Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pörtlek" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PÖRTLEK

pörtlek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO PÖRTLEK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pörtlek» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pörtlek w słowniku

(dla oka) Wystaje na zewnątrz, wybucha. Rozlazły materiał z krakingowej skorupy, z dziury. pörtlek (Göz için) Dışarıya doğru çıkık, patlak. / Cıvık şeylerin çatlayan kabuktan, delikten dışarıya çıkmış durumu.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pörtlek» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PÖRTLEK


ateşten gömlek
ateşten gömlek
belek
belek
bellek
bellek
beslek
beslek
bilek
bilek
bir don bir gömlek
bir don bir gömlek
büvelek
büvelek
büğelek
büğelek
civelek
civelek
demir bilek
demir bilek
dilek
dilek
dillek
dillek
dış bellek
dış bellek
çanak çömlek
çanak çömlek
çarkıfelek
çarkıfelek
çelek
çelek
çelik yelek
çelik yelek
çilek
çilek
çökelek
çökelek
çömlek
çömlek

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÖRTLEK

pozitonyum
pozitron
pozitronyum
pozsuz
ç
çük
f
pörsük
pörsüklük
pörsüme
pörsümek
pörtleme
pörtlemek
steki
steki saydırmak
stekini sermek
stekiyi kurtarmak
tibör
tifur
tikare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÖRTLEK

divlek
dişlek
don gömlek
lek
dümbelek
efelek
elek
eli selek
eslek
evlek
lek
eşelek
lek
felek
felfelek
fellek fellek
gerilek
göbelek
lek
gömlek

Synonimy i antonimy słowa pörtlek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pörtlek» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PÖRTLEK

Poznaj tłumaczenie słowa pörtlek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pörtlek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pörtlek».

Tłumacz turecki - chiński

突出
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

sobresaliente
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

protruding
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

उभड़नेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

جاحظ
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

выступающий
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

saliente
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

protruding
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

saillant
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

menonjol
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

vorstehende
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

突き出ました
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

돌출
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

protruding
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

nhô ra
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

protruding
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

protruding
75 mln osób

turecki

pörtlek
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

sporgente
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

wystający
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

виступаючий
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

proeminente
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

προεξέχοντα
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

uitsteek
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

utskjutande
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

utstå
5 mln osób

Trendy użycia słowa pörtlek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÖRTLEK»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pörtlek» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa pörtlek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÖRTLEK»

Poznaj użycie słowa pörtlek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pörtlek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Faili meçhul öfke - Sayfa 246
Demir kapıların sertçe açılıp kapanma seslerinin ardından Pörtlek”in arkasındaki adam siluetleri daha belirginleşti ve kalabalıklaştı. Pörtlek aşağılanmıştı. Kaskatı kesildi, ağzı bir süre donmuş gibi açık kaldı. Dudaklarının yanından aşağıya ...
Adnan Gerger, 2010
2
Yolda: Seçme Öyküler
Kabağın içineyeşil bir kertenkele koymuştu. Kertenkeleyi küçük böcekler, sineklerle besliyordu. Kertenkeleningözleri güzeldi.Dertli dertli, kederli,gözüyaşlı bakardı. Garipler, kimsesizler,hor görülmüşler gibi.Birde kurbağası,gözleri pörtlek ...
Yaşar Kemal, 2014
3
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 504
Bu taş iyi yontulmamış potur satır olmuş. pörtlek pörtlek Dışarıya doğru fırlamış biçimde. Bir de kurbağası, gözleri pörtlek pörtlek bir de kurbağası, bir de kaplumbağası vardı. (Yaşar Kemal, Sarı Sıcak, s. 116) pötür pötür Yüzeyi düzgün olmayan; ...
Necmi Akyalçın, 2007
4
Unutma Beni:
Uzun boylu, geniş omuzlu adam baştan ayağa yorgunluktu. Gözleri pörtlek pörtlek. Sağınasoluna baktı. Yakında kendinden başka kimse yoktu. “Yardım edeyim.” dedi. Yürüdü. Ölümüürkütmekten sakınırcasına parlak mermer zemine basıyor.
Osman Alagöz, 2014
5
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 154
Genç adamın pörtlek pörtlek bakan ela yeşili gözleri, önünde sinema perdesi gibi parlayan dev bilgisayar monitörüne kilitlenmişlerdi. Dokuz eşit parçaya bölünmüş ekranın her bir kısmında, birbirinden farklı renkli görüntüler oynamaktaydı.
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015
6
Allahın Askerleri:
Pörtlek mendebur mavigöz. Gözlerihiçde pörtlek değildi. Çok güzel birçocuktu Kadir.Azıcık boyu kısa, çelimsiz. Omuzları aşağıya bakarak genişlemiş. Kadirle nezaman,niçin koptuk, arkadaşlığımız kesildi, ansıyamıyorum. Ne oldu, aramızdan ...
Yaşar Kemal, 2014
7
Stressiz: Karanlık bir gecede siyah bir taşın üzerinde ... - Sayfa 195
Kurbağalararasında en çokizlenen TV kanalı olan Embesil TV, yarışı canlı yayınlamaktaymış. Ele avuca sığmaz, terfi ve kariyer hırsıyla yöneticilerinin gözüne girmek isteyen acar muhabir Pörtlek Paspal Nuoma hemen yarışı kazananlara doğru ...
Ömer Çam, 2011
8
Başaklar gece doğar: roman - Sayfa 208
Yüzü kösele gibi yanmış, kavrulmuş, pörtlek gözlü bir kadın, beyaz başörtüsünün ucuyla yüzünü gizledi. «Zor kullanıpta ne yapacaksın len? Tüfeğin, kurşununla vuracak değilsin ya bizleri? Gavur dölü müyüz biz?» «Çok konuşma! Hemen ...
Osman Şahin, 1991
9
Mahrem: görmeye ve görülmeye dair bir roman - Sayfa 29
Üstelik gözleri de pörtlek. Gözlerinde kavanoz dibi gözlükler; hani şu insanın gözlerini en az üç kat daha iri gösterenlerden. Çocuk sık sık dönüp, bana bakıyor. İkimizin de yüzü kekremsi; ikimiz de her an sirkeleşebilecek bakışlarla inceliyoruz ...
Elif Şafak, 2000
10
Yeni Türk edebiyatında öykü: Öykücüler ve öykü ... - Sayfa 239
Gözleri pörtlek pörtlek açılmış, bedeni, haldır haldır titremeye başlamıştı. Cinleriyle konuşacağının belirtisiydi bu. Birden sesi soluğu kesildi. Orta yaşlardaki yüzüne bir derin ermişlik sığdırmıştı. Ceketinin iç cebinden çıkardığı iki parça yazılı ...
Ömer Lekesiz, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÖRTLEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pörtlek w wiadomościach.
1
O kitapların en eskisi Tevrat. Hatırlayalım:
Şöyle bir düşünelim: Canı sıkıldığından mıdır nedir, balçığın içinden sürünüp çıkan yıvış yıvış, pörtlek gözlü, parmak kadar bir canlı... Tüm yaratıkların atası. «Agos, Paz 15»
2
Egomaniacus Nonempaticus Hotelierus
Kısa paçalı dar pantolonlar vücut ölçüleri önemsenmeden üniforma haline getirildi. Göz deformasyonu yaratan pörtlek göbüşler, koca popolara pek takılmadılar, ... «Turizm Güncel, Wrz 15»
3
Eski tetikçiden 'El Chapo'ya tavsiye
Univision'a konuşan “Pörtlek Göz” lakaplı Velazquez 1992'de Kolombiya'da teslim olmuştu. El Chapo gibi iki kez tünel kazarak kaldığı “yüksek güvenlikli” ... «soL Haber Portalı, Lip 15»
4
Değişik bir dizi: Mr. Robot
Mesut Özil'i andıran pörtlek gözleri ile sorunları olan, yalnız ve asosyal bir kişiliği başarı ile oynuyor. Diğer rollerde ise; Portia Doubleday (Angela Moss) ... «Radikal, Cze 15»
5
Hepimiz Temel Reis'iz
Esas ismi Popeye, yani aslında "Pörtlek Göz" gibi bir şey olan sevimli ve güçlü kahramanımız, Temel Reis ismiyle ülkemizde çok daha karizmatik ve sert adam ... «Radikal, Lut 15»
6
Paramparça'nın yan rolleri tastamam
Ya da Person of Interest'de Reese Reyiz'in wingwoman'ı Shaw'u? Lost'un pörtlek gözlü Benjamin Linus'una “Adamım yaa!” dediğimiz günleri unutmadık. «Radikal, Lut 15»
7
Bir Delinin güncesi
Ama hep bahsettiği hayali arkadaşı pörtlek kızı saatlerce anlattı. Belki de onu bu hayatta tek terk etmeyen kişi oydu. Bütün iyi ve güzel şeyleri Zeynep yapıyordu, ... «Milliyet, Sty 15»
8
Benim sınırım Fazıl Say'dır
Ancak diğer tarafta ısrarla keçi sakallı, karga burunlu, pörtlek gözlü çizilen o karikatürlerle hem Araplara karşı ırkçılık suçu işlenmiş olunuyor hem de o dini ve ... «Radikal, Sty 15»
9
Akdeniz'de Balık Bereketi
Gerekli malzemeleri alan Uslu, tekneyle açıldığı Akdeniz'de 22 kilogram ağırlığında pörtlek balığı yakaladı. Şaşkınlığını gizleyemeyen Remzi Uslu, kıyıya çıkar ... «Haberler, Gru 14»
10
Gece Vurgunu
Louis Bloom karakterini GYLLENHAAL harika canlandırmış ,kilo vermiş, gözler pörtlek olmuş, aç gözlü bir insan daha iyi nasıl canlandırılırdı bilemiyorum. «Mynet Haber, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pörtlek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/portlek>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z