Pobierz aplikację
educalingo
kendi hâline bırakmak

Znaczenie słowa "kendi hâline bırakmak" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KENDI HÂLINE BIRAKMAK

kendi hâline bırakmak


CO OZNACZA SŁOWO KENDI HÂLINE BIRAKMAK

Definicja słowa kendi hâline bırakmak w słowniku

zostawić własne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KENDI HÂLINE BIRAKMAK

Agop´un kazı gibi bakmak · abayı yakmak · ad takmak · adres bırakmak · aklına takmak · aklını takmak · akmak · alıcı gözüyle bakmak · alık alık bakmak · ana baba eline bakmak · anahtarı beline takmak · arkada bırakmak · aç bırakmak · açık kapı bırakmak · açıkta bırakmak · ağzına kilit takmak · ağzında bırakmak · ağzından bal akmak · ağzının suyu akmak · ağıt yakmak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KENDI HÂLINE BIRAKMAK

kendi adına · kendi ağzıyla tutulmak · kendi başına · kendi beslek · kendi derdine düşmek · kendi düşen ağlamaz · kendi hâlinde · kendi hâlinde bırakmak · kendi havasında gitmek · kendi hesabına · kendi içine çekilmek · kendi kabuğuna çekilmek · kendi kanatlarıyla uçmak · kendi kendine · kendi kendini yemek · kendi köşesinde yaşamak · kendi kuyusunu kendi kazmak · kendi payıma · kendi söyler kendi dinler · kendi yağıyla kavrulmak

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KENDI HÂLINE BIRAKMAK

arkaya bırakmak · askıda bırakmak · ayakaltında bırakmak · ayağına ip takmak · ayağına çelme takmak · bakmak · baygın baygın bakmak · baş başa bırakmak · baş yakmak · başıboş bırakmak · başına kakmak · başını ateşlere yakmak · başını boş bırakmak · başını nâra yakmak · başını yakmak · başının çaresine bakmak · bet bet bakmak · beyninde şimşekler çakmak · bırakmak · bıyık bırakmak

Synonimy i antonimy słowa kendi hâline bırakmak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kendi hâline bırakmak» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KENDI HÂLINE BIRAKMAK

Poznaj tłumaczenie słowa kendi hâline bırakmak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kendi hâline bırakmak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kendi hâline bırakmak».
zh

Tłumacz turecki - chiński

离开的情况下,
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

a abandonar su caso
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

to leave its case
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

अपने मामले को छोड़ने के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

ل ترك قضيته
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

чтобы оставить свое дело
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

a sair do seu caso
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

তার নিজের ক্ষেত্রে ছেড়ে
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

de quitter son cas
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

meninggalkan kesnya sendiri
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

, sich zur Sache zu verlassen
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

その場合を残します
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

케이스 를 떠나
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

ninggalake cilik dhewe
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

rời trường hợp của mình
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

தனது சொந்த வழக்கு விட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

त्याच्या स्वत: च्या बाबतीत सोडून
75 mln osób
tr

turecki

kendi hâline bırakmak
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

a lasciare il caso
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

do opuszczenia swojej sprawy
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

щоб залишити свою справу
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

să părăsească cazul său
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

να εγκαταλείψουν την περίπτωση του
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

om sy saak te verlaat
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

att lämna sin sak
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

til å forlate sin sak
5 mln osób

Trendy użycia słowa kendi hâline bırakmak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KENDI HÂLINE BIRAKMAK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kendi hâline bırakmak
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kendi hâline bırakmak».

Przykłady użycia słowa kendi hâline bırakmak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KENDI HÂLINE BIRAKMAK»

Poznaj użycie słowa kendi hâline bırakmak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kendi hâline bırakmak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Dizginleri salıvermek, kendi hâline bırakmak, hiçbir hareketini sınırlandırmamak, “ne hâli varsa görsün” demek. 2. Kovmak, uzaklaştırmak. noğtasınıele almak: Dizginleri ele almak, kendi başına hareket etmesine izinvermemek, kendi hâline ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Keynes'e Karşı Marx
piyasaya dışarıdan müdahale edilmeyip onu kendi haline bırakmak olduğunu öğreten Laissez Faire doktrinine dayandırdılar. (Laissez Fairebırakın kendi kendine işlesin demektir.) Bu doktrin, piyasanın doğal işleyişinin hem işçiyi hem de ...
John Eaton, 2014
3
Suçlar, İtiraflar
“Böyle korkunç bir sonla ölmeye mahkûm olmaktansa, kendimizi hastalıklarımızın doğal akışına bırakmak doğru olmaz mı?” “Yani onlara ilaç ... Eğer onu kendi haline bırakmak istemiyorsanız, bu riski göze alacaksınız. Bu riski göze almak ...
Bedrettin Şimşek, 2015
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
başakakmak Yaptığıbiriyiliği hatırlatarak karşıdakini incitmek ya da bir isteğini kabul etmekzorunda bırakmak. başı bağlı olmak 1. Evliyada nişanlı olmak. 2.Serbest, özgürolmayan, biryere bağımlı olan. başıboş bırakmak Kendi hâline bırakmak, ...
Rahime Sönmez, 2013
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1045
»»terminoloji. terimsel s. terim yönünden, terime değgin, terimle ilgili. terk, -ki a. Ar. 1 ayrılıp gitme, bırakma. 2 vazgeçme, bırakma. 3 kendi haline bırakma. 0 terk etmek 1) ayrılıp gitmek, bırakmak, ayrılmak. 2) (bir şeyi) bırakmak, yapmamak, ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Gündem yapmamak ise tartışma dışı bırakmak, tartışmamak, tartıştırmamak, tartışılamaz hale getirmek demektir. Söz konusu bu Ëey “din” olunca konu ... Kendi haline bırakmak dışında bir önemi kalmamıştır. Bu noktada laik kesimlerle kimi ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
İslam'ı Tanımaya Doğru:
Ruhî/manevî mutluluk ve manevî kazançlar ise, hissetmekle, harcamakla artar. Nefsi bazı yönleriyle terbiye edip, sonra kendi haline bırakmak da, saadeti elde etmeye ve korumaya mânidir. Ruhun saadeti ile bedenin sıhhati bu noktada ...
Ali Ünal, 2015
8
80 Günde Devri Alem (Gençler İçin Seçme Eserler-2):
Efendimi böyle kendi hâline bırakmak istemiyorum; ama o, beni dinlemeyecektir. Ne olur, sizi kırmaz, yanından ayrılmasanız. – Şu an beni de dinlemeyecek emin olun. Bekleyeceğiz. Ona fark ettirmeden izlemeye devam edeceğiz, dedi Genç ...
Jules VERNE, 2015
9
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Dünyâda, ona azâb yapmamak, kendi hâline bırakmak, ona iyilik, lezzetdemekdir. Hattâ, bunun için hadîsi şerîfde, (Dünyâ kâfirlerin Cennetidir) buyuruldu. Kâfirlerden bir kısmına,dünyâda azâb yapmamakla iyilik etdikleri gibi, ayrıca ni'metler, ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
10
Sahabenin Ateşle İmtihanı: - Sayfa li
Sudan çıkarınca kendi haline bırakmak yerinetekrar işkenceye başladılar. Vurdukça vurdular.Biri bırakıpöbürü başlıyordu. Vücudunu ateşle dağlıyor, acıdan bayılınca ayıltıp yeniden devam ediyorlardı. Bitap düşen vücudu uyuşmuş gibiydi.
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KENDI HÂLINE BIRAKMAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kendi hâline bırakmak w wiadomościach.
1
Zorba küresel sisteme direnen adam'ı vuruyorlar!
Şer güçler, onu yoketmek, dize getirmek, en azından devre dışı bırakmak için ... O yüzden Türkiye'yi kuşatıyorlar ve kendi hâline bırakmak istemiyorlar. «Yeni Şafak, Cze 15»
2
Yusuf Kaplan: 'Laikçi' şebekenin 'yerine yeni bir şebeke'
İkinci olarak da, böylelikle 'İslâmcıları' kendi hâline bırakmak istemiyor ve ancak bu şekilde İslâmcıları kontrol altına alabileceğini ve önlerini kesebileceğini ... «Timeturk, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kendi hâline bırakmak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/kendi-haline-birakmak>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL