Znaczenie słowa "bakır çalmak" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BAKIR ÇALMAK

bakır çalmak

CO OZNACZA SŁOWO BAKIR ÇALMAK

Definicja słowa bakır çalmak w słowniku

ukraść miedź (jeść w miedzi), aby zatrute były solami miedzi.

bakır çalmak (Bakır kaptaki yemek) bakır tuzları ile zehirli duruma gelmek.

TŁUMACZENIE SŁOWA BAKIR ÇALMAK

Poznaj tłumaczenie słowa bakır çalmak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bakır çalmak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bakır çalmak».

• Tłumacz turecki - chiński: 偷铜
• Tłumacz turecki - hiszpański: cobre robado
• Tłumacz turecki - angielski: stealing copper
• Tłumacz turecki - hindi: चोरी के तांबे
• Tłumacz turecki - arabski: سرقة النحاس
• Tłumacz turecki - rosyjski: краже меди
• Tłumacz turecki - portugalski: roubar cobre
• Tłumacz turecki - bengalski: চুরি তামা
• Tłumacz turecki - francuski: cuivre volé
• Tłumacz turecki - malajski: mencuri tembaga
• Tłumacz turecki - niemiecki: stehlen Kupfer
• Tłumacz turecki - japoński: 銅を盗みます
• Tłumacz turecki - koreański: 훔친 구리
• Tłumacz turecki - jawajski: Tembus tembaga
• Tłumacz turecki - wietnamski: ăn cắp đồng
• Tłumacz turecki - tamilski: திருடி செம்பு
• Tłumacz turecki - marathi: चोरी तांबे
• turecki: bakır çalmak
• Tłumacz turecki - włoski: rame rubare
• Tłumacz turecki - polski: kradzież miedzi
• Tłumacz turecki - ukraiński: крадіжці міді
• Tłumacz turecki - rumuński: furtul de cupru
• Tłumacz turecki - grecki: κλοπή χαλκού
• Tłumacz turecki - afrikaans: steel koper
• Tłumacz turecki - szwedzki: stjäla koppar
• Tłumacz turecki - norweski: stjele kobber

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAKIR ÇALMAK»

Poznaj użycie słowa bakır çalmak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bakır çalmak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Yazın ve bilim dilimiz - Sayfa 78

«Kapı çalmak» vardır; «yoğurt çalmak» vardır; «ağıza bir parmak bal çalmak» vardır; bakır kaba konan yemekler için «bakır çalmak» vardır... Görüyorsunuz ki «çalmak» la anlatılıyor. «Şimdi bunun yerine bir tek yabancı sözcük bulalım, ...

Adnan Binyazar, ‎Metin Öztekin, 1978

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 57

baharat 57 bakır baharat, -tı, bahar o. Ar. Yiyecek ve içeceklere hoş koku, ... Bakırdan yapılmış: Bakır tabak. § Bakır çalmak (ya da bakır çalığı olmak) (bakır kaptaki yemek) bakır tuzları ile zehirli duruma gelmek. bakırcı 58 bakteri bakırcı o. Bakır ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Dil kılavuzu - Sayfa 52

bakinmak bakir° nuhos bakirci bakircilik bakir çahgi bakir çalmak Bakirdagi Bakirköy bakirlasmak bakir oksit bakir rengi (TS : bakirrengi) bakir sülfat göztasi0 bakirtafi, -ni malakit0 (yerb.) baki}0 nazar, nigâh baki; açisi0 noktai nazar bakisik° ...

Nijat Özön, 1985

Ateşi Çalmak-1

Tanıdık bir çamaşırcının elbiselerini giyen, karnının üzerine de bir yastık yerleştiren Köppen derin bir kızağın oturağına yerleşmişti. Onun yanında ters çevrilmiş pelerini, başına geçirdiği aşçı şapkası, omuzunda fırça ve elinde gong yerine bakır ...

Galina Serebryakova, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 72

BAHTIM OLSAYDI ANAMDAN KIZ DOĞARDIM : Birinin işleri nin kötü gitmesi, şanssızlığmm devam etmesi halinde, şansına küskünlüğünü anlatır. BAHTINA KÜSMEK : Karamsarlığa düşmek, bedbin hale gelmek. BAKIR ÇALMAK : (Bakır çalığı ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Şair Eşref - Sayfa 47

Çıkma mümkün mü içinden ki bakır çaldı bize Derde düştü başımız bir koca İranlıyla Bir çetin kaleyi fethetmek gibi üç senede Bir acem çıktı gö.;.den otuz Osmanlıyla! Bakır çalmak, bakır kaptan yemek yiyerek zehirlenmek, demek. Bakır, bağın ...

Alpay Kabacalı, ‎Turhan Selçuk, 1983

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 35

... ko- rak [bk. meğert], sayı mıhı (üzerinde kap döğülen tahta), tam (kalaylanmış dövme bakır), t ıraka (bakıra son perdahı veren âlet). bakır çalmak : ceklenmek. bakış : der.et, gez. bakışlı (sert -) : issi. bakiyye : ıkırcık, kesek, sonaltı. bakla : badıç, ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Baba, ben hiç şeker çalmadım!: Afyonkarahisar : bir ... - Sayfa 55

Merdiven altında bulduğum bir bakır tas, bir eski tabak benim hep sinema param olmuştur. Üstelik çekirdek parasıyla beraber. Ben 'mal'ımı satarken, annem kafesin ardından bakar, kazık yemememi sağlardı. Ama ne edersek edelim, kârlı ...

Atilla Keskin, 2009

Memleketin Develi - Sayfa 119

BAKIR ÇALMAK : Yemeğin kalaysız bakır kaplarda fazlaca kalması. BALDIRGAN : Patlıcan. BAMBIL : Ekinlerin taze iken tanelerin özünü yiyen böcek. BANMAK : İştahla yemek yemek. BANNAK : Parmak. BAR : Turşu veya salamura konan ...

Ahmet Gürlek, 1975

Teşkilat-ı Mahsusa'dan Kuva-yı Milliye'ye - Sayfa 37

Yine de ikide bir çalınan bakır teller yüzünden telli muhaberemiz saatlerce kesilirdi. Sert bir emir hazırladım. Hatırımda kaldığına göre şu mealdeydi: "Bakır telefon tellerini çalanlar; harp malzemesini çalmak, memleket müdafaasını baltalamak ...

İhsan Aksoley, ‎Mehmet Hastaş, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAKIR ÇALMAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bakır çalmak w wiadomościach.

Tinerciler Valiliği Yaktı

Binaların yıkım işini alan İsmail Aişeoğlu, \"Ben daha önce buradan demir ve bakır çalmak isteyen tinerci çocukları kovmuştum. Az önce tekrar girmişler galiba. «Şanlıurfa.com, Sie 11»