Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "isyan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ISYAN

isyan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ISYAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «isyan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zamieszki

İsyan

Bunt lub bunt to zbrodnia popełniona przez grupę ludzi w tym samym środowisku, którzy sprzeciwiają się porządkowi, który musi być przestrzegany przez prawo. Wiele krajów ukarało powstanie twardymi karami, takimi jak kara śmierci. Odpowiadanie na dowódców żołnierzy jest przykładem buntu wojskowego. İskender, który chciał wejść do Indii w 327 r. Pne, nie mógł wejść do Indii po tym, jak jego żołnierze, zmęczeni i zmęczeni wojną, byli przeciwni. W wyniku tego buntu Aleksander porzucił wejście do Indii. W 1520 r. Ferdinand Magellan spotkał się z rebelią załogi statku na otworach USA, z intencją podróżowania po całym świecie. Wykonał jednego z rebeliantów, a jego cipka została na brzegu. Jednym z najlepszych przykładów buntów spowodowanych problemami społecznymi jest powstanie niewolników kierowane przez Spartakusa we Włoszech w 73 rpne. Ayaklanma veya isyan, aynı ortamda bulunan bir grup kişinin kanunen itaat etmesi gereken emirlere karşı gelmesi nedeniyle işlenen suç. Birçok ülke, ayaklanmayı idam cezası gibi sert cezalarla cezalandırır. Askerlerin komutanlarına karşı gelmesi, askeri isyan türüne bir örnektir. MÖ 327'de Hindistan'a girmek isteyen İskender, savaşlardan yorulmuş ve bıkmış askerlerinin karşı gelmesi üzerine Hindistan'a girememiştir. Bu isyan sonucunda İskender, Hindistan'a girmekten vazgeçmiştir. 1520'de Ferdinand Macellan, Dünya çevresini turlamak amacı ile çıktığı seyahatte, Amerika açıklarında gemi mürettebatının isyanı ile karşılaştı. İsyancılardan birini idam etti, öbürünü de kıyıda bıraktı. Sosyal sorunların sebep olduğu isyanlara en güzel örneklerden birisi, MÖ 73'te İtalya'da Spartaküs önderliğindeki köle ayaklanmasıdır.

Definicja słowa isyan w słowniku

Rebelia zamieszek przeciwko ugruntowanym siłom państwowym lub państwowym na dowolny cel, powstanie, powstanie. Nie poddawaj się, słuchaj, nieposłuszny planowi lub zamówieniu. isyan Herhangi bir amaçla kurulu düzene veya devlet güçlerine karşı gelme, baş kaldırma, ayaklanma. / Bir düzene veya emre boyun eğmeme, uymama, itaat etmeme.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «isyan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ISYAN


acı meyan
acı meyan
ayan
ayan
ayan beyan
ayan beyan
açıklayan
açıklayan
aşiyan
aşiyan
bana dokunmayan
bana dokunmayan
bayan
bayan
başgardiyan
başgardiyan
beyan
beyan
bir mum al da derdine yan
bir mum al da derdine yan
biryan
biryan
büryan
büryan
cereyan
cereyan
dalyan
dalyan
nisyan
nisyan
âyan
âyan
çayan
çayan
çağlayan
çağlayan
çintiyan
çintiyan
çıyan
çıyan

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISYAN

istiva
istiva hattı
istizah
istizah etmek
istizan
istizan etmek
istop
istop etmek
istor
istralya
istrongilos
İsveççe
İsveçli
İsviçreli
isyan bayrağını açmak
isyan etmek
isyan
isyancılık
isyankâr
isyankârlık

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ISYAN

Hristiyan
dermeyan
dikenli meyan
galeyan
ganyan
gardiyan
gaseyan
göktırmalayan
hezeyan
kayan
kiralayan
kurtkıyan
kuyruksallayan
meyan
payan
piyan
radyan
sahtiyan
sarıçıyan
İtalyyan

Synonimy i antonimy słowa isyan w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «isyan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ISYAN

Poznaj tłumaczenie słowa isyan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa isyan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «isyan».

Tłumacz turecki - chiński

骚乱
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

motín
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

riot
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

दंगा
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

شغب
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

бунт
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

motim
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

দাঙ্গা
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

émeute
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

rusuhan
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

Aufruhr
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

暴動
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

폭동
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

Rerusuh
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

bạo loạn
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

கலவர
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

दंगा
75 mln osób

turecki

isyan
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

sommossa
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

zamieszki
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

бунт
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

răscoală
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

ταραχή
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

oproer
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

upplopp
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

spetakkel
5 mln osób

Trendy użycia słowa isyan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ISYAN»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «isyan» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa isyan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ISYAN»

Poznaj użycie słowa isyan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem isyan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
İsyan - 1. cilt
Turkey; politics and government.
Yalçın Küçük, 2005
2
Gemide İsyan:
Bir kere, isyan çıkardık. İsyan çıkarmanın cezası ölümdür. İkincisi, portakalların yarısından çoğu döküldü. Biliyorsunuz, bunun da cezasıölümdür. Daha ne diye gidelim Rodos'a ha,ne diye gidelim?..” Aldahayli uzun süren konuşmasını bu ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
3
İmran - Bir İsyan Andı
"İmran", bir ölünün ardından yakılmış bir ağıt değildir; şu dünyada saygıdeğer ne varsa hepsini temsil eden, bize insanlığımızı öğreten ve insanca yaşanacak bir dünyayı ilmik ilmik ören bütün parti işçilerini ...
Zeynep Özge, 2015
4
İsyan Günlerinde Aşk:
Aldatanlar aldatmakla yetinmezler; onlar, ihanete uğrayandan bunun için üzülmemesini, kahırlanmamasını, dertlenmemesini, sevdiğinin bir başkasıyla yaşadığı hazzın üstüne kendi acılarının gölgesinin vurmasına izin ...
Ahmet Altan, 2015
5
İsyan sürgünleri
Kurds; Diyarbakır (Turkey); history; 1925-2005.
Şeyhmus Diken, 2005
6
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
Soru: “İsyan ahlâkı” ne demektir? İnkılapçı ruhların önemli bir özelliği olarak nazara verilen isyanahlâkını mü'minler nasıl anlamalıdır? Cevap: İsyan; bir sisteme veyabiremre boyun eğmeme,itaatetmeme, başkaldırma ve ayaklanma mânâlarına ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Hacıbey:
Ozamanlar Dersim diye bilinen şimdiki adı Tunceli olanbölgede, 1935'lerden başlayarak isyan çıkar. Bazı aşiret reisleri, mallarının ve namuslarının tehlikede olduğunu ileri sürerek isyan etmişlerdir. Takriri Sükûn kılıcının oluk oluk kan akıttığı ...
Hüseyin Tobi, 2014
8
Bediüzzaman Said Nursi Entelektüel Biyografisi:
Bu yüzden, ordu içindeki hoşnutsuzluk iyice arttıveEkim 1908'de bir askerî isyan patlak verdi. [256] Ordudan atılanmemurve subaylar, hükûmetekarşı isyan etmeye hazır bir topluluk hâline gelmiş bulunuyordu. Dahasonra, medrese talebeleri ...
Şükran Vahide, 2013
9
Anne - Babamla İlişkim Nasıl Olmalı ?:
Daha doğrusu Allah ve Rasûlünün dışında kalan herkes için söylenecek söz budur. Bunun içerisine ana-babada dâhildir. Yani ana-baba, eğer Allah ve Rasûlüne isyan olmayan bir şeyi emrederlerse, her müslümana itaat etmek düşer.
FARUK FURKAN, 2013
10
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 33
“Kim bana itaat ederse Allah”a itaat etmiş ve her kim bana isyan ederse Allah ,a isyan etmiş olur. Bir de kim âmire itaat ederse bana itaat etmiş; kim âmire isyan ederse bana isyan etmiş olur!” buyurmuşlar. i "sisli l'â` ..._ ,slijsl Lii'i *L~,:_l çgie 'J- ...
Ahmet Davudoğlu, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ISYAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo isyan w wiadomościach.
1
Cem Yılmaz adını kullananlara isyan etti
'Ali Baba ve 7 Cüceler' filmini izleyici ile buluşturmak için gün sayan Cem Yılmaz adını kullanarak sosyal paylaşım sitelerinde siyasi içerikli mesajlar ... «Hürriyet, Paz 15»
2
Brezilya'da cezaevinde isyan
Brezilya'da cezaevinde isyan çıktı. Mahkumlar cezaevinde tecavüz suçlarından hüküm giyen 10 suçluyu önce dövdü sonra rehin aldı. Koğuşları da ateşe veren ... «euronews, Paz 15»
3
Deprem anmalarına az kişi katılınca isyan etti
17 Ağustos 1999 Marmara depreminin Gölcük Kavaklı Marina'da düzenlenen anma programına az kişi katılınca Recep Aydın adlı vatandaşı isyan ettirdi. İsyan ... «Sabah, Sie 15»
4
Hama merkezi hapishanesinde isyan çıktı
Şam yönetimine bağlı güçlerin, söz konusu hapishanede "insan onurunu kırıcı" muamelede bulunmasından dolayı tutukluların isyan ettiğini belirten kaynaklar, ... «TRT Haber, Sie 15»
5
İbrahim Tatlıses isyan etti
Şimdi bu kadın şunu diyor! "Bir oğlum polis, bir oğlum asker, bir oğlum da YPG'li... Şimdi biri bana bir şey söylesin ! Ben bir ana olarak hangisine YANAM. «Hürriyet, Sie 15»
6
Gülben Ergen isyan etti
Ağabeyinin tecavüzüna uğradığı, bu nedenle de bunalıma girerek intihar ettiği öne sürülen Aysun A.'nın yaşadıkları Gülben Ergen'i isyan ettirdi. 2 Ağustos 2015. «Hürriyet, Sie 15»
7
Otobüsleri yakılan HDP'li genç kız isyan etti
Genç kız Kürt ve HDP'li bir aile olduklarını söyleyerek otobüslerinin yanıp kül olmasına isyan etti: "Savaşın dahi bir ahlâkı vardır. Sen kalkıp emekçi bir adamın ... «Sabah, Lip 15»
8
Nani isyan etti
Luis Nani, Dnipro maçından sonra maruz kaldığı sert müdahaleler ve hakemin buna izin vermesi nedeniyle isyan etti. Soyunma odasına giren yıldız futbolcu ... «Fanatik, Lip 15»
9
Erdal Acar'dan tepkilere isyan
Erdal Acar'dan tepkilere isyan. Karşıyaka'nın basketbolda kazandığı şampiyonluk kupasıyla Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ı ziyaret eden heyette ... «Sporx, Lip 15»
10
Bergüzar Korel isyan etti!
Bergüzar Korel isyan etti! 30 Haziran 2015 Salı - 17:16 ... Bergüzar Korel, yakın çevremizde ve Doğu Türkistan'da yaşanan şiddet ve terör olaylarına isyan etti. «Vatan, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Isyan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/isyan>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z