Pobierz aplikację
educalingo
muma döndürmek

Znaczenie słowa "muma döndürmek" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MUMA DÖNDÜRMEK

muma döndürmek


CO OZNACZA SŁOWO MUMA DÖNDÜRMEK

Definicja słowa muma döndürmek w słowniku

zmienić mumę w stan religijny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUMA DÖNDÜRMEK

aklına tükürmek · alnına kara sürmek · astar sürmek · ateş püskürmek · atla arpayı dövüştürmek · açlığı öldürmek · ağzına tükürmek · ağına düşürmek · baş döndürmek · başını döndürmek · böldürmek · bölüştürmek · börttürmek · böğürmek · büktürmek · büzdürmek · cezve sürmek · çaprazda sürmek · çarkı döndürmek · çift sürmek

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUMA DÖNDÜRMEK

mum dibine ışık vermez · mum direk · mum duruşu · mum etmek · mum gibi · mum kesilmek · mum olmak · mum palmiyesi · mum yakmak · mum yapıştırmak · mumaileyh · mumcu · mumhane · mumla aramak · mumla aratmak · mumlama · mumlamak · mumlanma · mumlanmak · mumlaşma

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUMA DÖNDÜRMEK

defterini dürmek · dehşete düşürmek · döktürmek · döndürmek · dönüştürmek · dövdürmek · dövüştürmek · dürmek · dürtüştürmek · düven sürmek · düşündürmek · düşürmek · ekmeğine yağ sürmek · ergürmek · çocuk düşürmek · çubuğunu tüttürmek · çöktürmek · çözdürmek · çözündürmek · çöğdürmek

Synonimy i antonimy słowa muma döndürmek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «muma döndürmek» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MUMA DÖNDÜRMEK

Poznaj tłumaczenie słowa muma döndürmek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa muma döndürmek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «muma döndürmek».
zh

Tłumacz turecki - chiński

要返回到蜡烛
1,325 mln osób
es

Tłumacz turecki - hiszpański

Para volver a la vela
570 mln osób
en

Tłumacz turecki - angielski

To return to the candle
510 mln osób
hi

Tłumacz turecki - hindi

मोमबत्ती पर लौटने के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

العودة إلى شمعة
280 mln osób
ru

Tłumacz turecki - rosyjski

Чтобы вернуться к свече
278 mln osób
pt

Tłumacz turecki - portugalski

Para retornar à vela
270 mln osób
bn

Tłumacz turecki - bengalski

মোমবাতি ফিরে আসতে
260 mln osób
fr

Tłumacz turecki - francuski

Pour revenir à la bougie
220 mln osób
ms

Tłumacz turecki - malajski

Untuk kembali ke lilin
190 mln osób
de

Tłumacz turecki - niemiecki

Um auf die Kerze zurück
180 mln osób
ja

Tłumacz turecki - japoński

ろうそくに戻るには
130 mln osób
ko

Tłumacz turecki - koreański

촛불 로 돌아가려면
85 mln osób
jv

Tłumacz turecki - jawajski

Kanggo bali menyang lilin
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

Để trở về ngọn nến
80 mln osób
ta

Tłumacz turecki - tamilski

மெழுகுவர்த்தி திரும்ப
75 mln osób
mr

Tłumacz turecki - marathi

मेणबत्ती परत करण्यासाठी
75 mln osób
tr

turecki

muma döndürmek
70 mln osób
it

Tłumacz turecki - włoski

Per tornare alla candela
65 mln osób
pl

Tłumacz turecki - polski

Aby powrócić do świecy
50 mln osób
uk

Tłumacz turecki - ukraiński

Щоб повернутися до свічки
40 mln osób
ro

Tłumacz turecki - rumuński

Pentru a reveni la lumânare
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

Για να επιστρέψετε στο κερί
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

Om terug te keer na die kers
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

För att återgå till ljuset
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

For å gå tilbake til lyset
5 mln osób

Trendy użycia słowa muma döndürmek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUMA DÖNDÜRMEK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa muma döndürmek
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «muma döndürmek».

Przykłady użycia słowa muma döndürmek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUMA DÖNDÜRMEK»

Poznaj użycie słowa muma döndürmek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem muma döndürmek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 274
Çevre yapmak. Muma çevirmek/döndürmek: Her buyruğu/sözü dinler, uslu ve uysal duruma getirmek. Uslandırmak. Bak. Mum etmek. Mum direk: 1) Dimdik. 2) Çok uslu, yaramazlık yapmayan. Mum etmek: Bak. Muma çevirmek/döndürmek.
Asım Bezirci, 1990
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 750
2) yola gelmek. 3) arg. razı olmak, (birini) muma döndürmek (ya da çevirmek) her buyruğu yerine getirir duruma getirmek, (bir şey başka bir şeyi) mumla aratmak daha kötü olan yeni bir şey, kötü olan eskisini aratmak. mumağacı, -nı b. a. Far.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
MUM OLMAK : Hırçmlığı, ,yaramazlığı geçmek, itaatlı bir duruma girmek. MUMA DÖNDÜRMEK : İtaatlı ve söz dinler bir duruma getirmek. MUMLA ARAMAK : İstekle aramak, bulunması güç bir maddeyi de 276 BÜYÜK DEYİMLER SÖZLÜĞÜ.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 2. cilt - Sayfa 56
O daimî kudret, eline taş bile alsa, demir bile alsa yumuşatmak, muma döndürmek için Davud Peygamber'i bile sarhoş etti. Bayram geldi, biz o olmadıkça kötü bir hale gelmiştik, gel de bayrama ulaşalım şimdi; çünkü o sofra, o tirit geldi.
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 2007
5
Türk folklor araştırmaları - 12. cilt,235-252. sayılar - Sayfa 5320
Gökte 14 gecelik ay bütün Ulu-Ova'nın köylerini, bağ, bahçelerini, çay ve pınar başlarını gündüze döndürmüş ve ay ışığı ... bu tabakl yun meydanına göndermeğe az bir zı da muvaffak olunca mumları yakd ve başta kendisi olmak üzere elleri ...
İhsan Hinçer, 1969
6
Oliver Twist:
Yaşlı adam gözlerini ara sıra ona doğru çeviriyor,sonragene mumdan yana döndürüyordu. Uzun fitiliyarıya bükülmüş, durmadan masanınüzerine damlayıpduran mumun hali Fagin'in aklınınbambaşka yerlerde olduğunuaçıkça belirtiyordu.
Charles Dickens, 2014
7
Sema Ayini: Semboller ve Anlamlar - Sayfa 12
Hareketli iki noktanın oluşturduğu çemberi gözünüzün önüne getirin; bu tıpkı bir mumu alıp elinizle hızla döndürmek gibidir. Biraz uzaktan bakanların gördükleri manzara ateşten bir çember gibidir. Dikkat tirmez veya ona dayanmaz.
Melih Ümit Menteş, 2011
8
Pertev Naili Boratav'a armağan - Sayfa 132
Benim nasihatimi dinlersen sen ona yiğirmiş beş, otuzyaşında genççe, dinççe nefsi, nefesi sağlam bir adam bul da ona hem hocalık eder, hem kocalık eder; ve â'ile gaa'ilesi, çoluk çocuk telâşesi onu muma döndürür; melek gibi olur." demiştir.
Metin Turan, 1998
9
Fehmı̂ ve Şeyh Abdullâh-i Şebisterı̂ Niyâzı̂'nin Şem' u ... - Sayfa 153
Mum nazlanıp cilve yaparak, Mumun böyle yüzü oldukça, senin gibi yüz tanesini döndürür” diyordu. Serkeş mumun nefesi, ateş gibidir. Niçin ateşe taparsın sen? Cesaretle ateşe giriyorsun. Sanki pervâne değil de, semendersin. Mumdan bu ...
Mehmet Kanar, 2009
10
Keşanlı Ali Destanı:
Keşanlı Ali Destanı dilden dile çevrilerek dünyanın pek çok ülkesinde sahnelenmiş; oyuncusu ve seyircisiyle bütünleşmiş; dahası, Türk tiyatrosuna yıllarca öncülük etmiş bir başyapıt.
Haldun Taner, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUMA DÖNDÜRMEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo muma döndürmek w wiadomościach.
1
Siz Kasımpaşalı mı, yoksa Kelkitli delikanlıdan mı yanasınız?
Bu durum çalışanları muma döndürmek için yeterli bir nedendir... Bir gazetecinin "Yahu müdür benim haberi tanıyamadım, çok değiştirmişsin" ya da "Senin ... «Açık Gazete, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Muma döndürmek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/muma-dondurmek>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL