Pobierz aplikację
educalingo
derken

Znaczenie słowa "derken" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DERKEN

derken


CO OZNACZA SŁOWO DERKEN

Definicja słowa derken w słowniku

potem Dendiği pozostaje. / W takim razie. / Podczas działania. / Ona myślała. / Zobacz. Oznacza to.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DERKEN

ahlâken · akdiken · baş elde iken · belirtken · belitken · bitişken · büken · cepken · devitken · değişken · didişken · diken · diken diken · durup dururken · erken · sirken · tenceresi kaynarken · çakırdiken · çekişken · çelişken

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DERKEN

derisi dikenliler · derisine sığmaz · derisini yüzmek · derişik · derişiklik · derişme · derişmek · derivasyon · derk · derk etmek · derkenar · derkenar etmek · derlem · derlemci · derlemcilik · derleme · derlemek · derlenme · derlenmek · derleyici

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DERKEN

direşken · dövüşken · döğüşken · etken · girişken · göçken · hukuken · iken · iletken · ilişken · kargabüken · konken · köken · küldöken · liken · manken · mantıken · maroken · mesken · müştereken

Synonimy i antonimy słowa derken w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «derken» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DERKEN

Poznaj tłumaczenie słowa derken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa derken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «derken».
zh

Tłumacz turecki - chiński

然后
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

entonces
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

then
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

तो
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

ثم
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

затем
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

em seguida
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

তারপর
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

puis
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

kemudian
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

dann
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

その後
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

그때
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

banjur
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

sau đó
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

பின்னர்
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

नंतर
75 mln osób
tr

turecki

derken
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

poi
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

następnie
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

потім
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

apoi
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

τότε
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

dan
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

sedan
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

deretter
5 mln osób

Trendy użycia słowa derken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DERKEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa derken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «derken».

Przykłady użycia słowa derken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DERKEN»

Poznaj użycie słowa derken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem derken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zor Yokuşu: Seçme Öyküler
Deli. Deli. Deli. Amasya elması gelmiş manava. Küçük, yuvarlak, kıpkırmızı. Pahalı. Ama ben, et falan yemiyorum ki yalnızken. (Çolukboncuk kente döndüler. Ben tek başımayım. Bodrumla ikimiz, baş başa.) Yediğim kızarmış ekmek ...
Nezihe Meriç, 2014
2
Poetika: Şiir Sanatı Üstüne
“Çeşnilendirilmiş bir dil” derken, tartım, ezgive şarkı içeren bir dili kastediyorum; “ayrı ayrı kullanılan öğeler” derken de kimi bölümlerin yalnızca ölçülü dizelerle,kimi bölümlerin şarkıbiçiminde söylendiğini belirtmekistiyorum.35 Taklidieylem ...
Aristoteles, 2014
3
Örnek Anne Nasıl Olur?:
“Seni seviyorum” derken, sarılıp öpüşünü özledim... “Son gözağrım, koca adamımderken, parmaklarından saçlarıma şefkat döküşünü özledim... “Koccaman öp bakim!” derken, gözlerinde okuduğum sevgi kitabını tekrar tekrar Ölmüş Anneme ...
Gülay Atasoy, 2006
4
Nasreddin Hoca Latifelerinden Seçmeler (Türk ve Dünya ...
Isırayım. Derken. N. asrettin Hoca kadılık yaparken yanına iki adam getirirler. Davacı, diğer adamın kulağını ısırdığını söyler ve cezalandırılmasını ister. Diğer adam inkâr eder. Adamın kulağını kendi kendine ısırdığını söyler. Nasrettin Hoca ...
Oğuzhan ARAS, 2015
5
Dede Korkut Destanları ve cümleden büyük birlikler
Turkic epic literature; linguists writings; history and criticism.
Kerime Üstünova, 1998
6
Can Simitleri:
Derken ismin okunuyor. İkikişianiden giriyor kollarına. Günahlarının yükünü taşıyamaz hâlde, ayaklarını sürüyerek götürülüyorsun. Utancından kaldıramazken başını, ansızın eşine ilişiyor gözlerin. Elinde bir defter var. Gözlerinde, senden bir ...
Cemil Tokpınar, ‎Hasan Hüseyin Tokpınar, 2013
7
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
In dem Satz mit derken wird beschrieben, wie der in den vorangegangenen Sätzen bereits stattfindende Sachverhalt weitergeht. y Manavın köşesinde bir adam kurabiye filân satmaya başladı. Derken bir kundura boyacısı, daha sonra bir ...
Hayrettin Seyhan, 2010
8
Gece Yürüyüşü:
Mesleği. SIKLIKLA DÜŞTÜĞÜM, VE MAALESEF benimlede sınırlı kalmadığını gördüğüm bir hatadır.Eşdost ziyaretlerimiz,çoğukez, tevazuda bulunayım derken Rabbimizinsayısız nimetinekarşı'küfranı nimet' ettiğimiz söz ve tavırlarla son bulur.
Metin Karabaşoğlu, 2013
9
Kayıp Ruhlar Kıraathanesi:
diyen Douglas Jerrold mu haklıydı? Hayır hayır, sen haklıydın. Faraklit'i anlatırken, Ebu Kubeys derken sen haklıydın. Selman derken,EbaZerderken,Yunus, Yesevî, Mısrî derken sen haklıydın. Kıyı kentin, tepeciklerin, palmiyelerin, ortancaların ...
Recep Şükrü GÜNGÖR, 2014
10
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
“Bir BEN vardır bende BENden içeri” derken iki tane “BEN”den bahsediliyor: Bir “BEN” var, bir de bu “BEN”den içeri bir “BEN” var: Açığa çıkaramadığı, ama fark ettiği bir “BEN” daha var. Bahsettiği, dile getirdiği o “BEN” bize söylendiği gibi veya ...
Yılmaz Dündar, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DERKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo derken w wiadomościach.
1
Kas yapayım derken göz çıkarmayın
"Kas yapmak" pek moda oldu. Kas yapayım derken göz çıkaran yanlışları yapanların da sayısı oldukça fazla. Beni bağışlasınlar, özellikle egzersiz danışmanları ... «Hürriyet, Wrz 15»
2
Sigara yakayım derken arabasını yaktı!
Kahramanmaraş'ta bir benzin istasyonunda gaz dolumu sırasında sürücüsünün sigara yaktığı iddia edilen otomobil bir anda alev aldı. Yangın sırasında otomobil ... «Sabah, Wrz 15»
3
Kaş yapayım derken 'Balta'yı taşa vurdu
Hamza Hamzaoğlu, alışılan 4-2-3-1 dizilişini, Atletico karşısında değiştirdi. Taktiğini; İspanyol ekibini durdurmak üzerine kurgulamayı amaçlayan Hamzaoğlu, ... «Sabah, Wrz 15»
4
Normale dönelim derken, anormal olduk
Haftalık olarak yayınlanan Erzurum Güncel gazetesinin yazarı Kasım Ayar, ilk yazısında BB Erzurumspor'a ayar verdi. İşte o çok konuşulacak yazı. «Erzurum Güncel, Wrz 15»
5
FETÖ'ye güzelleme yapayım derken komik duruma düştü
Saadet Partisi lideri Mustafa Kamalak, Koza İpek Holding şirketine yapılan operasyonla ilgili konuştu. Kamalak, FETÖ'yle ilgili sözleriyle komik duruma düştü. «Sabah, Wrz 15»
6
'Futbolcuya ders vereceğim derken...'
Futbolcuya ders vereceğim derken takımını cezalandırmaya hiçbir teknik adamın hakkı yok. Cimbom'un yeni hocası(!) (Mert Aydın - Sabah). G.Saray sanki geçen ... «Hürriyet, Sie 15»
7
Serinleyeceğim derken zatürree olmayın
Tamam çok sıcak, tamam nefes alamıyorsunuz. Serin bir yere sığınmak, hatta yüzünüz klimaya dönük yaşamak istiyorsunuz. Anlıyoruz. Ama bunun bir de ertesi ... «Hürriyet, Sie 15»
8
'Camı açma' derken faciaya yol açıyordu
TEM Otoyolu Sancaktepe mevkiinde iki otomobilin karıştığı trafik kazasında 1 kişi camdan fırlayarak ağır yaralandı. Kaza nedeniyle TEM Otoyolu Edirne ... «Zaman Gazetesi, Lip 15»
9
Boğa ile selfie çekeyim derken öldü
İspanya'nın güneyindeki Alicante kentine bağlı Pedreguer kasabasında her yıl düzenlenen boğa koşusu yarışlarına katılan bir Fransız turist cep telefonu ile ... «Yeni Akit Gazetesi, Lip 15»
10
Az daha canından oluyordu! Yardım edeyim derken...
Bursa'da önceki gün iki grubun arasında çıkan çatışma sırasında yerde yatan yaralıya yardım için koşan Lider Karaca şans eseri silahın tutukluk yapması ... «Vatan, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Derken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/derken>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL