Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "barınak" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BARINAK

barınak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BARINAK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barınak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
barınak

schronienie

Barınak

Schronisko jest osłoniętym lub osłoniętym miejscem, w którym ludzie mogą bezpiecznie spać i reagować na inne potrzeby, które chronią człowieka przed niebezpieczną zimną lub ciepłą pogodą. Schronisko może być osłonięte w naturalnym środowisku, takim jak jaskinia lub wgłębienie, lub może stanowić stos ludzkich budynków z kopcem, grubszą gałęzią z innym kopcem, grubszą gałęzią lub cieńszymi gałęziami do pokrycia luki. W naturze sportu lub w przypadku zniknięcia w przyrodzie, schronienie jest najważniejszym istotnym materiałem. Ponieważ ludzki głód przez 3 tygodnie, 3 dni osiadania i 3 godziny ekstremalnego przeziębienia może przetrwać. Barınak, insanı tehlikeli derecedeki soğuk ya da sıcaktan koruyan, içinde dışarıya nazaran güvenli şekilde uyuyabileceği ve bazı diğer ihtiyaçlarına cevap verebilen, içinde yaşanan yapı veya korunaklı yer. Barınak, bir mağara veya oyuk gibi doğal ortamlarda bulunan korunaklar olabildiği gibi, insan yapısı olan dallarla meydana getirilmiş bir yığınak, başka bir ağaca dayanmış kalın bir dal ile aradaki boşluğu kapatacak daha ince dalların kullanılması gibi veya kar ini, çadır veya bina olabilir. Doğa sporlarında ya da doğada kaybolma durumlarında barınak en önemli hayati malzemeyi teşkil etmektedir. Çünkü insan açlığa 3 hafta, sussuzluğa 3 gün ve aşırı soğuğa 3 saat dayanabilmektedir.

Definicja słowa barınak w słowniku

schronienie Miejsce do bycia, melce. barınak Barınılacak yer, melce.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «barınak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BARINAK


Boşnak
Boşnak
almanak
almanak
avanak
avanak
bacanak
bacanak
badem tırnak
badem tırnak
bakanak
bakanak
banak
banak
bağlanak
bağlanak
boğanak
boğanak
bukanak
bukanak
bunak
bunak
cırnak
cırnak
sığınak
sığınak
takınak
takınak
tapınak
tapınak
yığınak
yığınak
çalgı çağanak
çalgı çağanak
çanak
çanak
çağanak
çağanak
çağnak
çağnak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARINAK

barı
barındırma
barındırmak
barınma
barınmak
barış
barış görüş olmak
barış yapmak
barışçı
barışçıl
barışçılık
barışık
barışık olmak
barışıklık
barışma
barışmak
barışsever
barışseverlik
barıştırma
barıştırmak

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARINAK

dayanak
duynak
hunnak
inak
kasnak
kaynak
kelaynak
konak
korunak
kırnak
kıymalı ıspanak
olanak
oynak
paça kasnak
revnak
sağanak
sunak
suzinak
çotanak
ıspanak

Synonimy i antonimy słowa barınak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «barınak» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BARINAK

Poznaj tłumaczenie słowa barınak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa barınak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barınak».

Tłumacz turecki - chiński

庇护
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

abrigo
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

shelter
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

आश्रय
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

مأوى
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

приют
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

abrigo
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

আশ্রয়
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

abri
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

perlindungan
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

Unterstand
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

避難所
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

피난처
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

papan perlindungan
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

che chở
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

தங்குமிடம்
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

निवारा
75 mln osób

turecki

barınak
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

rifugio
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

schronienie
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

притулок
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

adăpost
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

καταφύγιο
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

skuiling
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

skydd
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

ly
5 mln osób

Trendy użycia słowa barınak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARINAK»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «barınak» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa barınak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARINAK»

Poznaj użycie słowa barınak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barınak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
İlk üretimciliğe geçiş evresinde Anadolu ve Güneydoğu ... - Sayfa 191
Yerleşmenin kenar kesimlerinde daha küçük, orta kısımlarında ise daha büyük barınaklar yapılmıştır. Ona göre ortadaki boş alan yerleşmenin bir çeşit pazar yeri, bu alan çevresindeki en büyük barınak da bir merkez ev niteliğindedir (Srejovic, ...
Ufuk Esin, 1979
2
Son Mavi Çiçek: Geçmişe, bugüne ve geleceğe açılan bir ... - Sayfa 156
Her şeyin kitabına uygun bir şekilde yapılabilmesi için de sözde babanın gelip onu barınakta bulması gerekiyordu. Bu nedenle yalnızca bir gece için bile olsa onu diğer kimsesiz çocuklarla birlikte barınağa bırakıp ertesi günün akşamına kadar ...
Nilgün Serimoğlu, 2013
3
IX. Vakıf Haftası Kitabı: Türk Vakıf Medeniyetinde Hz. ... - Sayfa 260
Barınak her kervansarayda muhakkak bulunan asgarî müşterektir.45 Yayınlarda "ahır", "hol", "kapalı kısım", "kışlık kısım" olarak tanımlanan barınak kısmının vazgeçilmez olduğu, birçok kervansarayda yalnız bu kısmın bulunmasından, servisleri ...
İbrahim Ateş, ‎Sadi Bayram, ‎Mehmet Narince, 1992
4
Birinci uluslar arası Selçuklu kültür ve medeniyeti kongresi - Sayfa 469
Çatının eğimi kuzey- güney yönündedir. Barınaktaki ayaklar üzerinde üç sıra yatay derz halinde moloz taş duvarlar yükselmektedir. Çatı toprak kaplıdır. MEKAN VE ELEMANLARIN TEK TEK İNCELENMESİ VE DEĞERLENDİRİLMESİ PLAN ...
Osman Eravşar, ‎Haşim Karpuz, ‎Selçuklu Araştırmaları Merkezi, 2001
5
Türk kültür tarihine bakışlar - Sayfa 81
Mevsimlik Barınakların Desteklenmesi ile Oluşanlar: Mevsimlik ve göçürülebilen barınaklar, çok soğuk yerlerde, desteklenmek istenebilir. Özellikle rüzgârın belli bir yönden sert ve soğuk estiği zamanlarda, evin içinde bir dayak olurdu.
Tuncer Baykara, 2001
6
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 212
Nizamiyeden alınarak geçici barınak olarak mahfele götürülen onar kişilik timler, kalıcı barınak olan sac barakaların arasından geçirilip götürülürken, açık alanlardaki çimlere uzanıp yatan veya ikişer üçer kişilik gruplar söyleşi yaparken, ...
Hilmi Taşkın, 2011
7
Kadim İz: - Sayfa 107
Yüzleşme. Barınak kelime anlamı olarak kabaca, insanı tehlikeli derecedeki soğuk ya da sıcaktan koruyan, içinde dışarıya nazaran güvenli şekilde uyuyabileceği ve bazı diğer ihtiyaçlarına cevap verebilen, içinde yaşanan korunaklı yer olarak ...
Serkan Tolan, 2013
8
Hayvan hakları: bir insanlık kitabı - 1. cilt - Sayfa 557
Bunun yerine, Bursa'nın Karacabey ilçesi yakınındaki Ova- korusu nda bir barınak yapılması kararlaştırıldı. Barınakta ayılara, zincirlerden arınma konusunda psikolojik tedavi verilecek. Dünya Hayvanları Koruma Örgütü yaban hayatı ...
İsmet Sungurbey, 1993
9
İki Hanım Sultan Hürrem ve Mihrimah:
Barınak. Olarak. Kullanıldı. HasekiMedresesi, mimarî açıdan tipik birSinan eseridir. Kapıdan girildiğinde geniş,havuzlu bir avlunun çevresine sıralanmış, öğrenci odalarından ve bir dershaneden meydana gelir. Revaklı bir avlunun üç yanı ...
Can Alpgüvenç, 2014
10
I. Bingöl sempozyumu: 10-11 Haziran 2006, Bingöl - Sayfa 512
Hayvan barınakları inşa edilecek yörenin iklim koşullarına göre planlanmalı ve yapı elemanlarına en uygun boyut verilmelidir. Bu durum hem maliyetten tasarruf hem de hayvanların barınak içerisinde optimum koşullar altında yaşamalarım ...
M. Mahfuz Söylemez, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARINAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barınak w wiadomościach.
1
PKK'nın sığınak, barınak ve malzeme depoları vuruldu
Bölücü terör örgütü mensuplarına ait 7 ayrı noktadaki sığınak, barınak ve malzeme depolarına yönelik 26 Eylül'de saat 23.40'ta başlayan hava harekatı 27 Eylül ... «HABERTURK, Paz 15»
2
Teröristlere Ait Barınak, Mağara ve Silah Mevzileri İmha Edildi
TSK'nın internet sitesinden yapılan açıklamaya göre; Hakkâri bölgesinde tespit edilen bölücü terör örgütüne ait bir kısım terörist barınak, mağara ve silah ... «Haberler, Paz 15»
3
TSK, Kuzey Irak'a yapılan operasyonun görüntülerini paylaştı
Hava harekatı, "Bölücü Terör Örgütü" mensuplarına ait 13 ayrı noktadaki sığınak, barınak ve malzeme depolarına saat 20.30-23.50 arasında 6 F-16 savaş uçağı ... «HABERTURK, Paz 15»
4
Getir Barınak Hayvanlarını İki Ton Mamayla Doyuracak
Getir, Mars Gıda ile birlikte düzenlediği #barınakhayvanlarıdoysun temalı sosyal sorumluluk kampanyası kapsamında iki ton Pedigree markalı mamayı barınak ... «Haberler, Paz 15»
5
Kuzey Irak'a hava harekatı düzenlendi
Güvenlik birimlerinden alınan bilgiye göre, İHA'lar ve diğer istihbarat kaynaklarından elde edilen bilgiler doğrultusunda tespit edilen BTÖ'ne ait barınak, ağaç altı ... «HABERTURK, Wrz 15»
6
Teröristlere ait sığınak, barınak ve malzeme depoları imha edildi
Genelkurmay Başkanlığı, Irak'ın kuzeyi, Metina bölgesinde 11 ayrı noktadaki teröristlere ait sığınak, barınak ve malzeme depolarının hava harekatı sonucunda ... «Dünya Gazetesi, Wrz 15»
7
KİHAYKO'DAN BELEDİYE VE BARINAK ZİYARETİ
Öztürk barınaktaki itlaf iddiaları sonrasında barınakta çalışan tüm personelin görevden alındığını ve barınak koşullarının daha iyi hale getirilmesi için ... «Milliyet, Wrz 15»
8
İspanya'da köpeği barınak bahçesine attılar
İlk denemesinde başarısız olan adam, ikinci denemesinde arkadaşınında yardımıyla köpeğini barınak bahçesine atıyor. Görüntülerin yayınlanmasından sonra ... «Ensonhaber, Sie 15»
9
Flaş...Irak sınırına hava operasyonu...PKK'nın barınak ve sığınakları …
Türk Hava Kuvvetleri, Türkiye-Irak sınırının sıfır noktasındaki Karaçalı'da bulunan PKK kamplarını yaklaşık bir saat süreyle hava bombardımanına tuttu. «SuperHaber.tv, Sie 15»
10
Muş'ta Sokak Hayvanları İçin Barınak Yapılıyor
125 metrekarelik 1 adet idari binanın bulunduğu barınakta, 1 adet klinik ünitesi, 50 metrekarelik 10 adet hayvan barınağı kulübesi, her barınağın önünde hayvan ... «Hürriyet, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Barınak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/barinak>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z