Znaczenie słowa "kanı başına çıkmak" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KANI BAŞINA ÇIKMAK

kanı başına çıkmak

CO OZNACZA SŁOWO KANI BAŞINA ÇIKMAK

Definicja słowa kanı başına çıkmak w słowniku

Wydostać się z krwi Za dużo gniewu.

TŁUMACZENIE SŁOWA KANI BAŞINA ÇIKMAK

Poznaj tłumaczenie słowa kanı başına çıkmak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kanı başına çıkmak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kanı başına çıkmak».

• Tłumacz turecki - chiński: 退出自己的血
• Tłumacz turecki - hiszpański: propia sangre Salir
• Tłumacz turecki - angielski: Exit own blood
• Tłumacz turecki - hindi: बाहर निकलें ही खून
• Tłumacz turecki - arabski: خروج الدم الخاصة
• Tłumacz turecki - rosyjski: Выход собственная кровь
• Tłumacz turecki - portugalski: Sair próprio sangue
• Tłumacz turecki - bengalski: রক্তে যান
• Tłumacz turecki - francuski: propre sang Quitter
• Tłumacz turecki - malajski: darah setiap keluar
• Tłumacz turecki - niemiecki: Beenden eigenen Blut
• Tłumacz turecki - japoński: 終了自身の血液
• Tłumacz turecki - koreański: 종료 자신의 피
• Tłumacz turecki - jawajski: Go munggah menyang getih
• Tłumacz turecki - wietnamski: Thoát máu riêng
• Tłumacz turecki - tamilski: வெளியேறும் ஒன்றுக்கு இரத்த
• Tłumacz turecki - marathi: बाहेर पडा प्रति रक्त
• turecki: kanı başına çıkmak
• Tłumacz turecki - włoski: Uscita proprio sangue
• Tłumacz turecki - polski: Wyjście z własnej krwi
• Tłumacz turecki - ukraiński: Вихід власна кров
• Tłumacz turecki - rumuński: Exit sânge propriu
• Tłumacz turecki - grecki: Έξοδος από το δικό του αίμα
• Tłumacz turecki - afrikaans: uitgang eie bloed
• Tłumacz turecki - szwedzki: Avsluta eget blod
• Tłumacz turecki - norweski: Exit eget blod

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KANI BAŞINA ÇIKMAK»

Poznaj użycie słowa kanı başına çıkmak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kanı başına çıkmak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 225

Kan ağlamak: Bir sıkıntı, yıkım ya da zulümden büyük bir üzüntü duyarak çok yakınmak. Bak. İçi/kalbi kan ağlamak. Kan boyamak: ... Kan/kanı başına çıkmak/sıçramak: Çok sinirlenip öfkelenmek, çok kızmak. Kan/kanı beynine çıkmak/sıçramak: ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... rast gelmek, rastlamak. kakınıñ atlanmak: Cinleri ayağa kalkmak, cinleri başına toplanmak,cin ifritkesilmek,küplere binmek,kafasıkızmak, kafası bozulmak, kafasının kontağı atmak, kanbeynine çıkmak, kanı başına sıçramak, ateş püskürmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 448

İnsan ve hayvan vücudunda kanın dolaştığı damar. öan dövranı Kan dolaşımı. ... Gan ağlamag a - Çok üzülmek, yasa batmak, kanlı göz yaşları akıtmak, b - Usanmak, gırtlağına çıkmak bezmek, çok rahatsız olmak, ... Gan başına vurmag.

Seyfettin Altaylı, 1994

Yufka Yürek: Sürgün Öncesi Öyküler

Pencereyi açtım, yüzümalev alevdi,gözlerimden yaşlar boşanıyordu, kalbim tutuşmuştu; her yerim alevalmış gibiydi: hemen odamdan çıkmak,uzaklara, dünyanın başka bir köşesine, ... Hemenoanda misafirin kimolduğunu anladım, pencereyiaçıp onu tek başına olduğum odaya aldım. ... Burada Yekaterinadurup soluklandı;hem yaprak gibi titriyordu ve hem de kanı başına hücumetmiş, beyazlığı geçmişti; ...

Fyodor Dostoyevski, 2014

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 391

İsmail Hilmi Soykut. Kanat germek (birinin üstüne). (ÖÂA.) Kan ayaklı. (AVP.) Kan başına sıçramak (beynine sıçramak.) (ÖÂA.) (AVP.) Kancayı takmak (atmak). (ÖÂA.) Kan çanağı. (AVP.) Kan çıkmak. (AVP.) (ÖÂA.) Kandilli temennâ. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Çoban - Sayfa 107

Köpeğin yere dökülmüş kanı - baş kaldırmanın, karşı gelmenin sancağı. Nasıl ki, Sultan'dan ... eli silah tuttuktan sonra. Bıyığı terledikten sonra. Dağa çıkmak! Törelere karşı gelmek. Topluma baş kaldırmak! Kahramanlık ki korku ile bilenir.

Ali H. Neyzi, 1992

Kadın ve Aile İlmihali:

Bu kana istihâza kanı ya da özür kanı, bu kanı gören kadına da müstehâza denir. Âdet ya da lohusalık ... İstihâzadan çıkmak için de kanın, ... Ancak 10 gün süreceğini bilmediği için 7 gün dolunca gusül alır ve namazını kılmaya başlar. O günler ...

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 46

Sen kizalımlar ve eşkiyalarla tek başına yaşıyorsun, bunu da Allah rızası için yapmaktasın, elbette rabbim bunu görüyor ve elbette rabbin bunu karşılıksız bırakmaz. Sen benim yetim kızıma sahip çıkmakla da benim ruhumu huzura ...

Zeki Genç, 2012

Yâdigâr: cilt. Hastalıklar ve tedaviler - Sayfa 222

Ya da mideden başa buhar çıkmaktır eğer sevdâvî olursa fikir ve endişesi çok olur. [292b] Sessiz olup ... Başına bâ- bûnec yağı sürülür. 82. ... Câlinûs derki: Kanı demir ile, safrayı sikencübîn ile, balgamı eyâric ile, sevdayı aftimûn ile iyileştirin.

İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2004

Aydınlık Gecelere Yolculuk

Güneşindoğuşunu seyretmekiçin üst güvertenin merdivenlerini çıkmak üzereyken karşıda yere oturmuş birini gördü.Kim olabilirdi? ... Tek başına oturmaktan sıkılmıyor musun? diye seslendi. ... Yüzünden kanının çekildiğini hissetti. – Senne ...

Tülin Tankut, 2014