Znaczenie słowa "kırk yıllık yani" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KIRK YILLIK YANI

kırk yıllık yani

CO OZNACZA SŁOWO KIRK YILLIK YANI

Definicja słowa kırk yıllık yani w słowniku

czterdzieści lat, czyli przestarzały zwyczaj, nie zmienia się łatwo.

kırk yıllık yani Eskimiş bir alışkanlık kolay kolay değişmez.

TŁUMACZENIE SŁOWA KIRK YILLIK YANI

Poznaj tłumaczenie słowa kırk yıllık yani na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kırk yıllık yani na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kırk yıllık yani».

• Tłumacz turecki - chiński: 如40年
• Tłumacz turecki - hiszpański: es decir, cuarenta años
• Tłumacz turecki - angielski: ie forty years
• Tłumacz turecki - hindi: यानी चालीस साल
• Tłumacz turecki - arabski: أي أربعين عاما
• Tłumacz turecki - rosyjski: т.е. сорок лет
• Tłumacz turecki - portugalski: isto é, quarenta anos
• Tłumacz turecki - bengalski: অর্থাত চল্লিশ বছর
• Tłumacz turecki - francuski: dire quarante ans
• Tłumacz turecki - malajski: iaitu empat puluh tahun
• Tłumacz turecki - niemiecki: dh 40 Jahre
• Tłumacz turecki - japoński: すなわち40年
• Tłumacz turecki - koreański: 즉 사십년
• Tłumacz turecki - jawajski: IE patang puluh taun
• Tłumacz turecki - wietnamski: tức là bốn mươi năm
• Tłumacz turecki - tamilski: அதாவது நாற்பது ஆண்டுகள்
• Tłumacz turecki - marathi: म्हणजे चाळीस वर्षे
• turecki: kırk yıllık yani
• Tłumacz turecki - włoski: cioè quarant´anni
• Tłumacz turecki - polski: czyli czterdzieści lat
• Tłumacz turecki - ukraiński: тобто сорок років
• Tłumacz turecki - rumuński: adică patruzeci de ani
• Tłumacz turecki - grecki: δηλαδή σαράντα χρόνια
• Tłumacz turecki - afrikaans: dws veertig jaar
• Tłumacz turecki - szwedzki: dvs. fyrtio år
• Tłumacz turecki - norweski: dvs. førti år

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KIRK YILLIK YANI»

Poznaj użycie słowa kırk yıllık yani w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kırk yıllık yani oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

İStanbul mu yoksa Fâtih Mehmet mi? - Sayfa 16

27 Aralık 1951 de çıkan bir yazıda, teklifim kastedilerek bana ve «İnönü Stadı» adını «Mithat Paşa Stadı» adına çevirten Şehir Meclisine çatılmakta ve İstanbul ismini işaretle : «Kırk yıllık Kâni olur mu Yani?» suali sorulmakta idi. Gerçi bu ...

Sâfi Dümer, 1953

Kırk yıllık İstanbul hikayeleri - Sayfa 237

Son zamanlarda zeytinyağı işi yapmak istiyordu. huseti kendini gösterdi. Ama kendisi şeker gibi çocuktur. vuk dersem kırktan yukarı... Aynı apartımanda otururuz. lçkiler geldi. Zühtü garsonun kırk yıllık ahbabı imiş gibi: – Bana bak. Yani kuzum.

Burhan Felek, 1984

Siyaŝı tarihimizde kırk yıllık hariciye hâtıraları - Sayfa 60

Meğerse Cave': yani şarap mahzenini boş bırakmamak için her sene satın alınması âdet olan şarabın, o yıl mahsulünün cinsi hususunda baba ile oğullar arasında anlaşmazlık varmış. Ben, o günden itibaren babalarının yanında şarap ...

Esat Cemal Pâker, 1952

Doksanüç harbinden sonra (1878-1918) kırk yıllık kara ... - Sayfa 99

Rus heyeti, geçen toplantıda (yani 3 Şubat 1918) Türk heyetinin Ermeni mezalimini ve Ermeni milis birliklerinin teşkili ile askerî durumda değişiklik hasıl olduğuna ait Türk şikâyetlerini cevaplandırmak istiyordu. Rusların dediklerine göre ...

Cem-Ender Arslanoğlu, 1987

Atatürk ve Türk dili 3: Atatürk devri yazarlarının Türk ... - Sayfa 1866

Kırk yıllık Yâni, olur mu Kâni, derler. Bence olur. Nasıl? Yâni 'yi kırk yılda Yâni yapan şeyi aynı tesir kuvvetiyle Kâni üzerinden tatbik ederek. Kırk yıllık Alaman, kırk yıllık Capon bugün nasıl Alman, Japon oldu? "Alman demeye aklım ermiyor" ...

Kâzım Yetiş, 2005

Sunguroğlu-1:

Derini yüzer, içine saman doldurup, ibreti âlem için han kapısına asarım.” Papaz, bu sözleri acı bir gülümseme ile karşıladı: “Hâlâ bana inanamıyorsun yiğidim! Kabahat kötü şöhretimizde, ne yapalım. İçinden geçenleri biliyorum. 'Kırk yıllık Yani ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 624

0 kırk bir kere maşallah Tanrı nazardan saklasın, nazar değmesin, Tanrı esirgesin, kırk kapının ipini çekmek birçok yere uğramak, kırk paralık hiçbir değeri olmayan, değersiz, ör. ... Kırk yıllık kuruluş battı gitti. kırk yıllık Yani, olur mu Kâni?

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Özal döneminde medyan̓ın içyüzü: yazarlar kavgalar - Sayfa 427

Üstelik maddi sıkıntının yanı sıra, Altemur Kılıç gibi yegane özelliği Çankaya ile yakınlığı olan birinin Tercüman'ın ... Rekor tazminata mahkum olmama yol açan "Kırk Yıllık Kâni, Olur mu Yani" yazım şöyleydi: KIRK YILLIK KÂNİ OLUR MU YANİ?

Nazlı Ilıcak, 2000

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 331

Cevabı Hz. Yunus olan bir bilmecede ise kırk sayısı şöyle yer almaktadır: Bir bezirgân gelir Van'dan İçi dolu durur ... kırk tarakta bezi olmak, kırk yıl kıran olmuş eceli gelen ölmüş, kırk yılda bir, kırk yılın başı (başında), kırk yıllık yani olur mu kâni, ...

Nurettin Albayrak, 2010

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 316

Kırk sayısıyla ilgili Türkçede çok sayıda deyim ve atasözü vardır: /Cırt ambar, kırk dereden su getirmek, kırk bir kere ... kırk tarakta bezi olmak, kırk yıl kıran olmuş eceli gelen ölmüş, kırk yılda bir, kırk yılın başı (başında), kırk yıllık yani olur mu ...

Nurettin Albayrak, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KIRK YILLIK YANI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kırk yıllık yani w wiadomościach.

'Okulda bir hocadan Allah sözü işitmedim ama Halkevi'nde dans …

'Kırk yıllık Yani, olur mu Kâni' demişler; Yani'nin; yani gayr-i müslimin Kâni; yani Müslüman olduğu, ihtida olayı nadir değil, fakat bu laikçiler -ki, çoğu eski ve yeni ... «T24, Wrz 12»