Znaczenie słowa "geçtiği yoldan geçmek" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GEÇTIĞI YOLDAN GEÇMEK

geçtiği yoldan geçmek

CO OZNACZA SŁOWO GEÇTIĞI YOLDAN GEÇMEK

Definicja słowa geçtiği yoldan geçmek w słowniku

Przechodzenie przez przeszłość Przekazywanie tych samych wydarzeń wcześniej, posiadanie doświadczenia. Doświadczyłem już tych samych wydarzeń, mając doświadczenie.

geçtiği yoldan geçmek Daha önce aynı olayları yaşamış olmak, tecrübe sahibi olmak. / Daha önce aynı olayları yaşamış olmak, tecrübe sahibi olmak.

TŁUMACZENIE SŁOWA GEÇTIĞI YOLDAN GEÇMEK

Poznaj tłumaczenie słowa geçtiği yoldan geçmek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa geçtiği yoldan geçmek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «geçtiği yoldan geçmek».

• Tłumacz turecki - chiński: 过马路通行证
• Tłumacz turecki - hiszpański: cruzar los pasos de carretera
• Tłumacz turecki - angielski: cross the road passes
• Tłumacz turecki - hindi: सड़क से गुजरता पार
• Tłumacz turecki - arabski: عبور يمر بها الطريق
• Tłumacz turecki - rosyjski: пересекают дорога проходит
• Tłumacz turecki - portugalski: atravessar as passagens rodoviárias
• Tłumacz turecki - bengalski: রাস্তা পাস যা
• Tłumacz turecki - francuski: traverser les cols routiers
• Tłumacz turecki - malajski: lulus jalan yang
• Tłumacz turecki - niemiecki: Überqueren Sie die Straße Pässe
• Tłumacz turecki - japoński: 道路のパスを横断
• Tłumacz turecki - koreański: 도로 패스를 교차
• Tłumacz turecki - jawajski: Pass by
• Tłumacz turecki - wietnamski: băng qua đường đèo
• Tłumacz turecki - tamilski: சாலை கடக்கும்
• Tłumacz turecki - marathi: रस्ता पार जे
• turecki: geçtiği yoldan geçmek
• Tłumacz turecki - włoski: attraversare i valichi stradali
• Tłumacz turecki - polski: przejechać przez przełęcze drogowe
• Tłumacz turecki - ukraiński: перетинають дорога проходить
• Tłumacz turecki - rumuński: cruce trece rutiere
• Tłumacz turecki - grecki: διασχίζουν το δρόμο περάσματα
• Tłumacz turecki - afrikaans: kruis die pad loop
• Tłumacz turecki - szwedzki: korsa vägen passerar
• Tłumacz turecki - norweski: Kryss veien passerer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEÇTIĞI YOLDAN GEÇMEK»

Poznaj użycie słowa geçtiği yoldan geçmek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem geçtiği yoldan geçmek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tutiname (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-28):

Ey kocacığım, benim bindiğim deve o geçmeyen devenin annesidir. Annesinin geçtiği yoldan yavrusunun da geçeceği şüphesizdir. Tüccar, hanımından bu sözleri duyunca: – Her konuda evlat anaya mı benzer şimdi, diye sordu. Hanımı rahat ...

Yaşar BEÇENE, 2015

Gidenlerin Ardından Sena:

O yiğit, tabuta yerleştirildikten sonra, yolda rahat olsun diye başka bir sandığın içine yerleştirilmişti. Türkiye'nin vekaldıkları ülkenin ... Daha önceleridefaatle koşturarak geçtiği bu yollardan böyle geçmek de varmış... Gecenin yarısında ...

Ramazan Kerpeten, 2014

Türkiyede köy sosyolojisinin temel sorunları - Sayfa 76

Yalnız şu kadarını söylemek gerekir ki bugün toplumumuzda köy ve köycükleriyle miktarı 60.000 üstünde bulunan bu kuruluşlara bir çözüm yolu bulmak zorunda) iz. Bunun için de birçok modern toplumların geçtiği yoldan geçmek gerekiyor.

Orhan Türkdoğan, 1970

Sanatçılarla konuşmalar - Sayfa 120

Bütün gençliği bur- da geçmiş. Ermeni, Yunan, Türk vb çeşitli ulusların bir arada yaşaması bu kente özel bir hava veriyormuş. Halk arasında yaşaması, bu havayı soluması, onu da öteki gülmece yazarlarının geçtiği yoldan geçmeye yöneltmiş.

Kemal Özer, 1979

Çılgın Kaşifler: - Sayfa 94

Çölü geçmek isteyen tüccarlar, yanlarına gerekli olan şeyleri alırlardı. Eğer çöllerde ... Çölü en kısa yoldan geçmek için, bir aylık kumanyayı yanlarında taşımaları gerekiyordu. Eğer çölü enine ... Geçtiği her yeri, gördüğü her şeyi yazıyordu.

Yusuf Asal, 2013

Kadim Sır:

At arabalarının sıklıkla geçtiği yolun çukurlaşan yerleri, meçhul ellerce taşdoldurulup düzeltilmişti. İslam beldelerinde ... Esvapları marifetiyle birkere daha Malik veAyhanolan kızlaryolunkolay kısmınıtez geçmek için dörtnala at sürüyordu.Bazen ...

Zeynep Kayadelen, 2014

Gençliğin Mücadelesi ve Örgütlenmesi Üzerine

Devrimin kaderi henüz belli değildir, parti yeniden illegaliteye geçmek zorunda kalmıştır. ... ve yetişkin kuşağın temsilcilerinin, sosyalizme babalarının geçtiği yoldan değil, biçimde değil, durumda değil, zorunlu olarak başka yollardan yaklaşan ...

Öznur Oğuz, ‎Ercüment Akdeniz, ‎İskender Bayhan, 2014

50 yılın Türk resim ve heykeli - Sayfa 15

Farklılaşma, geleneklere aykırılık, kendine mahsus bir yol arama, hiç bir zaman Şarkın değer ölçüleri arasında yer bulamamıştır. ... Türk bestecileri, beş yüz yıllık bir gecikmeyle, Batı ses sanatının geçtiği yollardan, aşamalardan geçmeden, ...

Nurullah Berk, ‎Hüseyin Gezer, 1973

Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 248

Yolun asıl hararetli geçmesi beklenen kısmı Üsküdar'dan Geyve'ye kadar olan Rum ve Ermeni çetelerin cirit attığı İngiliz kontrolündeki menzil hattıydı. Özbekler ... Buraları çocukluğunun ve gençliğinin büyük kısmının geçtiği yerlerdi.

Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013

Ölü Canlar (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-17):

utluluktan havalara uçan Çiçikof'un arabası, uzun zamandır yol alıyordu. ... Ancak Selifan geçtiği yolu bir türlü çıkaramıyordu. En sonunda, yolun üçüncü sapağını çoktan geçmiş olduklarını hatırlayabildi ve ilk dört yol ağzına gelir gelmez ...

Nikolay Vasilyevich GOGOL, 2015