına almamak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 23

ad (II) 23 adaletli ni ne sanıyor? adı bile okunmamak adı hiç söz konusu olmamak, hiç önem verilmemek, ör. ... Bilgisayar adını alan bu aygıt, çok iş görmekteydi, adını ağzına almamak kırgınlık, dargınlık gibi bir nedenle bir kimseden hiç söz ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 658

Adını (hiç) ağzına almamak (birinden) Miç söz etmemek, ilişiğini tamamen kesmek, küsmek, darılmak. * Adını çıkarmak İsminin ne olduğunu uzun aradan sonra anımsamak. * Adını çıkaramamak (çıkartamamak, getirememek) (birinin) Adını, kim ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 547

Adını anmak, bir şahıs veya bir şeyden bahsetmek, yad etmek. || Adını anmamak, anmamak, adını ağzına almamak, kararlı şekilde bahsetmemek. ♢ Anılmak edilg. ve dönşl. f. Hatırlanmak, kendisinden bahsedilmek: Anılsın mesleğimde ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Albatros

Oysa ben, başkaları, milyonlarca Kürt “o partinin” yalnız adını ağzına almakla kalmıyor, o partiyle dayanışma içinde oluyor, o partiye oy veriyor, on binlercesi o partiye üye oluyor. Ve Türkiye Cumhuriyeti'nin Genelkurmay Başkanı, “O parti” ...

Ragıp Zarakolu, 2014

Ahmet Paşaʼnın şiir dünyası - Sayfa 251

12 — AĞIZ (ağız, fem. dehân) : a) Umumî olarak ağız: Bazan «adını agzına almamak, agız açmak, agzını tutmak, agıza geleni söylemek, agzından ateş saçmak» gibi halk tabirleriyle, bazan da her hangi bir hususiyet arzetmeden beyitlerde ...

Harun Tolasa, ‎Ahmet (Paşa), 1973

Bir Aşk Hikayesi Melek Elif: - Sayfa 96

Ben sanık avukatıydım, eski kocan da maktulün ailesinin avukatıydı.” Burada bilerek Aykut Oral'ın adını kullanmamıştı. Çünkü o adi herifin adını ağzına bile almak istemiyordu.“Müvekkilim bir kadındı ve kocasını kasten öldürmekle suçlanıyordu.

Hasan Algül, 2011

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... sözle sataşmak, ağzının payını vermek, azarlamak,lâfı ağzına tıkamak, verilen karşılıkla bir kimseyisöylediğine veya ... Adını ağzına almama, selâm bile vermeme, konuşmama. ite diymezini diymek: Ağzını açıp gözünü yummak,çok kötü ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 89

... G.285/l, G. l040/4, l340/4 Adı sanı yok: G. l387/l Adına ne düşerse: G. l3l2/3 Adın andurmak: G. 879/3 Adını dile getürmemek: ... 363/8 Ağzı suyı ak-ıt-mak: K. l7/72, K. 33/9, G. 466/5, G.736/l Ağzı tutmamak: G.l 090/3 Ağzına almamak: G. l466/3 ...

Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1338

... Tann<nin adini, Allah<in, Tann<nin adini agzina ~ ) / inaçsiz; inanmayan ( Allah< in, Tann< nin varligina ~ ), yadsiyan ... Tann<nin birligïni, varligini ~ ) 6) söven sayan ( Allah< a, Tann< ya ~ ); kafir ~in, Tanri<nin adini adini agzina almayan; ...

Tomris Tunç, 1995

Bir imparatorluk çökerken--: anılar : yaşantı - Sayfa 137

Seher Hanım, Osman Nuri Bey'i hayatından dışlamıştı. Bir daha adını ağzına almamak, geçmiş hayatlarındaki hatıralarını anmamak üzere bir dışlamaktı bu. Elbette ki, Osman Nuri Bey'in evdeki yeri boştu. Hadiye'nin eline babasının çakmağı, ...

Cahit Uçuk, 1995