Znaczenie słowa "curcunaya çevirmek" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CURCUNAYA ÇEVIRMEK

curcunaya çevirmek

CO OZNACZA SŁOWO CURCUNAYA ÇEVIRMEK

Definicja słowa curcunaya çevirmek w słowniku

być zdezorientowanym, być zdezorientowanym, aby wejść w hałaśliwą sytuację.

curcunaya çevirmek Ortalığı karışık, gürültülü duruma sokmak.

TŁUMACZENIE SŁOWA CURCUNAYA ÇEVIRMEK

Poznaj tłumaczenie słowa curcunaya çevirmek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa curcunaya çevirmek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «curcunaya çevirmek».

• Tłumacz turecki - chiński: 要打开一片哗然
• Tłumacz turecki - hiszpański: Para activar alboroto
• Tłumacz turecki - angielski: To turn uproar
• Tłumacz turecki - hindi: हंगामे चालू करने के लिए
• Tłumacz turecki - arabski: لتحويل الضجة
• Tłumacz turecki - rosyjski: Чтобы включить шум
• Tłumacz turecki - portugalski: Para ativar alvoroço
• Tłumacz turecki - bengalski: চিল্লাচিল্লি চালু করতে
• Tłumacz turecki - francuski: Pour activer tollé
• Tłumacz turecki - malajski: Untuk menghidupkan kegemparan
• Tłumacz turecki - niemiecki: Um Aufruhr schalten
• Tłumacz turecki - japoński: 騒動を有効にするには
• Tłumacz turecki - koreański: 난리 를 켜려면
• Tłumacz turecki - jawajski: Kanggo nguripake geger
• Tłumacz turecki - wietnamski: Để bật náo
• Tłumacz turecki - tamilski: பரபரப்பை இயக்கவும்
• Tłumacz turecki - marathi: गोंधळ चालू करण्यासाठी
• turecki: curcunaya çevirmek
• Tłumacz turecki - włoski: Per attivare tumulto
• Tłumacz turecki - polski: Aby włączyć burzę
• Tłumacz turecki - ukraiński: Щоб включити шум
• Tłumacz turecki - rumuński: Pentru a activa vacarm
• Tłumacz turecki - grecki: Για να ενεργοποιήσετε σάλο
• Tłumacz turecki - afrikaans: om oproer te draai
• Tłumacz turecki - szwedzki: att vända uppror
• Tłumacz turecki - norweski: Slik slår oppstyr

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CURCUNAYA ÇEVIRMEK»

Poznaj użycie słowa curcunaya çevirmek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem curcunaya çevirmek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 120

bir temayi çe§itlemek 0 romanlar,hikâyeler çevirirmi§ taksi çevirdi. is çevirmek dirsek çevirmek arka çevirmek +e maskaraya çevirmek otele çevirmek öbür tarafa çevirmisti curcunaya çevirmek ovanin nihayetsiz de- rinligine çevirmi§ +den ...

Tahir Kahraman, 1996

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 119

GÜRÜLTÜ Mahalleyi (herkesi) ayağa kaldırmak • Sesi* ayyuka çıkmak • Başı* kazan gibi olmak [kafası şişmek] • (Bir yeri) curcunaya çevirmek • Kafa şişirmek • Başında* değirmen çevirmek (Tepesinde havan dövmek) • Kıyametleri koparmak ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 228

0 curcuna koparmak gürültü patırtı etmek, curcuna kopmak eğlenceli bir durum doğmak, (bir yeri) curcunaya çevirmek (ya da vermek) ortalığı, kimin ne söylediği anlaşılamayan karışık ve gürültülü sesler içinde bırakmak. cüce s. ve a. Far.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 97

... Kendisim tutamayarak sürekli gülmek. 2) Kendini bırakmak; özdenetimini yitirecek kadar gevşemek. Cura çekmek: (Argo) Esrar/içki içmek. Bir nefes çekmek; bir yudum içmek. Curcunaya çevirmek/vermek: Ortalığı gürültüye boğmak/vermek.

Asım Bezirci, 1990

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 355

(HKK.) Cinleri ayağa kalkmak. (ÖÂA.) Cinleri (cini) başına toplamak (çıkmak). (AVP.) (ÖÂA.) Cin olmadan (olmazdan) adam çarpmağa kalkmak. (AVP.) (EBT.) (ÖÂA.) Curcunaya çevirmek (vermek). (ÖÂA.) - ç - Çabalama kaptan ben gidemem.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

TİP'li yıllar, 1961-1971: anılar-belgeler - 2. cilt - Sayfa 970

Bu konuda 2.ci Olağanüstü B. Kongre'de genç dinleyicilerin taşkın hareketlerinin kongreyi curcunaya çevirme tehlikesi karşısında kapalı yapılmasının önerildiğini, karşı çıkanlar arasında kendisinin de bulunduğunu belirten Burkay devamla ...

Nihat Sargın, 2001

Yazılar - Sayfa 455

Ahmet Muhip Dıranas. İNSAN VE HAYVAN kanatlıydı. Hele sadece galsamalı (elsiz ayaksız) olmayı bile umur etmeyenleri gördüm. Ortalığı curcunaya çevirdiler. İçlerinde yalnız biri bu curcunada insan kılığını tercih etmişti. Bunun bir hayvan mı ...

Ahmet Muhip Dıranas, 1994

Fethullah Gülen Aynası: - Sayfa 7

İşte bu “tersine mucize”nin sebeb olduğu deprem yıkıntılarının arasından, bu akışı tersine çevirme yeminiyle bir Adam ... kimi ahmaklıktan terfi etmiş tımarhanelik manyaklar, kimi de samimi ama “anlayış” tan yana küt kafalar curcunası hâlinde ...

Mustafa Aşık, 2013

Nesirler: Ayın aynasında - Sayfa 135

Derken kürdili hicazkâr oldu. Peşrev dediler, köçekçeye, curcunaya döndü. Bizim radyonun ya başı dönüyor, ya karnı ağrıyordu bu akşam. Çevirdik, çevirdik... Londra'yı, Moskova'yı, Kahi- re'yi ayağımıza getirdik; İngiltere'sinde de, Rusya'sında ...

Arif Nihat Asya, 1976

Belki Bir Gün: Sınırları olan bir dünyada sınırsız bir aşk - Sayfa 92

“Alıştık okulun curcunasına, şimdi vakit geçiremiyoruz. Ama aç değiliz ki, ne diye gideceğiz. ... diyerek sinirli bir şekilde kafasını çevirdiği an, gözleri şaşkın ve utangaç bir tavırla masadaki kişiye takıldı. Evet karşısında Tarık Bey oturuyordu.

İlknur İnsaf Turan, 2007