Znaczenie słowa "kıpkırmızı kesilmek" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KIPKIRMIZI KESILMEK

kıpkırmızı kesilmek

CO OZNACZA SŁOWO KIPKIRMIZI KESILMEK

Definicja słowa kıpkırmızı kesilmek w słowniku

być czerwonawym (dla twarzy) rumienić się z jakiegokolwiek powodu.

TŁUMACZENIE SŁOWA KIPKIRMIZI KESILMEK

Poznaj tłumaczenie słowa kıpkırmızı kesilmek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kıpkırmızı kesilmek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kıpkırmızı kesilmek».

• Tłumacz turecki - chiński: 为了削赤
• Tłumacz turecki - hiszpański: Para cortar de color rojo
• Tłumacz turecki - angielski: To cut red
• Tłumacz turecki - hindi: लाल कटौती करने के लिए
• Tłumacz turecki - arabski: لخفض الأحمر
• Tłumacz turecki - rosyjski: Чтобы вырезать красный
• Tłumacz turecki - portugalski: Para cortar vermelho
• Tłumacz turecki - bengalski: লাল কাটা
• Tłumacz turecki - francuski: Pour couper rouge
• Tłumacz turecki - malajski: Untuk memotong merah
• Tłumacz turecki - niemiecki: So schneiden red
• Tłumacz turecki - japoński: 赤カットするには
• Tłumacz turecki - koreański: 빨간 잘라
• Tłumacz turecki - jawajski: Cut abang
• Tłumacz turecki - wietnamski: Để cắt giảm đỏ
• Tłumacz turecki - tamilski: சிவப்பு குறைக்க
• Tłumacz turecki - marathi: लाल कापून
• turecki: kıpkırmızı kesilmek
• Tłumacz turecki - włoski: Per tagliare rosso
• Tłumacz turecki - polski: Aby wyciąć czerwony
• Tłumacz turecki - ukraiński: Щоб вирізати червоний
• Tłumacz turecki - rumuński: Pentru a reduce roșu
• Tłumacz turecki - grecki: Για να μειωθούν οι γραφειοκρατικές
• Tłumacz turecki - afrikaans: rooi sny
• Tłumacz turecki - szwedzki: För att minska onödig
• Tłumacz turecki - norweski: Å kutte rød

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KIPKIRMIZI KESILMEK»

Poznaj użycie słowa kıpkırmızı kesilmek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kıpkırmızı kesilmek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 122

k i z a r m a k -alacalonmak -kipkirmizi olmak -mo- rarmak -mosmor ofmak -pembelesmek. d : gözle- rinín içirre kadar kizarmak -kipkirmizi kesilmek -kizarip bozarmak -pancar gibi olmak -renkten renge girmek -yanaklari Ol al olmak - -yanaklari ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 622

Kıpır kıpır bir çocuğu var. kı pişik s. ha. kirpikleri yapışık gibi olan (kimse). kıpıştırmak (-i) (göz için) gözkapaklannı birçok kez üst üste açıp açıp kapamak. kıpkırmızı [kıpkırmızı] s. 1 her yanı kırmızı. 2 çok parlak kırmızı. 0 kıpkırmızı kesilmek (ya da ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 146

... kihf. kinah: Kinh, kihfh. Kinah biçak: Kinh biçak (kama, hançer). kinap: Kirnap. kip: Kuvvetlendirme öntakisi (kip- kirmizi gibi). Kipkirmizi ol- maa utanmaktan: Utanç duy- maktan kipkirmizi kesilmek. kipik: Bk. kipi§ik. kipirdamaa: 1) Kipirdamak.

G. A. Gaydarci, 1991

English Idioms for Turkish Speakers - Sayfa 551

Akhni kullanacagin bir matematik problemim var. red kirmizi be/go/turn as red as a beetroot utancindan veya hirsin- dan yiizii kipkirmizi kesilmek, pancar gibi kizarmak. The teacher paid Janice a compliment on her essay and she turned as red ...

J. Seidi, ‎W. McMordie, ‎C. Taşçı, 1992

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 212

Alı moruna karışmak. Yorgunluktan, telâş ve heyecan-. dan yüzü kıpkırmızı kesilmek. Alışmış kudurmuştan beterdir. Alışkanlıklardan vaz geçmek son derece güçtür. Alıştığından vaz geçemeyen kimse kudurmuştan daha beterdir. Ali kıran baş ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Tarih Sohbetleri - 3. cilt - Sayfa 356

Pek çok kızıl vatandaşımız, 68 hareketi ile büyülenmişti ve arz denen gezegenin kıpkırmızı kesilmek üzere bulunduğuna iman etmişti. Sovyet cumhuriyetlerinde ve Sovyet peyki ülkelerde Türkler'in nasıl bir refah ve hürriyet içinde yaşadıklarını ...

Yılmaz Öztuna, 1998

Bütün eserleri: Romanlar - 7. cilt - Sayfa 81

Bir adam lâtifede biraz ileriye varacak ve çenesini okşayarak bazı hevesat ve hissiyatını kendisine anlatacak olursa hicaplarından kıpkırmızı kesilmek kendilerinin iffetleri iktizasındandır. Hissiyat ve hevesât-ı nefsâniyye kendilerinde dahi ...

Ahmet Mithat, 2000

Dergisi - 8-9. ciltler - Sayfa 441

Homeros'un tanımadığı îtopçûpa (erguvan; Homeros buna 90ÎV1Ş der) kelimesinin yayılmasından sonra 7topcf.upcû yanlış olarak 'erguvan rengini almak; kıpkırmızı kesilmek' (Theokr. 5,124, A.P. 9,249) mânâsında kullanılmıştır. 125 Xi(xsvaç ...

Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1950

Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen

... »Anneciğim – dedi –, o benim mektep arkadaşım!« Kadın, yüzü kıpkırmızı kesilerek, oğlunun sözünü kesti: »Ben yarın mektebinize de telefon edeceğim. Seni kendi seviyesinde olmayanlarla temas ettirmeyi gösteririm!...« Oğlunun kolundan ...

Hayrettin Seyhan, 2010

Bir Şeref Haykırışı (Felsefe Yüğü 4. Kitap):

dedi babası suratı kıpkırmızı kesilerek ve Thor'a öfkeyle bakarak. Thor istifini bozmadı, içinin öfkeyle dolduğunu hissetti. Bu karşılaşmanın çok daha farklı olacağını düşünmüştü. Babasına bazı sorular sormayı planlayarak oraya gitmişti, ama o ...

Morgan Rice, 2015