Znaczenie słowa "iplik" w słowniku

WYMOWA SŁOWA IPLIK

iplik

CO OZNACZA SŁOWO IPLIK

wątek

İplik

Przędza jest skręconym i ciągnionym stanem każdego z długich włókien z materiałów tekstylnych, dzięki czemu nadaje się do tkanin, szycia, szydełkowania, dziania, tkania, haftu i produkcji liny. Przędza jest rodzajem włókna, które jest dostępne do szycia ręcznego lub maszynowego. Nowoczesne nici do szycia produkcji kończą się woskiem lub innymi smarami. Przędze hafciarskie to specjalnie zaprojektowane włóczki do haftowania ręcznego lub maszynowego.

İplik dokuma maddelerinin uzun ince lifleri her birinden bükülmüş ve çekilmiş durumu olup, tekstil, dikiş, kroşe, örgü, dokuma, nakış ve halat üretimi için uygun hale getirilmesi işlemidir. İplik, lifin elde veya makinede dikiş için uygun hale getirilmiş tipidir. Modern üretim dikiş iplikleri balmumu veya diğer yağlayıcı maddeler ile son bulur. Nakış iplikleri el veya makina nakışı için özel olarak dizayn edilmiş ipliklerdir.

Definicja słowa iplik w słowniku

przędza Każde z długich, cienkich włókien z bawełny, lnu, wełny, jedwabiu, nylonu itp. Stan tych włókien skręconych razem i wycofanych. / Włókna warzyw, takie jak fasola lub niektóre owoce.

iplik Pamuk, keten, yün, ipek, naylon vb.dokuma maddelerinin uzun, ince liflerinden her biri. / Bu liflerin birlikte bükülmüş ve çekilmiş durumu. / Fasulye gibi sebzelerin veya bazı meyvelerin lifi.

TŁUMACZENIE SŁOWA IPLIK

Poznaj tłumaczenie słowa iplik na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa iplik na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «iplik».

• Tłumacz turecki - chiński: 线
• Tłumacz turecki - hiszpański: hilo
• Tłumacz turecki - angielski: thread
• Tłumacz turecki - hindi: धागा
• Tłumacz turecki - arabski: خيط
• Tłumacz turecki - rosyjski: нить
• Tłumacz turecki - portugalski: fio
• Tłumacz turecki - bengalski: সুতা
• Tłumacz turecki - francuski: fil
• Tłumacz turecki - malajski: thread
• Tłumacz turecki - niemiecki: Gewinde
• Tłumacz turecki - japoński: スレッド
• Tłumacz turecki - koreański: 실
• Tłumacz turecki - jawajski: utas
• Tłumacz turecki - wietnamski: chủ đề
• Tłumacz turecki - tamilski: நூல்
• Tłumacz turecki - marathi: थ्रेड
• turecki: iplik
• Tłumacz turecki - włoski: filo
• Tłumacz turecki - polski: wątek
• Tłumacz turecki - ukraiński: нитка
• Tłumacz turecki - rumuński: fir
• Tłumacz turecki - grecki: νήμα
• Tłumacz turecki - afrikaans: draad
• Tłumacz turecki - szwedzki: tråd
• Tłumacz turecki - norweski: tråden

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IPLIK»

Poznaj użycie słowa iplik w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem iplik oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kapital Cilt: II:

Aynı şekilde, değişen sermayedeğere eşit 50 sterlin değerinde diğer bir 1.000 libre ipliği aynı yolla ayırabilir ve şu şekilde satabilir: 1.000 libre ipliğin içerdiği değişmeyen sermayedeğere eşit 37,200 sterlin değerinde 744 libre iplik; yukarıda ...

Karl Marx, 2015

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

İPLİK: Rüyada görülen iplik, delil ve şahiddir. Bu sebeple rüyada bir iplik teli büktüğünü ve bunu bir insanın boğazına atıp bu iple o insanı çektiğini veya bir urganı çektiğini görmek, halkın reisi olmaya ve halkı ardınca sürüklemeye delâlet eder.

İbrahim UĞURER, 2014

Kapital Cilt: I

Bu durumda 20 libre ipliğin toplam değeri şöyle oluşur: 30 şilin iplik değeri = 24 şilin değişmeyen + 3 şilin değişen + 3 şilin artıdeğer. Bu değerin tümü, üretilen 25 libre iplikte bulunduğuna göre, bu değerin çeşitli öğelerinin de, ürünün buna ...

Karl, Marx, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IPLIK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo iplik w wiadomościach.

İplik Yüklü Tırla Sigara Kaçakçılığı

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Tır dorsesinin açılması- Sigaralardan detay İplik yüklü tırla sigara kaçakçılığı- Osmaniye'de iplik taşıyan tırın dorsesinde 74 bin 500 paket ... «Haberler, Wrz 15»

Öz İplik-iş Sendikası Genel Başkanı Murat İnanç:

İş Sendikası Genel Başkanı Murat İnanç, 'Türkiye'nin demokratik yapısına ve istikrarına karşın, Haziran ayından bu yana çok sayıda askerimizin-polisimizin ... «BUGÜN, Wrz 15»

Hangi İplik ve Kumaş Türü Adını Seçim Anlamındaki Arapça Bir …

Kim Milyoner Olmak İster, Selçuk Yöntem'in sunumuyla ATV ekranlarında izleyici karşısında olmaya devam ediyor. 26 Ağustos çarşamba akşamı yeni bölümü ile ... «Kpsshaberleri.Net, Sie 15»

ÖZ İPLİK-İŞ, ÇALIŞAN KADINLARIN MESELELERİNİ TARTIŞTI

Tüm Dokuma, İplik, Trikotaj ve Giyim Sanayi İşçileri Sendikası'nın (Öz İplik-İş) dördüncüsü düzenlenen kadın komitesi toplantısı, Genel Başkanı Murat İnanç'ın ... «Milliyet, Sie 15»

TIR'la çarpışan kamyon böyle yandı

Kocaeli'nin İzmit ilçesi TEM otoyolu Kandıra gişeler mevkinde kaya tuzu yüklü TIR'ın arıza nedeniyle yolun kenarında bekleme yapan iplik yüklü kamyona ... «İhlas Haber Ajansı, Sie 15»

Öz İplik-iş'ten "İş Kazası Kader Değildir" Projesi

Tüm Dokuma, İplik, Trikotaj ve Giyim Sanayii İşçileri Sendikası (Öz İplik-İş) Genel Başkanı Murat İnanç, "İş Kazası Kader Değildir" projesine ilişkin açıklamalarda ... «Haberler, Sie 15»

ÖZ İPLİK-İŞ 12. GENEL KURULU

Tüm Dokuma, İplik, Trikonaj Hazır Giyim ve Deri İşçileri Sendikası'nın (Öz İplik-İş) 12. Olağan Genel Kurulu, Başkent Öğretmenevi'nde başladı. Hak-İş Başkanı ... «Milliyet, Maj 15»

Öz İplik İş Sendikası Genel Başkanı Murat İnanç:

ÖZ İPLİK-İŞ SENDİKASI 'İŞ KAZASI KADER DEĞİLDİR' PROJESİ KAPSAMINDA BASIN TOPLANTISI DÜZENLEDİ. TOPLANTIDA KONUŞAN ÖZ İPLİK-İŞ ... «Hürriyet, Kwi 15»

İplik fabrikasının deposu alev alev yandı

Yangın saat 03.30 sıralarında Gümüşova'da faaliyet gösteren elyaf ve iplik imalatının yapıldığı fabrikanın deposunda meydana geldi. TEM kenarında bulunan ... «Hürriyet, Kwi 15»

İplik vurgunu polise takıldı

Organize Sanayi Bölgesi yakınlarında durdurulan TIR'ın kapağını açan polis ekipleri çalıntı iplikleri gördü. TIR'ın şoförü Nazmi B. ise iplik sevkiyatı yaptığını iddia ... «Cihan Haber Ajansı, Kwi 15»