Pobierz aplikację
educalingo
dışarıdan evlenme

Znaczenie słowa "dışarıdan evlenme" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DIŞARIDAN EVLENME

dışarıdan evlenme


CO OZNACZA SŁOWO DIŞARIDAN EVLENME

Definicja słowa dışarıdan evlenme w słowniku

małżeństwo zewnętrzne Zobacz. małżeństwa zewnętrzne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIŞARIDAN EVLENME

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · bestelenme · betimlenme · bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · biçimlenme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIŞARIDAN EVLENME

dışa dönük · dışa dönüklük · dışa vurmak · dışa vurum · dışa vurumcu · dışa vurumculuk · dışarı · dışarı atmak · dışarı çıkmak · dışarı vurmak · dışarılı · dışarısı · dışarlık · dışarlıklı · dışbeslenen · dışbükey · dışbükeylik · dışı eli yakar · dışı kalaylı · dışık

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIŞARIDAN EVLENME

bitlenme · böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme · cesaretlenme · cezbelenme · ciltlenme · cilvelenme · cinlenme · cisimlenme · cücüklenme

Synonimy i antonimy słowa dışarıdan evlenme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dışarıdan evlenme» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DIŞARIDAN EVLENME

Poznaj tłumaczenie słowa dışarıdan evlenme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dışarıdan evlenme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dışarıdan evlenme».
zh

Tłumacz turecki - chiński

婚外
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

fuera del matrimonio
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

outside marriage
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

बाहर शादी
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

خارج إطار الزواج
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

вне брака
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

fora do casamento
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

বাহিরে বিবাহ
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

en dehors du mariage
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

perkahwinan di luar
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

außerhalb der Ehe
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

結婚外
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

외부 결혼
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

marriage njaba
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

hôn nhân bên ngoài
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

வெளியே திருமணம்
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

बाह्य विवाह
75 mln osób
tr

turecki

dışarıdan evlenme
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

fuori del matrimonio
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

poza małżeństwa
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

поза шлюбом
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

afara căsătoriei
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

εκτός γάμου
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

buite die huwelik
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

utanför äktenskapet
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

utenfor ekteskap
5 mln osób

Trendy użycia słowa dışarıdan evlenme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIŞARIDAN EVLENME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dışarıdan evlenme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dışarıdan evlenme».

Przykłady użycia słowa dışarıdan evlenme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIŞARIDAN EVLENME»

Poznaj użycie słowa dışarıdan evlenme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dışarıdan evlenme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kıbrıs Türk toplumunda doğum, evlenme ve ölüm ile ilgili ... - Sayfa 8
Örneğin, bazı toplumlarda görülen ekzoga- mi (dışarıdan evlenme) kuralı, bazı ülkelerde görülen kız kaçırma şeklindeki evlenmeler, yeni evlilerin baba veya ana evinde oturması kuralları örf sayılır(18). Örfler, çoğu zaman toplumun katı ...
Hüray Mear, 1992
2
Türk ailesi - Sayfa 36
Oğuz Türklerinin, ekzogami (dışarıdan evlenme) usulünde, diğer Türk topluluklarından ayrıldığını belirtmiştik Gerçekten Oğuzlar, icardan evlenebilirken, diğer Türk kavimleri halâ dışarıdan evlenme töresine uymaktadırlar. Buna en çok uyanlar, ...
Mehmet Eröz, 1977
3
Yayinlari - 103-105. sayılar - Sayfa 136
Dışardan evlenme sop içindeki kadınlarla evlenmekten doğar. Eğer bir sop kendi karılarını erkeklerine dağıttıktan sonra açıkta kalan erkekler için başka sop ve aşiretlere kaçırma, kaldırma suretile başvur- saydı Mac Leıuuın'ın ve diğerlerinin ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1958
4
Türk dili ve tarihi hakkında araştırmalar - 1. cilt - Sayfa 112
Barış yoliyle dışarıdan evlenme zarureti hâsıl olduktan sonra kız kaçırmanın iki boy, yahut iki ulus arasında anlaşmazlıklara sebep olmamasını sağlamak için kızın boyuna mensup birinden, sonraları kızın kendisinden, "rızalık,, gösteren bir ...
Hasan Eren, ‎Mehmet Fuat Köprülü, ‎T. Halasi Kun, 1950
5
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 348
Barış yoliyle dışarıdan evlenme zarureti hâsıl olduktan sonra kız kaçırmanın iki boy, yahut iki ulus arasında anlaşmazlıklara sebep olmamasını sağlamak için kızın boyuna mensup birinden, sonraları kızın kendisinden, "rızalık" gösteren bir ...
Türk Tarih Kurumu, 1968
6
Genel Türk tarihi - 2. cilt - Sayfa 349
"Evlenmek", yeni bir ev sahibi olmak, daha doğrusu yeni bir aile kurmak anlamına geliyordu. ... oğula "ot tigin" (ateş prensi) denmekteydi.10 Hoço, Kumaş üzerine Devata'nın resmi Türklerde genellikle dışarıdan evlilik ( ezogamie) tercih (9. yy.) ...
Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002
7
Örf ve âdetler sosyolojisi bakimindan san'at ve ahlâk - Sayfa 148
Bunda birinci rolü exogamia (dışardan evlenme) kaidesi, ikinci rolü de ölüler âleminin cemiyete baskısı oynpyor. Ahlâkî duyguların inkişafında en mühim âmili dirilerle ölülerin münasebeti yaratıyor. Dışarıdan evlenme kaidesi, klan ve kabile ...
Cahit Tanyol, 1953
8
Tarihte ve Atatürk döneminde kadın - Sayfa 21
... de görülmektedir. Yine en eski toplum sayılan 'kılan' hayatını yaşayan atalarımız da 'kılan' mensupları arasında evlenme yoktur. Erkek evleneceği kızı başka kılanlardan seçmeye mecburdur. Dışarıdan evlenme (exogamie) zorunluluğu aile ...
Cemil Denk, 2008
9
Eski Türk toplumunun cinsiyet kültürü - Sayfa 72
Dışarıdan evlenme (ekzogami) esastır, başka klana mensup olan erkek, kadının totemini kabul eder. Kırgızlar ise ataerkil bir toplumdur. Hısımlıkta temel babadır. Totem dini, yerini atalara tapma dinine bırakmıştır. Her evlenme, gelinin ...
Muallâ Türköne, 1995
10
Çağlar boyunca Türk kadını ve Atatürk - Sayfa 112
Yine en ilkel toplum sayılan "klan" hayatını yaşayan atalarımız da "klan" mensupları arasında evlenme yoktur. Erkek evleneceği kızı başka klanlardan seçmeye mecburdur. Exogamic (dışarıdan evlenme) zorunluğu aile yaşamına bazı özellikler ...
Burhan Göksel, 1988
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dışarıdan evlenme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/disaridan-evlenme>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL