Pobierz aplikację
educalingo
kaçırmak

Znaczenie słowa "kaçırmak" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KAÇIRMAK

kaçırmak


CO OZNACZA SŁOWO KAÇIRMAK

Definicja słowa kaçırmak w słowniku

porwanie Aby stworzyć lub pozwolić na ucieczkę. Nie mogąc wykonywać pracy w wyznaczonym czasie. / Używając siły, aby zabrać ją ze sobą. / Nie można używać; stracić jeszcze jeden raz. Opuścić / opuścić. Aby ukraść, zabrać, zaskoczyć każdego. Importowanie lub usuwanie towarów z kraju, który nie jest legalny. Aby zmierzyć, przekroczyć limit, przejść do nadmiaru. / Wyciek. / Aby zrobić nieumyślne ablucje. / Zwariować. Aby wyrządzić jakiekolwiek szkody z powodu niemożności użycia narzędzia podczas pracy z narzędziem lub narzędziem. Nie pokazuj nikogo lub czegoś. Biegacz wyścigowy zostaje szybko przesunięty przez innego biegacza, by otworzyć poszukiwania. / Aby uwolnić gracza, który broni w piłce nożnej lub koszykówce.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KAÇIRMAK

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · acıktırmak · acılaştırmak · acındırmak · adlandırmak · adlaştırmak · afallaştırmak · açtırmak · açıklaştırmak · açındırmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağzına baktırmak · ağzından kaçırmak · ağzının içine baktırmak · ağılandırmak · ağırlaştırmak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAÇIRMAK

kaçımsar · kaçın kur´ası · kaçıncı · kaçıngan · kaçınganlık · kaçınılmaz · kaçınma · kaçınmak · kaçıntı · kaçırga · kaçırılma · kaçırılmak · kaçırış · kaçırma · kaçırtma · kaçırtmak · kaçış · kaçışılma · kaçışma · kaçışmak

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAÇIRMAK

Almanlaştırmak · ahmaklaştırmak · akis uyandırmak · aklaştırmak · aklına sığdırmak · aklını kaçırmak · aklını şaşırmak · akortsuzla ştırmak · aksırmak · akıllandırmak · akılsallaştırmak · akışkanlaştırmak · alacalandırmak · alafrangalaştırmak · alaturkalaştırmak · aldırmak · alâkalandırmak · alçaklaştırmak · alıklaştırmak · alıştırmak

Synonimy i antonimy słowa kaçırmak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kaçırmak» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KAÇIRMAK

Poznaj tłumaczenie słowa kaçırmak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kaçırmak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kaçırmak».
zh

Tłumacz turecki - chiński

劫持
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

secuestro
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

hijack
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

डाका डालना
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

خطف
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

угон самолета
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

hijack
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

হাইজ্যেক করা
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

détournement
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

rampasan
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

Entführung
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

ハイジャック
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

수송 중에 훔치다
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

ngrampog
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

không tặc
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

விமானக் கடத்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

अपहरण
75 mln osób
tr

turecki

kaçırmak
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

dirottare
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

uprowadzać
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

викрадення літака
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

hijack
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

ληστεύω
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

kaping
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

hijack
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

kapre
5 mln osób

Trendy użycia słowa kaçırmak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KAÇIRMAK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kaçırmak
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kaçırmak».

Przykłady użycia słowa kaçırmak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KAÇIRMAK»

Poznaj użycie słowa kaçırmak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kaçırmak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Umumı̂ âdab ve aile nizamı aleyhinde cürümler - Sayfa viii
IKÎNCÎ FASIL Kız kadın ve erkek kaçırmak cürümleri 13 §. Tarihçe ve kadın kız ve erkek kaçırmak veya alıkoymak suçlarının tecziyesi ile himaye edilmesi arzulanan menfaat. — 162 - 164. Tarihçe. — 165 - 169. Kadın kız ve erkek kaçırmak ...
Sulhi Dönmezer, 1950
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
2.Feryat etmek,bağırıp çağırmak, çırpınmak. eldenayakdan düşmek: 1.Kendini kaybetmek, kendinden geçmek, bayılmak. 2.Feryat etmek, bağırıp çağırmak, çırpınmak. elden bermek: Elinden kaçırmak, kaptırmak, zamanında faydalanamamak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Problem Çocuk mu?:
Dışkı kaçırmak dört yaşından itibaren psikolojik bir sorun olarak değerlendirilir. Alt ıslatma vak'alarında olduğu gibi genellikle stres durumlarından kaynaklanır. Buna, yeni bir kardeşin doğumu, anne babanın ayrılığı, aile üyelerinden birinin ...
Yasemin Yalçın Aktosun, 2014
4
Gençlik Mektupları:
Ya. Sevdiğimi. Kaçırmak. ya. da. İntihar. EtmemLâzım. Hangisini. Yapayım? BİR ALTIN SÖZ: Çözüm için acele edip, çözümsüzlüğü seçmeyin. Sonra çokpişman olur, bazen debunu hayatınızla ödersiniz. PROF. DR. İBRAHİM CANAN BİR ...
Halit Ertuğrul, 2002
5
İKİ AYDA FRANSIZCA: - Sayfa 266
Qui? Present Je Tu Il, elle Nous Vous Ils, elles manque manques manque manquons manquez manquent Elle a manqué le train. Kim? Kaçırmak Ben Sen O Biz Siz Onlar kaçırıyorum kaçıyorsun kaçırıyor kaçırıyoruz kaçıyoruz kaçırıyorsunuz O ...
FERHAT YILDIZ, 2015
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 558
Sanığı kaçıranlar bulunamadı. 2 zor kullanarak birlikte götürmek, ör. Kız kaçırmak suçtur. 3 bir işi belirlenen zamanda yapamamak, o zamana yetişememek, ör. Uçağı kaçırmak işime gelmez. 4 kaçmak zorunda bırakmak, ör.fki sözle onu kaçırdı.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 295
İster istemez olacak olan. kaçınmak (-den) Herhangi bir is ya da fedakârlık yapmaktan geri durmak : Masraftan kaçınmadı. kaçırmak (-i) I. Kaçmasını sağlamak ya da kaçmasına olanak yaratmak : 2. Gitmek zorunda bırakmak : Söylene söylene ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 256
kaçırmak. Eylül 2010 27 Eylül 2010 18 Ekim 2010 34 adet yolcu vapuru ve 49 şehir hatları iskelesinin, İBB iştiraki olarak kurulan İstanbul Şehir Hatları Turizm San. ve Tic. AŞ'ye devri. Demiryolsuz körfez köprüsü ile İstanbul-İzmir otoyolu ...
Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
3 Norsn he ah |T] to not siv or hear something of someone kacirmak; anlayamamak; duyamamak Sorry. I missed that, could you repeat it please? o We missed the first five minutes of the film. 4 :not hit) [I, T] to not hit or catch something as you ...
Cambridge University Press, 2009
10
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 95
YORGi EFENDİ (İzmir) - Hükmü k :sbi katiyyet etmiş bir ilam dairei icraya müracaat etmiş, gbrüyor ki medyun malını kaçırıyor. Şu halde tekrar mal..:tmeye sevk etmek doğru değildir. Tekrar mahkemeye sevıt edilirse, bir takım masarif ihtiyar ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KAÇIRMAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kaçırmak w wiadomościach.
1
Domuzları kaçırmak için davul çaldılar
Doğa Koruma ve Milli Parklar Müdürlüğü ile ÇOMÜ personelleri, davul ve tenekelerle kampüs içerisinde gezerek domuzları kaçırmaya çalıştı. Özellikle ... «Timeturk, Sie 15»
2
Sağlıkçı kaçırmak insanlık dışı
Sağlık Bakanı Mehmet Müezzinoğlu, Erzurum'da geçen ay teröristler tarafından kaçırılıp bir süre alıkonulan sağlık görevlileriyle görüştü. «Milliyet, Sie 15»
3
Hiçbir golü kaçırmak istemeyen futbolsever 1.518 lira ödeyecek
Haftaya başlayacak Spor Toto Süper Lig'le birlikte, Avrupa kupaları ve önde gelen ligleri takip eden milyonlarca futbolsever ekran başına kilitlenecek. Bütün bu ... «HABERTURK, Sie 15»
4
ARILARI KAÇIRMAK İSTERKEN YANGIN ÇIKTI
Kilis'in Elbeyli ilçesinde klimaya yuva yapan arıları kaçırmak için yakılan kağıt yangına sebep oldu. Olay, Elbeyli ilçesine bağlı Bitkıran köyünde saat 12.00 ... «Milliyet, Lip 15»
5
Korn: Gerçek bir şov olacak, kaçırmak istemeyeceksiniz
1-2 Ağustos'ta Sarıyer Life Park'ta yapılacak Rock Off'ta hit şarkılarının yanı sıra ilk albümleri 'In Its Entirety'i baştan sona çaldıkları 20. yıl şovlarıyla sahneye ... «Radikal, Lip 15»
6
Başbakan Yardımcısı Akdoğan: 'Ambulans ekibini kaçırmak...'
Başbakan Yardımcısı Akdoğan: "Ambulans ekibini kaçırmak ancak uyuyan polisleri öldüren adilerin işi olur. Kanlı terör saldırılarına suskun kalanlar mücadeleye ... «Hürriyet, Lip 15»
7
Mafya Kılığına Girip Adam Kaçırmak | Şaka İçerir
Mafya Kılığına Girip Adam Kaçırmak | Şaka İçerir. Onedio Özel > Video, Komik- 14 Temmuz, 14:57'de eklendi. Altyazılı VideolarOnedio Üyesi. 3Paylaşım ... «Onedio, Lip 15»
8
Kars'ta vergi kaçırma operasyonu
Alınan bilgiye göre, Kars Cumhuriyet Başsavcılığı, kent merkezinde hizmet veren iki özel okul ve iki dershane hakkında, vergi kaçırmak ve vergi usul kanununa ... «Radikal, Lip 15»
9
THK'dan mal kaçırmak için vakıf kurmuşlar
Şüphelilerden THK Derneği yönetim kurulu üyesi olan H.G ve V.Y de savunmalarında, THK derneğinden mal kaçırmak için bilinçli olarak THK Havacılık Vakfının ... «STAR, Cze 15»
10
Göğüslerine kokain enjekte ederek kaçırmak istedi
Göğüslerine enjekte edilen 1.5 kilogram sıvı kokainle İspanya'ya gitmek isteyen kadın, Kolombiya'nın başkenti Bogota'da havalimanında yakalandı. Havalimanı ... «Mynet Haber, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kaçırmak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/kacirmak>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL