Znaczenie słowa "ahıra çekmek" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AHIRA ÇEKMEK

ahıra çekmek

CO OZNACZA SŁOWO AHIRA ÇEKMEK

Definicja słowa ahıra çekmek w słowniku

wziąć stawkę, zawiesić paliki, związać zwierzę ze stawką.

ahıra çekmek Bir sürüyü ahıra kapamak, bir hayvanı ahıra bağlamak.

TŁUMACZENIE SŁOWA AHIRA ÇEKMEK

Poznaj tłumaczenie słowa ahıra çekmek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ahıra çekmek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ahıra çekmek».

• Tłumacz turecki - chiński: 吸引谷仓
• Tłumacz turecki - hiszpański: atraer granero
• Tłumacz turecki - angielski: attract barn
• Tłumacz turecki - hindi: खलिहान को आकर्षित
• Tłumacz turecki - arabski: جذب الحظيرة
• Tłumacz turecki - rosyjski: привлечь сарай
• Tłumacz turecki - portugalski: atrair celeiro
• Tłumacz turecki - bengalski: শস্যাগার আকর্ষণ
• Tłumacz turecki - francuski: attirer grange
• Tłumacz turecki - malajski: menarik bangsal
• Tłumacz turecki - niemiecki: anziehen Scheune
• Tłumacz turecki - japoński: 納屋を引き付けます
• Tłumacz turecki - koreański: 헛간 을 유치
• Tłumacz turecki - jawajski: narik kawigaten kandhang
• Tłumacz turecki - wietnamski: thu hút barn
• Tłumacz turecki - tamilski: கொட்டகையின் ஈர்க்க
• Tłumacz turecki - marathi: धान्याचे कोठार आकर्षित
• turecki: ahıra çekmek
• Tłumacz turecki - włoski: attrarre fienile
• Tłumacz turecki - polski: przyciągnąć stodołę
• Tłumacz turecki - ukraiński: залучити сарай
• Tłumacz turecki - rumuński: atrage hambar
• Tłumacz turecki - grecki: προσέλκυση αχυρώνα
• Tłumacz turecki - afrikaans: skuur trek
• Tłumacz turecki - szwedzki: locka lada
• Tłumacz turecki - norweski: tiltrekke låve

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AHIRA ÇEKMEK»

Poznaj użycie słowa ahıra çekmek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ahıra çekmek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Baskın:

Köse, atları ahıra çekmek için dışarı giderken onlar ocağa odun attılar. Sonra da kıyısına çömelip kurulanmaya başladılar. “Şu Bizans” diye konuştu Sunguroğlu, “Aklımdan biranolsun çıkmıyor.Civar kalelerinekserisini çökerttik. Sıra Bizans'a ...

Yavuz Bahadıroğlu, ‎Cemil Tokpınar, 2001

Kuzey-Doğu Anadolu (Kars) Türk ve Kuzey Britanya halk ...

Orada onüç ahır var ve her ahırın kapısında on seyis beni senin elinden almak ahıra çekmek ve tımar etmek için dışarı fırlayacaklar. Onları reddet ve kendi atınla kendinin meşgul olmak istediğini söyle. Sonra cn son ahıra doğru yoluna devam ...

Ahmet Ali Arslan, 2000

Hüdayda - Sayfa 71

Atm geminden tutdu, ahira çekmek iste- di. Lâkin at direniyordu. Hüda, Güzel Osmanin geldigini anlamisti. Tevfik kor- kundan ne yapacagmi sasirmis, «Simdi ne olacak?» diye dolamp duruyordu. Hüda daha sakindi «Telaslanma gel!» Dedi.

Şeref Erdoğdu, 1970

Battal Gazi - Sayfa 21

Takavorunuz, cidden çok tabiat sahibi ve zevk biliyor. v Bemekle iktifa etmişti. Misafir köşkünün önüne geldikleri zaman, Battal Aşkardan indi. Kolanını gevşetti. Asker, hayvanı ahıra çekmek istedi. Fakat Battal, buna itiraz etti: — Dostum!

Ziya Şakir, 1955

Kürt dosyası - Sayfa 294

Erkek, kadını sevmesini bilmiyor. İlişki kurdu mu, ikinci gün ahıra çekmek istiyor. Sevgi, saygı ortamı kesin gelişmemiş. Ver bir kadını veya bir kızı, ikinci gün onu düşürmekten öteye, ahıra çekmekten öteye bir şey yapmaz bizim erkeklerimiz.

Rafet Ballı, 1991

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 158

Kirli, bakımsız, harap, dağınık ve gürültülü kapalı yer: Evin bahçe duvarına bir kapı açtırmış, bahçedeki dut ağacının yanına ahır kılıklı bir yer yaptırmıştı (Sabahattin Ali). — çeş dey. Ahıra çekmek, bir sürüyü veya hayvanı ahıra kapamak.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Körduman: Roman - Sayfa 19

Mustafa sıkılıyor, eşeği ahıra çekmek için aşağda kalmış olan ağabeyi Murat gelince bu sıkıntının daha da artacağından korkuyordu, purbetten köye dönüş trende düşündüğü gibi çıkmamıştı. Babasının elini öpmediğini hatulıyarak davrandı: ...

Kemal Tahir, 1957

Sarı yazma - Sayfa 116

Bai da var kavanozda yavas ol!» Hafiften dokunmustum kamina kir beygirin. Bir an önce gidip heybeleri çikarip ati ahira çekmek istiyordum. Babam eve gelince elini yüzünü yikayip hemen rakisinin basina geçmeliydi. Heybesine mutlaka 116.

Rifat Ilgaz, 1996

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 36

0 ah -almak birinin körü dileğini, ilencini üstüne çekmek, ör. öyle çok ah aldı ki... ah çekmek cok derin bir üzüntüyle ya da özlem dolayısıyla içten gelerek ve ... (bir yeri) ahıra çevirmek dağınık, pis, bakımsız bir duruma getirmek Ahi [Ahi:] ö. a.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Onlar da insandi - Sayfa 22

Bekir hâlâ düşünürken atı, ahırdan çıkmak ister gibi kafasını sallıyor, yeri eşeliyor, dikkatini çekmek için sahibinin omzunu, ... Sonra yine ahıra girip tütün sepetlerini, orağını, baltasını, ipini, eski elbiselerini, yani tarlasında lâzım olacak şeyleri ...

Cengiz Daǧci, 1958