Pobierz aplikację
educalingo
tr
kıtlıktan çıkmış gibi

Znaczenie słowa "kıtlıktan çıkmış gibi" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KITLIKTAN ÇIKMIŞ GIBI

kıtlıktan çıkmış gibi


CO OZNACZA SŁOWO KITLIKTAN ÇIKMIŞ GIBI

Definicja słowa kıtlıktan çıkmış gibi w słowniku

jak z głodu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KITLIKTAN ÇIKMIŞ GIBI

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KITLIKTAN ÇIKMIŞ GIBI

kıtıklamak · kıtıklı · kıtıpiyos · kıtıpiyozluk · kıtır · kıtır atmak · kıtır kıtır · kıtıra almak · kıtırcı · kıtırdama · kıtırdamak · kıtırdatma · kıtırdatmak · kıtırtı · kıtlama · kıtlaşma · kıtlaşmak · kıtlığına kıran girmek · kıtlık · kıvam

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KITLIKTAN ÇIKMIŞ GIBI

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

Synonimy i antonimy słowa kıtlıktan çıkmış gibi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kıtlıktan çıkmış gibi» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KITLIKTAN ÇIKMIŞ GIBI

Poznaj tłumaczenie słowa kıtlıktan çıkmış gibi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa kıtlıktan çıkmış gibi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kıtlıktan çıkmış gibi».
zh

Tłumacz turecki - chiński

当它从饥荒出现
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

Como se puso de manifiesto a partir de la hambruna
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

As it emerged from famine
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

यह अकाल से उभरा के रूप में
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

كما تبين من المجاعة
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

Как выяснилось, от голода
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

Como surgiu a partir de fome
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

এটা দুর্ভিক্ষ থেকে নির্গত হিসাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

Comme il ressort de la famine
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

Kerana ia muncul dari kelaparan
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

Wie aus Hungersnot entstanden
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

それは飢饉から現れたよう
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

그것은 기근 등장 으로
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

Kang metu saka pailan
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

Khi nó xuất hiện từ nạn đói
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

அது பஞ்சம் இருந்து வெளிப்பட்டுள்ளது என
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

तो दुष्काळ पासून उदय म्हणून
75 mln osób
tr

turecki

kıtlıktan çıkmış gibi
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

Come è emerso dalla carestia
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

Jak wynikało z głodu
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

Як з´ясувалося, від голоду
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

După cum a reieșit din foamete
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

Όπως προέκυψε από την πείνα
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

Soos dit blyk uit hongersnood
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

Som det framkom svält
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

Som det fremkom fra hungersnød
5 mln osób

Trendy użycia słowa kıtlıktan çıkmış gibi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KITLIKTAN ÇIKMIŞ GIBI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa kıtlıktan çıkmış gibi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «kıtlıktan çıkmış gibi».

Przykłady użycia słowa kıtlıktan çıkmış gibi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KITLIKTAN ÇIKMIŞ GIBI»

Poznaj użycie słowa kıtlıktan çıkmış gibi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kıtlıktan çıkmış gibi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tanrıların Sessizliği: - Sayfa 36
Rodi, ayaklarının yardımıyla ekmekten parçalar koparıp, tüyler yüzünden görünmeyen ağzına atmaya başlamıştı bile. Darion, Rodi'nin kıtlıktan çıkmış gibi hızlı hızlı yemesine gülerek “Acele etme,” dedi. “Kendini ekmekle tıkamana gerek yok, ...
Serhan Karal, 2014
2
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 71
Market bu saatte açsa bile çırak daha sonra servise çıkıyordu. Dışarı çıkmak ise onca açlığa karşı sevimsiz geliyordu. ... Gözü dönmüş gibi kıtlıktan çıkmış gibi yağdırmıştı siparişlerini. Ahizeyi yerine koyduğunda ise diğer bekleme maratonu ...
Fuat Cenk Onat, 2013
3
Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 229
Ötekiyse az evvel kıtlıktan çıkmış gibi yemek yiyen kız. Ve ben onun masasına doğru yönlendiriliyorum. “Selam, Zelal ben.” “Emsal.” Neden hiç tanımadığım birine adımı söylediğimi düşünmeye başlıyorum. Önce kahve falımı açıyor.
Meriç Aksu, 2014
4
Hayatın anlamı: ya da Akhisarlı Hasan Tütün'ün maceraları
Bakışlarım az önce marketten aldığımız balık aromalı rengarenk kuru mamaları kıtlıktan çıkmış gibi götüren Aysel'in üzerindeydi. "Nereden bakarsan bak tuhaf be abi!" dedim. "Sen tutup bir roman yazmışsın, sonra adı da, kendisi de tuhaf olan ...
Mehmet Açar, 2005
5
Fethiye'nin Işıkları: - Sayfa 257
Sanki kıtlıktan çıkmış gibi bir dikişte bardağı bitirip önündeki tabaktan bir parça da et alıp ağzının buruşukluğunu gideren Abbas, oğluna,“Sen kendine ney aldın,bişey alıp maldın mı?” diye ne alıp almadığını öğrenmeye çalışan Abbas, ...
Yusuf Aslan, 2011
6
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 355
biçimli kafası, kıtlıktan çıkmış gibi yediği yemeğin ve evin içerisini hayli ısıtan kaloriferlerin etkisiyle terlemeye başlamıştı. “Vallahi sonunda imam kurtardı Ömer abi.” dedi Ufaklık. Önündeki salata tabağının dibinde kalan suya bandığı ekmeğini ...
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015
7
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 280
Bir anda ortalığı tahta kaşık sesleri kapladı, asker adayları sanki kıtlıktan çıkmış gibi çorbalara, yemeklere saldırdı. Çalgıcılar boşalan sedire geçip oturmuşlar ve yavaştan çalmaya başlamışlardı. Yemekle birlikte ortalığı bir curcuna kaplamıştı.
Hakkı Cemal Doğu, 2014
8
Amerika'nın Karanlık Yolları:
Diğer yandan ocakta mis gibi beyamız harmanlanırken, kıtlıktan çıkmış gibi; bir içkimizi yudumluyor, bir esrar dumanını içimize çekiyorduk. “Bardak mı boşaldı?”, “Esrar mı bitti!” ... Farketmiyordu aslında... Bardak saniyesinde doluyor, yeni ...
Black Jack has been involved in dream interpretation for over 30 years. He lives in Los Angeles, California., 2015
9
Sevgi Hep Siyah Kaldı:
“Albenden de o kadar, kıtlıktan çıkmış gibi saldırırsak yemeklere, olacağı buydu.” “Ne yapayım, suç çıtır çıtır hamsilerdeydi.” “Tabii aşkım, biz masumuz, suçlu hain hamsilerdi,” dedikten sonra ellerini yıkamaya gideceğini anlatır bir işaret yaptı.
Defne Duman, 2008
10
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
Annesi tepsiyi bırakıp gittiğinde, kıtlıktan çıkmış gibi saldırmıştı yağlı ekmeklere. Birkaç dilim yedikten sonra, çayı diplemişti. “Ahhh.” “Noldu?” “Ahh.” Fuat yüzünü buruşturmuş, acıyla ahlarken elleriyle dişini tutuyordu. Bu numara ekmekleri ...
Suat Demirel, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KITLIKTAN ÇIKMIŞ GIBI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo kıtlıktan çıkmış gibi w wiadomościach.
1
Mehmet Ali Tekin
Masanın etrafında oturanlar, kıtlıktan çıkmış gibi çok zayıf, çelimsiz ve hastalıklı görünüyorlardı. Ellerinde sapları pazularının üstüne bağlanmış, çok uzun saplı ... «Milatgazetesi, Paz 15»
2
Bayramda Yediklerinize Dikkat Edin - Medyanın Unsuru
Ramazan Bayramı'nda kıtlıktan çıkmış gibi yemek yemek mide ve kalp sağlığına oldukça zarar verecektir. Midenin alıştığımız eski yemek yeme günlerine ... «Caghaber.com, Sie 15»
3
Michelin'e layık lezzetler
Herhalde benim kıtlıktan çıkmış gibi yemeklere saldırıp üç tas çorba, iki metre etli ekmek ve üç kilo kuzu tandırı mideye indirdiğimi görse beni kolumdan çekip ... «Hürriyet, Lip 15»
4
Karatay uyardı: Kıtlıktan çıkmış gibi baklava yemeyin
Dr. Canan Karatay, ramazanda iki öğüne alışan kişilerin aynen devam etmelerini önerdi. Karatay ayrıca "Bir dilim baklava yenebilir, oturup kıtlıktan çıkmış gibi ... «Posta, Lip 15»
5
En doğal yeme şekli: İki öğünlü beslenme
Ama oturup kıtlıktan çıkmış gibi yemesinler. 'Doyamayacağım' korkusu beyinde var zaten. Şeker yediğimiz zaman acıkırız. Gazlı, şekerli içecekler içtiğimiz ... «HABERTURK, Lip 15»
6
Bu ne iştah Yâ Rabb!
Akşam olunca da kıtlıktan çıkmış gibi, çerezliklerden, çorbasından etlisine, zeytinyağlısına, tatlısına dalıyor adeta. Bu ne iştah Yâ Râbb! Tabii, bu genel ... «Cumhuriyet, Cze 15»
7
Pucca: Hayatımın en kötü günüydü
Bu aralar hangi alışveriş sitesine girsem, görümcemin düğünü gibi. Mağazaların ... Ne yapsın, kıtlıktan çıkmış gibi milletin içkisini içip, elin kızlarına salça oluyor. «A24, Maj 15»
8
Bir gecelik kraliçe
Sanki senelerce sadece o gece için okumuşum gibi bir panik, bir heyecan. ... Ne yapsın, kıtlıktan çıkmış gibi milletin içkisini içip, elin kızlarına salça oluyor. «Hürriyet, Maj 15»
9
Bremen Mızıkacıları Cehennem Melekleri Bölüm 2: Horoz Vakası …
Bu gürültü ve kargaşanın arasında kedi ve köpek suratlarına inen balyoz gibi .... Eşek kıtlıktan çıkmış gibi önündeki samanları ağzına tıkıştırırken "Sen de bizimle ... «Milliyet, Lut 15»
10
Nezahat Annemizi kaybettik!..
Bir lezzet cennetinde, kıtlıktan çıkmış gibi yiyorum.. Bir defa yapraklar taze.. Dalından yeni koparılmış belli.. İçindeki lezzet anlatılır gibi değil.. Dünyanın en güzel ... «Sabah, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kıtlıktan çıkmış gibi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/kitliktan-cikmis-gibi>. Maj 2024 ».
Wczytaj losowe słowo
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
© educalingo, 2024
PL