Znaczenie słowa "azat etmek" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AZAT ETMEK

azat etmek

CO OZNACZA SŁOWO AZAT ETMEK

Definicja słowa azat etmek w słowniku

wydać, wydać. Odzyskać wolność (dla niewolników i karawan).

azat etmek Serbest bırakmak, salıvermek. / (Köle ve cariyeler için) özgürlüğünü geri vermek.

TŁUMACZENIE SŁOWA AZAT ETMEK

Poznaj tłumaczenie słowa azat etmek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa azat etmek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «azat etmek».

• Tłumacz turecki - chiński: enfranchise
• Tłumacz turecki - hiszpański: emancipar
• Tłumacz turecki - angielski: enfranchise
• Tłumacz turecki - hindi: मताधिकार देना
• Tłumacz turecki - arabski: أعتق
• Tłumacz turecki - rosyjski: освобождать
• Tłumacz turecki - portugalski: emancipar
• Tłumacz turecki - bengalski: স্বাধীনতা দেত্তয়া
• Tłumacz turecki - francuski: affranchir
• Tłumacz turecki - malajski: memberi hak memilih
• Tłumacz turecki - niemiecki: das Wahlrecht erteilen
• Tłumacz turecki - japoński: 公民権を与えます
• Tłumacz turecki - koreański: 참정권을 주다
• Tłumacz turecki - jawajski: enfranchise
• Tłumacz turecki - wietnamski: cho tự do
• Tłumacz turecki - tamilski: வாக்குரிமையளி
• Tłumacz turecki - marathi: मुक्त करणे
• turecki: azat etmek
• Tłumacz turecki - włoski: affrancare
• Tłumacz turecki - polski: uwalniać
• Tłumacz turecki - ukraiński: звільняти
• Tłumacz turecki - rumuński: acorda drepturi municipale
• Tłumacz turecki - grecki: πλιτογραφώ
• Tłumacz turecki - afrikaans: vry maak
• Tłumacz turecki - szwedzki: ge rösträtt
• Tłumacz turecki - norweski: enfranchise

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AZAT ETMEK»

Poznaj użycie słowa azat etmek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem azat etmek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 26

Evlâdın babaya ihsanı, onun hukukuna riayet etmek, hizmetinde bulunmak, hürmet göstermekle olur. Babayı köle olarak bulup azat etmek bunların başında gelir. Ulema satın alınan yakın akrabanın azadı hakkında ihtilaf etmiştir. Zâhirîler bu ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 92

Bir “baş azat etmek” de benzeri şekilde kullanılır. Alınan diyet, ölenin mirasçılarına verilir, oıılar da diğer miraslar gibi bunu aralarında paylaşırlar. Bu diyet, öldürenin malıııdan alınır. Malı yoksa, onun yakınlarından (akile,sinden) tahsil edilir.

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa 64

64 Zakir Kadirî Ugan, kölelik ve köleleri azat etme İslâmiyetten önce de Araplar arasında meşhur olduğunu belirterek şunları yazar: Örf ve âdetlerince köleliğin ve azat etmenin kendilerince tanınmış hak ve hukuku vardı. İslâmiyet ise bu hak ve ...

İbn Haldun, 2015

Hz. Ebubekir: Can'ın Can Dostu

Kadın bu kez: “Al, ikisini de sen bozdun, haydi ikisini de sen azat et!” dedi. Demek Hz. Ebu Bekir (r.a.) kölelerin Müslüman olması için çaba sarf ettiği gibi onları kurtarmak için de uğraşıyordu. Hz. Ebu Bekir (r.a.): “Öyleyse ikisi kaça?

Murat Sarıcık, 2008

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Bunun en basit misali köle azat etmek olup fazileti çoktur. Buharî, Müslim, Tirmizi ve diğer hadis kitaplarında Ebu Hureyre'den şöyle rivayet edilmiştir: Rasulullah (s.a.v) buyurdu ki: Her kim bir mümin köleyi azat ederse, yüce Allah onun her ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Erken Ortaçağ'da Avrupa'da Kölelik: III. ve VI. Yüzyıllar ... - Sayfa 130

Köle azat edilse bile azatlı köleye bu borçlardan dolayı dava açılamazdı. Köleler noxa adı verilen haksız ... Bundan dolayı M.Ö. 357'de bir kanunla (lex Manlia) azat etme sistemi bir nizama sokuldu343. Fakat bu tedbirler dahi azatlıların zaman ...

Hakan Şanlıbayrak, 2013

Hz. Ömer: Adalet Timsali

Ettiği. Cariye. Hz. Ebu Bekir ilk Müslümanlardan Bilâl b. Rebah başta olmak üzere onun gibi başkalarını da parası ile alıp azat etmişti. Tarihçiler bunların sayısını yedi veya sekiz olarak belirtirler. Amir b. Füheyre, Ümmü Ubeys ve Hz. Zinnure ...

Murat Sarıcık, 2009

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 150

Azat edilen veyâ kutlu kılınan demektir. Idımak/Itığmak (azat etmek) ve Adamak fiilinden türemiştir. Adak sözcüğü ile doğrudan alâkalıdır. Kutluluk ve Tanrı'ya âitlik yada Tanrı tarafından gönderilmişlik anlamlarını da içerir. Türkçe'de Idı/İdi/İzi ...

Deniz Karakurt, 2011

Tevbe Risalesi:

Adam öldürmenin bedeli, köle azat etmektir. Köleyi azat etmek, onu diriltmek demektir. Çünkü köle kendi adına değil, efendisi adına yaşar. Köle azadı insanın daha fazlasına güç yetiremediği bir iyiliktir. Yok etmeyebir şekildevar etmeklekarşılık ...

İmam Gazali, 2013

Fatma Aliye Hanım: - Sayfa 70

Halbuki örf ve adet bir dereceye daha ileri gidip yedi sene sonra cariyelerini azat etmeyenler taayyüp olunmaktadır. Ehl-i diyanet ve mürüvvet olan hanedanlarda ise bu kadar da tutulmaz. Zira cariye azat etmek için ancak dince pek çok ...

Fatma Âliye, ‎Mübeccel Kızıltan, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AZAT ETMEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo azat etmek w wiadomościach.

Müslüman Müslümana bunu yapmaz-II

Eğer öldürülen mü'min olduğu halde, size düşman olan bir toplumdan ise mü'min bir köle azat etmek lâzımdır. Eğer kendileriyle aranızda antlaşma bulunan bir ... «Yeni Mesaj, Wrz 15»

Pikselleri ile Sokakları Sanat Eserine Çeviren Sıradışı Sanatçı …

Amacını sanatı “müze” ve “enstitü” gibi kamusal etiket ve duvarların arasından sıyrılmasını sağlayarak özgürleştirmek ve azat etmek olarak özetliyor. Bununla ... «ListeList, Sie 15»

2015 fitre miktarı ne kadar? - Diyanet Açıklaması

Bir ay boyunca Rabbine kulluğuna hizmet etmek, ibadet ü taat ve evrad u ezkar .... ise ailesine teslim edilecek bir diyet ve bir mümin köleyi azat etmek gerekir. «BUGÜN, Lip 15»

14 Temmuz Diyarbakır Sahur- İmsak Saati

Bir ay boyunca Rabbine kulluğuna hizmet etmek, ibadet ü taat ve evrad u ezkar ..... ise ailesine teslim edilecek bir diyet ve bir mümin köleyi azat etmek gerekir. «BUGÜN, Lip 15»

2015 Kadir Gecesi Ne Zaman? Kadir Gecesine Kaç Gün Kaldı …

Bir ay boyunca Rabbine kulluğuna hizmet etmek, ibadet ü taat ve evrad u ezkar ile ..... size düşman olan bir toplumdan ise mümin bir köle azat etmek lâzımdır. «Meydan Gazetesi, Lip 15»

İtikaf nedir? Kadir Gecesi hangi güne denk geliyor

Bir ay boyunca Rabbine kulluğuna hizmet etmek, ibadet ü taat ve evrad u ezkar .... ise ailesine teslim edilecek bir diyet ve bir mümin köleyi azat etmek gerekir. «BUGÜN, Lip 15»

2015 Diyanet Ramazan imsakiyesi - İl İl, İstanbul 11 Temmuz İftar …

Ramazan ayında oruca nasıl niyet edilir, saat kaçta niyet etmek gerekir, dua .... ise ailesine teslim edilecek bir diyet ve bir mümin köleyi azat etmek gerekir. «Meydan Gazetesi, Lip 15»

2015 Diyanet Ramazan İmsakiyesi - Adana, İstanbul 15 Temmuz …

Ramazan ayında oruca nasıl niyet edilir, saat kaçta niyet etmek gerekir, dua .... ise ailesine teslim edilecek bir diyet ve bir mümin köleyi azat etmek gerekir. «Meydan Gazetesi, Lip 15»

İsmail Hakkı Akkiraz

(Buhari, Müslim) Yine Peygamberimiz buyuruyor: “Allah yolunda (cihad edilmesi için) sarf ettiğin para, köle azat etmek için harcadığın para, fakire sadaka ... «Milli Gazete, Lip 15»

Bolu İftar Vakti ve Saati (2015 Diyanet İmsakiye) 4 Temmuz 2015

Bir ay boyunca Rabbine kulluğuna hizmet etmek, ibadet ü taat ve evrad u ezkar ..... ise ailesine teslim edilecek bir diyet ve bir mümin köleyi azat etmek gerekir. «BUGÜN, Lip 15»