Znaczenie słowa "ağız ağıza vermek" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AĞIZ AĞIZA VERMEK

ağız ağıza vermek

CO OZNACZA SŁOWO AĞIZ AĞIZA VERMEK

Definicja słowa ağız ağıza vermek w słowniku

Daj usta do ust Dwoje ludzi stoi bardzo blisko siebie i rozmawia w sposób, którego inni nie usłyszą.

ağız ağıza vermek Iki kişi birbirine pek yakın durarak başkaları işitmeyecek biçimde konuşmak.

TŁUMACZENIE SŁOWA AĞIZ AĞIZA VERMEK

Poznaj tłumaczenie słowa ağız ağıza vermek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ağız ağıza vermek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ağız ağıza vermek».

• Tłumacz turecki - chiński: 给嘴对嘴
• Tłumacz turecki - hiszpański: dar respiración boca a boca
• Tłumacz turecki - angielski: give mouth -to-mouth
• Tłumacz turecki - hindi: मुँह से मुँह देना
• Tłumacz turecki - arabski: إعطاء الفم إلى الفم
• Tłumacz turecki - rosyjski: дать рот - в-рот
• Tłumacz turecki - portugalski: respiração boca -a-boca
• Tłumacz turecki - bengalski: মুখ মুখ দিতে
• Tłumacz turecki - francuski: Le bouche- à-bouche
• Tłumacz turecki - malajski: memberi mulut ke mulut
• Tłumacz turecki - niemiecki: Mund-zu- Mund geben
• Tłumacz turecki - japoński: 口対口を出します
• Tłumacz turecki - koreański: 구강 대 구강 를 제공
• Tłumacz turecki - jawajski: menehi tutuk kanggo tutuk
• Tłumacz turecki - wietnamski: cho miệng - to- miệng
• Tłumacz turecki - tamilski: வாய் கொடுக்க
• Tłumacz turecki - marathi: समोरासमोर देणे
• turecki: ağız ağıza vermek
• Tłumacz turecki - włoski: respirazione bocca -a-bocca
• Tłumacz turecki - polski: dać usta -usta
• Tłumacz turecki - ukraiński: дати рот -в- рот
• Tłumacz turecki - rumuński: da - gură la gură
• Tłumacz turecki - grecki: δίνουν το στόμα - με - στόμα
• Tłumacz turecki - afrikaans: mond-tot- mond
• Tłumacz turecki - szwedzki: mun-mot - mun
• Tłumacz turecki - norweski: munn-mot -munn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AĞIZ AĞIZA VERMEK»

Poznaj użycie słowa ağız ağıza vermek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ağız ağıza vermek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Türk folklor araştırmaları - 12. cilt,235-252. sayılar - Sayfa 5350

... ağız ağıza vermek ağız almak ağız avlamak ağız ayırmak ağız bağı ağız dabışdısı ağız davın ağız davıştısı ağız dadı ağız tadı ağız dağıtmak ağız dalaşı ağız ağıza düşmek ağızdan gububuk akmak ağız etmek ağız eymek ağız ökünmek ağız ...

İhsan Hinçer, 1969

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 17

Ağız' is. 1 - İnsan ve hayvanların yüzlerinin alt kısmında olup yemeğe ve ses çıkarmaya yarayan delik, ağız suyu İnsan ... 2 - ölen birisi için ağlamak, ağıt yakarak ağlamak, ağız-ağıza vermek 1 - Hep bir ağızdan şarkı, türkü söylemek, bağırmak.

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 21

Ağız açmamak: Hiçbir şey söylemeden durmak. Konuşmamak. Ağız açtırmamak: Kendisi konuşup başkasını konuşturmamak, hep kendisi konuşmak. Ağız ağıza vermek: Baş başa gizlice konuşmak. Ağız aramak: Birini konuşturup belli ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 15

Kızı çıksa görünse gelse -Gelse de nasıl gelirse gelse Dudakları boyalı saçı oksijenli- Kocası ağız açmayacak yeminli O dili tutulsun neredeydin derse Necati Cumalı Ağız ağıza vermek: İki kişi birbirine pek yakın durarak gizlice konuşmaya ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 232

... -vara agit -agit agiz -kavsak agiz açmak - ko n usma k agiz açmamak -susmak agiz açtirmamak -konus- mak agiz agiza -dolu agiz agiza vermek -soh- bet etmek agiz aramak -sormak agiz atmak -gururlanma'k agiz blrligi -anlasma agiz birligî ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 32

Kimseye ağırlık olmak istemeyiz, (bir şeye) ağırlık vermek (o şeyej önem vermek, dikkati üzerinde yoğunlaştırmak, ör. ... konuşarak başkalarının da bir şeyler söylemesine olanak bırakmamak, çok konuşmak, ağız ağıza vermek iki kimse bir ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Divan - Sayfa 109

... inmez sekize" Nüh felek nam-ı beligünle mübahat eyler İşte Sabit tokuza çıkdı senün de adun Agız agıza sohbet itmek (D): "Ağız ağıza vermek" Çubuk o yâr ile agız agıza sohbet ider İmâmesin çevirürdüm elüme girse eger Agûş açmak (D) ...

Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 19

A. V. Paşa. AĞIZ AÇTIRMAK : Hep kendisi konuşmak, başkasmm konuşmasma meydan vermemek. «Tek kötü huyu, bir sohbette kimseye ağız açtırmamaktı.» AĞIZ AĞIZA VERMEK : Birisi ile yanyana gelip çok gizli bir biçimde konuşmak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 255

... [İnandırıcı olmayan sözler, boş sözler söylemek] • Yarım ağızla söylemek [İstemeye istemeye söylemek] • İşkembeden ... ağız değiştirdi) • Kulağına* fısıldamak [Diğerlerinin işitmeyeceği şekilde hafif bir sesle söylemek] • Ağız ağıza vermek [İki ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Dil konuları dizisi: - Sayfa 87

afiyet şeker (olmak) afur tafur ağır ağır ağır aksak ağız ağıza (vermek veya doldurmak) ağızdan ağıza ağlamak sızlamak ağladı da ağladı ağlaya ağlaya ağlayıp sızlamak ağrı sızı ağzı ağzına (doldurmak vb.) ağzı burnu (yerinde vb.) ağzı dili ...

Türk Dil Kurumu, ‎Vecihe Hatiboğlu, 1971