Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sadaka" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SADAKA

sadaka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SADAKA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sadaka» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dobroczynność

Sadaka

Miłość jest terminem należącym do religii islamskiej. Arabski „aby mogło być prawdziwe, dokładność” oznacza „prawdziwości” słowo z liczby mnogiej „miłości”, islamskiej terminologii „wykonane dla tych, którzy muszą spełniać wolontariusz lub jako religijny obowiązek muzułmanina pomocy finansowej” oznacza. Arabski oznacza to, ale jest używany w sensie darowizny w sercu dla ubogich w języku tureckim. Judaizm i chrześcijaństwo powiedział również „dobroczynność” w sposób ogólny do „chętny do pomocy potrzebującym złożony” oznacza, że ​​jest wykonany z pomocą państwa, a siła jest niezbędna do rozdzielenia zakat. Według autorów arabskich i korzeniem zła-du-kun będzie pochodne, to oznacza mówienie prawdy. Dawanie jałmużny przez muzułmanina wskazuje na prawdziwość jego religii. Jeśli to słowo, Sedaka słowo hebrajskie, ale kształt jest napisane literami arabskimi, w rzeczywistości odnosi się do znaczenia szczerości; solny nie że zasadniczym zadaniem religijne izraelski, który jest używany do wydania na cele charytatywne, koncepcja ta słowa występujące później niż w zdarzeniach Islam ONZ i stanowią środki, które są również utrzymane. Sadaka, İslam dinine ait bir terimdir. Arapça 'gerçek olmak, doğruluk' anlamına gelen 'sıdk' kelimesisinin çoğulu olan 'sadaka', İslam terminolojisinde 'bir müslümanın gönüllü olarak veya dinî bir vecîbeyi yerine getirmek üzere ihtiyaç sahiplerine yapılan maddî yardım' anlamına gelir. Arapça anlamı bu olsa da Türkçe'de fakirlere gönülden verilen bağış anlamında kullanılmıştır. Yahudilikte ve Hristiyanlıkta da adı geçen 'sadaka' genel itibariyle 'ihtiyaç sahibine gönülden yapılan yardım' anlamına gelir ki bunu devletin zorlamasıyla yapılan yardımlardan ve zekattan ayırmak gerekmektedir. Arap müelliflerine göre, ş-d-k kökünden iştikak eder ve doğruyu söylemek manasına gelir. Bir müslümanın sadaka vermesi onun dininin doğruluğunu gösterir. Bu kelime ise, İbranice şedâkâ kelimesinin, ancak Arap harfleri ile yazılmış şekli olup, aslında hulus manasını ifade eder; lâkin mürailerce dindar İsraillilerin esas vazifeleri, yani sadaka vermeleri için kullanılmıştır ki, bu mefhum kelimenin daha İslam'ın zuhurunda meydana gelen ve sonraları da muhafaza edilen manasını teşkil etmektedir.

Definicja słowa sadaka w słowniku

Pieniądze przekazane na cele charytatywne Dilinger. / Jest udzielana jako pomoc ubogim. sadaka Dilenciye verilen para. / Yoksullara yardım olarak karşılıksız verilen şey.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sadaka» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SADAKA


aka
aka
alpaka
alpaka
alt tabaka
alt tabaka
araka
araka
ağ tabaka
ağ tabaka
balıkçı yaka
balıkçı yaka
baraka
baraka
caka
caka
damar tabaka
damar tabaka
falaka
falaka
fiyaka
fiyaka
gözünün içine baka baka
gözünün içine baka baka
haydarî yaka
haydarî yaka
ite kaka
ite kaka
kaka
kaka
karayaka
karayaka
kayık yaka
kayık yaka
memnu mıntaka
memnu mıntaka
çalyaka
çalyaka
ıstaka
ıstaka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SADAKA

sada
sadak
sadakat
sadakatli
sadakatlilik
sadakatsiz
sadakatsizlik
sadakatsizlik göstermek
sadak
sadakor
sada
sadaret
sadasız
sade
sade birimler bölüğü
sade kahve
sade kek
sade suya
sadece
sadede gelmek

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SADAKA

muaşaka
mutlaka
müsabaka
müzayaka
nafaka
paraka
saka
saraka
saydam tabaka
sert tabaka
sosyal tabaka
soğuk şaka
tabaka
taka
toyaka
tu kaka
üst tabaka
şaka
şaka maka
şapşal yaka

Synonimy i antonimy słowa sadaka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sadaka» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SADAKA

Poznaj tłumaczenie słowa sadaka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sadaka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sadaka».

Tłumacz turecki - chiński

慈善机构
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

caridad
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

charity
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

परोपकार
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

مؤسسة خيرية
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

благотворительность
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

caridade
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

খয়রাত
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

charité
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

amal
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

Nächstenliebe
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

チャリティー
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

자선
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

amal
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

từ thiện
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

தொண்டு
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

प्रेम
75 mln osób

turecki

sadaka
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

carità
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

dobroczynność
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

благодійність
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

caritate
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

φιλανθρωπία
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

liefdadigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

välgörenhet
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

veldedighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa sadaka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SADAKA»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sadaka» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa sadaka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SADAKA»

Poznaj użycie słowa sadaka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sadaka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
AYET-HADİS VE SÖZLER “Şeytan, fakirleşirsiniz diye korkutup, size cimriliği, çirkin şeyleri emreder, sadaka verdirmek istemez. Allah ise kendi lütfundan size mağfiret ve bol nimet vadediyor. Allah'ın ihsanı geniştir, her şeyi hakkıyla bilendir.
Salim AKARSU, 2014
2
ÇOCUKLARIN DİNİ EĞİTİMİNDE ÖĞRETİLECEK CÜMLELER: Çocuklara ...
HAFTA SADAKA Allah rızası için yapılan, maddi ve manevi her iyiliğe, sadaka denir. “Şeytan, fakirleşirsiniz diye korkutup, size cimriliği, çirkin şeyleri emreder, sadaka verdirmek istemez. Allah ise kendi lütfundan size mağfiret ve bol nimet ...
Salim AKARU, 2014
3
ÇOCUK EĞİTİMİNDE ANNE BABALARIN DİKKAT EDECEKLERİ: Çocuk ...
150-SADAKA KONUSUNDA EN AZINDAN ŞUNLAR ÖĞRETİLMELİDİR; Sadaka'yı hayatımızın olmazsa olmaz bir parçası olarak öğretmeliyiz. 3 yaşından itibaren sadaka vermeye alıştırılmalıdır. (fakirlere verilecek sadakalarımızı onun ...
Salim AKARSU, 2014
4
Nafile İbadetler:
edilirse; “sadaka” kökünden türeyen kelimelerin tamamında doğruluk, samimiyet, ihlâs, yardımlaşma ve bağlılık ön plandadır. Bundan ötürü de sadaka, kişinin inancında doğru ve samimi olmasının bir işareti olarak kabul edilmiştir. “Sadaka ...
Hikmet YÜCEOĞLU, 2014
5
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Sadaka geniĢ anlamıyla nafile olarak yapılan hayır ve hasenâtı, insan ve hayvanlara yapılan iyilik, lütuf ve ihsanları, hatta insanların gönlünü hoĢ eden güzel söz ve davranıĢları kapsamına alır. Sadaka-i câriye, vakfedilmiĢ sadaka ile diğer ...
Hasan Tayfur, 2014
6
The Warrior Poet:
The second book of the Life in the Face series boldly presents a variety of prose and poetry that portrays a unique perspective on life’s absurdities, struggles and preservations.
Steve T. Sadaka, 2014
7
The Gülen Movement: A Sociological Analysis of a Civic ... - Sayfa 70
One of the most important prophetic practices that encourages Turks to give is sadaka, a term which can be translated as “charity,” “alms” or “a charitable gift which is given with the sole intention of pleasing God and in expectation of a reward ...
Helen Rose Fuchs Ebaugh, 2009
8
Sünnete Göre Günlük Hayat:
SADAKA VERMEK İNSANİ BİR ÖZELLİKTİR, bir yardımdır, muhtaç durumdaki din kardeşimize bir destektir, derdine ortak olmaktır, sıkıntılardan kurtarıp sevindirmek ve rahatlatmaktır. Bunun için sadaka vermenin sünnette çok önemli bir yeri ve ...
Mehmed Paksu, 2015
9
Kaybedecek Neyin Var ki:
Sadaka, ömrümüzü yüzde kaç uzatır? Sözgelimi, altmış yılsa ömrümüz, seksen yıla mı çıkarır? Sadakamız ecelimizi geciktirir mi? Son nefesimizi erteler mi sadaka? Sayılı günlerimize yenilerini mi ilave eder? Bunun cevabını bilemeyeceğiz.
Senai Demirci, 2015
10
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 15
kaydı hakkında şunları söylüyor: “Bunun manası, bir kimseye gerek kendisi, gerekse nafakalarını verdiği başkaları için sadaka-ı fıtır vermek lazımdır. Sadaka-ı fıtır vermesi icap eden kimse Müslümandan başkası olamaz. Köleye kendisi için ...
Ahmet Davudoğlu, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SADAKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sadaka w wiadomościach.
1
Kayseri'de caminin sadaka kutusunu çaldılar
Kayseri'de Tomarza Merkez Camisi'nde kılınan öğle namazının ardından, caminin giriş kapısı yakınındaki sadaka kutusunun yerinde olmadığı görüldü. «Ensonhaber, Paz 15»
2
Sadaka kutusunu böyle çaldılar
Ankara'da öğrencilere yardım amaçlı bir işyerine bırakılan sadaka kutusu iki kişi tarafından çalındı. Hırsızlık anı işyerinin güvenlik kamerası tarafından saniye ... «Sabah, Paz 15»
3
CHP'li Çakırözer: Hükümet Hayvancılıkta Sadaka Zihniyeti İle Çalışıyor
Hükümetin, tarım ve hayvancılıkta yapısal ve kalıcı çözümler yerine "sadaka" anlayışı içinde olduğunu kaydetti. Çakırözer, "Hükümet, hayvancılıkta girdi fiyatlarını ... «Aktif Haber, Wrz 15»
4
'Hükümet hayvancılıkta sadaka zihniyeti ile çalışıyor'
Hükümetin, tarım ve hayvancılıkta yapısal ve kalıcı çözümler yerine 'sadaka' anlayışı içinde olduğunu kaydetti. Çakırözer, “Türkiye hayvancılığın en güçlü olduğu ... «Meydan Gazetesi, Wrz 15»
5
Kurban kesmek yerine sadaka verilir mi?
Zekâtın ayrı, sadakanın ayrı, kurbanın da ayrı bir yeri vardır. Ama kurbanın kesildiği Kurban Bayramı günlerinde kurbanlık hayvan kesilmemişse, canlı ise kendisi ... «Zaman Gazetesi, Wrz 15»
6
İşyerine Giren Hırsızlar Sadaka Kutusunu Çaldı
İşyerine Giren Hırsızlar Sadaka Kutusunu Çaldı. Bingöl'ün Karlıova ilçesinde bir işyerine giren hırsızlar, yapılacak cami için bırakılan sadaka kutusunu çaldı. «Ajans12 Gazetesi, Wrz 15»
7
Osmanlı'nın 'sadaka taşı', 'hayır dolabı' oldu; herkes ihtiyacı kadar …
Bursalı taksiciler, Osmanlı Devleti'nde muhtaçların yararlanması için oluşturulan 'sadaka taşı' projesinin benzerini 'hayır dolabı' adı altında hizmete soktu. «BUGÜN, Sie 15»
8
Sadaka Kutusu Hırsızları, Güvenlik Kamerası Sayesinde Yakalandı
Hırsızlık anı güvenlik kamerası görüntüleri Sadaka kutusu hırsızları, güvenlik kamerası sayesinde yakalandı Silivri'de alışveriş bahanesiyle girdikleri fırından ... «Haberler, Sie 15»
9
Sadaka kutusu hırsızları kamerada
Silivri'de unlu mamuller satan bir iş yerine tatlı almak bahanesiyle gelen 4 kişi, iki ayrı sadaka kutularını aynı gün içinde çaldılar. Çalma anını iş yeri güvenlik ... «İhlas Haber Ajansı, Sie 15»
10
Markete Giren Hırsızlar Sadaka Kutusunu Bile Çaldı
Bursa'da bir iş yerine giren kimliği belirsiz kişi veya kişiler, içerisinde 250 lira bulunan sadaka kutusunu, kasadaki 100 lira bozuk parayı ve 1500 lira değerindeki ... «BUGÜN, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sadaka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/sadaka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z