Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kalafatlanmak" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KALAFATLANMAK

kalafatlanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO KALAFATLANMAK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kalafatlanmak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa kalafatlanmak w słowniku

zostać złapanym. kalafatlanmak Kalafatlanmak işi yapılmak.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kalafatlanmak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KALAFATLANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KALAFATLANMAK

kalabalıklaşmak
kalafat
kalafat yeri
kalafata çekmek
kalafatçı
kalafatçılar
kalafatçılık
kalafatlama
kalafatlamak
kalafatlanma
kalafatsız
kalak
kalakalma
kalakalmak
kalamar
kalamata
kalamin
kalamit
kalan
kaland ır

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KALAFATLANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Synonimy i antonimy słowa kalafatlanmak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kalafatlanmak» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KALAFATLANMAK

Poznaj tłumaczenie słowa kalafatlanmak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kalafatlanmak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kalafatlanmak».

Tłumacz turecki - chiński

填缝
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

masilla
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

caulk
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

गहनी करना
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

يسد
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

конопатить
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

calafetar
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

কালাপাতি করা
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

calfeutrage
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

mendempol
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

abdichten
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

コーク
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

균열을 막다
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

Caulk
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

xảm thuyền
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

caulk
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

caulk
75 mln osób

turecki

kalafatlanmak
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

calafatare
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

uszczelniać
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

конопатіть
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

călăfătui
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

βουλώνω
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

kalfateren
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

caulk
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

caulk
5 mln osób

Trendy użycia słowa kalafatlanmak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KALAFATLANMAK»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kalafatlanmak» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa kalafatlanmak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KALAFATLANMAK»

Poznaj użycie słowa kalafatlanmak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kalafatlanmak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dünyanın Çevresinde Yolculuk:
Ancakayın 12'si sabahıhareket edebildim; L'Étoile'iorada, kalafatlanmak üzereyken bıraktım. Bugemi,ay sonundan önceyola çıkacak duruma gelemezdi ve artık birlikteseyir gerekli değildi.Bu yük gemisi Fransa Adası'ndan Aralık ayının ...
Louis-Antoine de Bougainville, 2014
2
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 184
2 mec. onarıp çekidüzen vermek. kalafatlanmak Oısz) tt. T. kalafatlamak eylemine konu olmak. kalafatsız s. tt. T. (gemi, kayık vb. için) kalafatı kalmamış. kalamar a. Yun. hayb. mürekkepba- lığının bir türü. kalamazo a. tt. özel yapıda, çok büyük ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
3
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 570
Kalafatlanma | (/. m-) Gemi Kalafatlanmak! kalafat edilme, sahte surette süslenmek, düzgün ve boya sürün- j mek. [Se calfa/er ) Kalak (t- s) Hayvanın burun deliği. [Narine d' un aniınah] Kalafon (/. s-) Çamsakızının tasfiye olunmuşu, halisi.
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
4
Yeni Türk lûgati - Sayfa 475
Kalafatlanmak [i]Gemi kalafat edilme c} Sahte surette süslenmek,düz gün ve boya sürünmek. Dışından, yüzden tamir edilmek. Kalafatlatımak [f] Gemiyi kalafat ettirmek. [c Süsletmek, düzgün ve boya sürdürmek. Dıştan tamir ettirip kusurlarını ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
5
12 numaralı mühimme defteri: (978-979/1570-1572) - Sayfa 185
Fx 11 Zi'l-ka'de, sene: 979 Vize begine hüküm ki: " "Midye'de binâ olunan gemilerün ikisi tamâm olup birisi kalafatlanup biri dahi kalafatlanmak üzre ve dördi tamâm olmaga karîb olup hemân kalafata gâyet ihtiyâc vardur. §öyle ki; kalafatci ...
İsmet Binark, 1996
6
Akif Duruşlu Asım - Sayfa 76
Saç sakal tuttu ne hikmetse acâib bir renk; Kalafatlandı bıyıklar, iki batman bir denk! Çehre alıklı, sabunlarla mücellâ hergün; Fes yıkık, kelle çıkık, kaş yılışık, göz süzgün; iğne boncuk, yakalık, tasma, yular... Hepsi tamam; Koçyiğit sanki bunak!
Ali Haydar Haksal, 2006
7
Yakın Şark: Elâm ve Mezopotamya - Sayfa 388
Fırat mecrasınca yukarı çıkan yoldan ay[1] Kayıkların kalafatlanması, kiralanması hakkında kanuni hükümler konulmuş olması, deniz ticaretine verilen ehemmiyeti göstermektedir. Hammurabi kanununda bir Gur hacmi istiabisindeki bir kayıgın ...
Șemsettin Günaltay, 1937
8
Diccionario español-turco - Sayfa 245
2. reparar, restaurar. kalafatlanmak [kalafatlan'mak] i. MAR. 1. calafatearse. 2. ser restaurado, repararse. kalafatsll [kalafafsïz] a. sin calafateo. - halat cuerda que no ha sido imperrneabilizada (con alquitrán). kalakalmak [ka'lo.kalmak] i.
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
9
Sergüzeşt-i Nono Bey ve Elmas Boğaziçi - Sayfa 278
... hazinemandesi Nezihe Hanımın karşısında, kalafatlanmış bıyıklarla pala sürtüyor, bir yandan da savaş sakatı pozları atı- yordur. Kılık: yarı asker, yarı sivil. Kamçısı sık sık çizmesinin * Sana yüce bir mutluluk gibi bağlandım. Benim her zaman ...
Salâh Birsel, 1982
10
Seyâhatnâme-i Hudûd - Sayfa 56
... ile kalafatlanmış müdevver bir nev'î mi'berdir ki âhâr hiç bir mahalde görülmemiş bir veyâ iki kişi kürek makâmında birer parça tahta ile kullanurlar döne döne gider bir şeydir. başka lâyıkı vech üzere inşâ ve câ-be-câ i'mârına i'tinâ olduğu 56 ...
Mehmed Hurşîd Paşa, ‎Mehmed Hurşîd, ‎Alâattin Eser, 1997

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kalafatlanmak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/kalafatlanmak>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z