Znaczenie słowa "korsan" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KORSAN

korsan

CO OZNACZA SŁOWO KORSAN

pirat

Korsan

Pirat, bandyta, który zaatakował pojazdy morskie. Piraci nie reprezentują narodu ani armii, a ich celem jest zdobycie łupu. Piraci są również aktywni w dzisiejszych czasach, powodując 13-16 miliardów strat rocznie. Dziś piractwo jest bardziej rozpowszechnione na Oceanie Spokojnym i Oceanie Indyjskim.

Korsan, deniz taşıtlarına saldıran, yağmalayan haydut. Korsanlar bir milleti ya da orduyu temsil etmezler ve çoğunlukla amaçları ganimet ele geçirmektir. Korsanlar günümüzde de faal olup, her yıl 13-16 milyar dolar kayıba neden olmaktadırlar. Günümüzde korsanlık daha çok Pasifik ve Hint Okyanuslarında yaygındır.

Definicja słowa korsan w słowniku

pirat Wróg morza atakujący wroga lub statki jego narodu. / Każdy, kto przyjmuje krzywdy innych. Używanie prawa bez pozwolenia.

korsan Düşman veya kendi ulusunun gemilerine saldıran deniz haydudu. / Başkalarının hakkını zor kullanarak alan kimse. / Bir hakkı izinsiz olarak kullanan.

TŁUMACZENIE SŁOWA KORSAN

Poznaj tłumaczenie słowa korsan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa korsan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «korsan».

• Tłumacz turecki - chiński: 海盗
• Tłumacz turecki - hiszpański: pirata
• Tłumacz turecki - angielski: pirate
• Tłumacz turecki - hindi: समुद्री डाकू
• Tłumacz turecki - arabski: قرصان
• Tłumacz turecki - rosyjski: пират
• Tłumacz turecki - portugalski: pirata
• Tłumacz turecki - bengalski: জলদসু্য
• Tłumacz turecki - francuski: pirate
• Tłumacz turecki - malajski: lanun
• Tłumacz turecki - niemiecki: Pirat
• Tłumacz turecki - japoński: 海賊
• Tłumacz turecki - koreański: 해적
• Tłumacz turecki - jawajski: pirate
• Tłumacz turecki - wietnamski: cướp biển
• Tłumacz turecki - tamilski: கடற்கொள்ளை
• Tłumacz turecki - marathi: चाचा
• turecki: korsan
• Tłumacz turecki - włoski: pirata
• Tłumacz turecki - polski: pirat
• Tłumacz turecki - ukraiński: пірат
• Tłumacz turecki - rumuński: pirat
• Tłumacz turecki - grecki: πειρατής
• Tłumacz turecki - afrikaans: seerower
• Tłumacz turecki - szwedzki: pirat
• Tłumacz turecki - norweski: pirat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KORSAN»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa korsan.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KORSAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo korsan w wiadomościach.

Korsan servis araçlarına dikkat edin

Palandöken, yaptığı yazılı açıklamada, yeni eğitim ve öğretim yılının başlamasıyla birlikte, çok sayıda korsan servis aracının "servis" işine girececeğini belirterek, ... «TRT Haber, Wrz 15»

Korsan kenti ayağa kaldırılıyor

Roma hakimiyeti öncesi "korsan kenti" olarak anılan antik kentteki kazı çalışmalarının, ABD Nebraska Üniversitesi'nden Prof. Dr. Michael Hoff'un başkanlığında ... «ntv.com.tr, Sie 15»

Windows 10 ile korsan oyun artık oynayamayacaksınız

Yaklaşık 50 milyon bilgisayara indirilerek zirveye yükselen Windows 10 işletim sisteminde kullanıcılar artık korsan oyun oynayamayacak. Şirket, Hizmetler ... «Hürriyet, Sie 15»

Marmaris'te 'Korsan' kavgası

Korsan teknelerinden en büyüğünün sahibi Anıl Berk, belediyenin hizmet vermediği gibi ceza da kestiğini, yargıya başvurduklarını söyledi. Belediye Başkan ... «Mynet Haber, Lip 15»

Palandöken: 'Suriyeli Korsan Bakkal, Taksici ve Taşımacıların …

Araçları ile ülkemize gelen mülteciler birçok bölgede korsan taksicilik ve taşımacılık faaliyetlerinde bulunarak şoför esnafımızın helal kazancına göz dikmiş ... «Haberler, Lip 15»

Korsan CD satanın cezası

İstanbul'da 'Korsan CD satmak' suçundan hakkında verilen 10 ay 10 gün hapis cezası 6 bin TL'ye dönüştürülen 39 yaşındaki Fuat M., bunu ödeyemeyince ... «Hürriyet, Cze 15»

Windows 10'a Korsan Sürümden Geçiş Yapmak Sanıldığı Kadar İyi …

Microsoft'un Windows 10 lansmanında da söylediği gibi korsan sürümlere sahip kullanıcılar da ücretsiz olarak Windows 10'a geçiş yapabilecek. Geçmesine ... «Webtekno, Maj 15»

Hanefi Avcı'ya 'korsan kitap' şoku

Eski Emniyet Müdürü Hanefi Avcı'nın piyasaya çıkan "Cemaatin İflası-Hoca'nın Ayağının Kaydığı Yer" adlı yeni kitabının korsan baskıları ele geçirildi. «Sabah, Kwi 15»

Marmaris'te korsan gemisi Barbossa

Avrupa'nın en büyük korsan gemisi konseptli gezi teknesi 'Barbossa', Marmaris Limanı'na demir attı. Sezon boyunca ilçede hizmet verecek gezi teknesinin ... «HABERTURK, Kwi 15»

GTA 5 Korsan Ekipler Tarafından Kırıldı

Geçtiğimiz gün yayınladığımız haberde korsan oyun dünyasının ana hedefininin Grand Theft Auto 5 olduğunu duyurmuştuk. Torrent siteleri üzerinden indirme ... «Tamindir, Kwi 15»