Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sucuk" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUCUK

sucuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SUCUK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sucuk» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sucuk

kiełbasa

Sucuk

Sucuk to rodzaj mięsa fermante z tureckiego pochodzenia, spożywanego głównie w Armenii, Bułgarii i Turcji, powszechnie spożywanego na Bałkanach do Azji Środkowej, wypełnionego pikantnym mięsem w jelicie. Jest materiałem eksploatacyjnym o długim okresie trwałości. Bydło, szczególnie te wykonane z cielęciny, są bardziej akceptowalne i smaczne. Jednak w celu ułatwienia ekonomicznego zakupu małego mięsa bydła często miesza się. W Turcji produkcja kiełbasy opiera się na bardzo starych. Kiełbasa jest składnikiem odżywczym zawierającym dużo oleju i soli. Zawiera również przyprawy takie jak kminek, sumak, czerwona papryka i czosnek. Sucuk, Türk menşeili ve başlıca Ermenistan, Bulgaristan ve Türkiye'de tüketilen, genel olarak Balkanlar coğrafyasından Orta Asya'ya kadar yaygın şekilde tüketilen, şişirilip kurutulmuş bağırsak içine baharatlı et kıyması doldurularak yapılan bir tür fermante et ürünüdür. Uzun raf ömrüne sahip bir tüketim malzemesidir. Tamamıyla büyükbaş hayvan ve özellikle de dana eti ile yapılmış olanı daha makbul ve lezzetlidir. Ancak ekonomik olarak satın alınmasını kolaylaştırmak üzere küçükbaş hayvan eti de sıkça karıştırılır. Türkiye'de sucuk üretimi çok eskilere dayanmaktadır. Sucuk, bol miktarda yağ ve tuz içeren bir besin maddesidir. Ayrıca, kimyon, sumak, kırmızı biber gibi baharatlar ve sarımsak içermektedir.

Definicja słowa sucuk w słowniku

kiełbasa Rodzaj pokarmu wytwarzany przez wrzucenie ostrego mięsa do jelita. / Orzech, coś w rodzaju migdałów, słodkich potraw zrobionych przez zatopienie w wątku i moczonych we wrzącym syropie winogronowym zagęszczonym skrobią. sucuk Şişirilip kurutulmuş bağırsak içine baharlı et kıyması doldurularak yapılan bir tür yiyecek. / Ceviz, badem içi gibi şeyler, bir ipliğe dizildikten sonra nişasta ile koyulaştırılmış kaynar üzüm şıras ına batırılarak yapılan tatlı yiyecek.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sucuk» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUCUK


agucuk
agucuk
korucuk
korucuk
kovucuk
kovucuk
mucuk
mucuk
yavrucuk
yavrucuk
yumrucuk
yumrucuk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUCUK

sual etmek
suare
subaşı
subay
subaylık
subra
subret
subye
sucu
sucuğunu çıkarmak
sucuk gibi olmak
sucukçu
sucukçuluk
sucuklaşma
sucuklaşmak
sucul
suculuk
suç
suç aleti
suç duyurusu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUCUK

baloncuk
bocuk
boncuk
boncuk boncuk
buldumcuk
bulgurcuk
cuk
cıncık boncuk
delikli boncuk
dokurcuk
dünkü çocuk
gocuk
havuzcuk
incik boncuk
koycuk
çamurcuk
çocuk
çocukla çocuk
çoluk çocuk
çoğurcuk

Synonimy i antonimy słowa sucuk w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sucuk» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUCUK

Poznaj tłumaczenie słowa sucuk na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sucuk na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sucuk».

Tłumacz turecki - chiński

香肠
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

salchicha
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

sausage
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

सॉसेज
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

سجق
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

колбаса
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

salsicha
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

সসেজ
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

saucisse
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

sosej
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

Wurst
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

ソーセージ
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

소시지
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

sosis
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

xúc xích
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

தொத்திறைச்சி
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
75 mln osób

turecki

sucuk
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

salsiccia
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

kiełbasa
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

ковбаса
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

cârnat
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

λουκάνικο
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

wors
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

korv
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

pølse
5 mln osób

Trendy użycia słowa sucuk

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUCUK»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sucuk» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa sucuk w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUCUK»

Poznaj użycie słowa sucuk w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sucuk oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hastanede Sucuk Partisi: - Sayfa 60
Yusuf Asal. Yaşlı bir adam hemen cevap verdi: - Yemekler çok kötü. Bize ne tuz veriyorlar, ne tatlı. Hayatın tadı kalmadı. Şöyle ara sıra, ekmek arası sucuk verseler olmaz mı? Peyami Efendi birden irkildi: - Vermiyorlar mı?
Yusuf Asal, 2011
2
Handbook of Animal-Based Fermented Food and Beverage ...
Small-scale producers do not pay much attention to controlling temperature, humidity, and ripening during sucuk manufacture. However, the manufacturing technology of sucuk has been modified, and during the last three decades, heat ...
Y. H. Hui, ‎E. Özgül Evranuz, 2012
3
The Middle Eastern Kitchen - Sayfa 167
... a giivec. and left to cook slowly in the ashes of a fire or the cooling bread ovens. More conventionally, it can be made on top of the stove or in the oven. Turkish sucuk and Arab suJuk and maqaniq are available in some Middle Eastern stores.
Ghillie Basan, 2007
4
Aslında Zor Değil:
anılar Dokuz gramı bile giremezken 90 kilo sucuk Japonya'ya nasıl girdi? 1997 yılında, Sayın Cumhurbaşkanımızın himayelerinde gerçekleştirdiğimiz Anadolu İlleri Tanıtım Programı çerçevesinde, 21 ilden 64 işadamı ile Japonya'ya gidiyoruz.
Doğan Sofracıoğlu, 2008
5
Language Variation - European Perspectives IV: Selected ... - Sayfa 123
Sucuk dedin. Sucuk lokum dedim. Lokum demedin anne. : Sucuk ipes. E iyi tamam (.) hadi. Ne var bunun icinde? Sucuk dedin sen bana. : Ee: i en pasiperiptosi, en t'akousame. Kopse ena kommataki tora. E iyi tamam. Lei tipota? M ' e: tha lei?
Peter Auer, ‎Javier Caro Reina, ‎Göz Kaufmann, 2013
6
Analyzing Greek Talk-in-Interaction - Sayfa 199
Excerpt 4 Participants: N=Father, G=Mother A=Son Setting: City family dinner (DN-3) 01 N: Ehi afto- sucuk. 02 A: Ǽgo nomiza oti ine almyro sucuk. 03 ȃ: Ohi sucuk ine. 04 A: Gliko? 05 ȃ: Ǽ ne. 06 G: Lokum sucu÷u reĹ 07 A: Lokum sucu÷u ...
Maria Christodoulidou, 2014
7
Sherbet and Spice: The Complete Story of Turkish Sweets ... - Sayfa 151
A few years later the Reverend Robert Walsh wrote that sucuk made in Çorlu was sent to Istanbul in large quantities:14 Their only manufacture is a confection in great request among the Turks; it consists of walnuts enclosed in a sweet ...
Mary Isin, 2013
8
Camel Meat and Meat Products - Sayfa 198
12.6.3 Sucuk/fermented sausage Sucuk is a dry uncooked, cured fermented sausage and one of the most important and widely consumed traditional Turkish meat products around the world (Kilic, 2009). Although sucuk is traditionally made ...
I. T. Kadim, 2012
9
IV. Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu Bildirileri: ... - Sayfa 243
MUTFAĞIMIZDA SUCUK Sucuk bilhassa soğuk kış aylarında çok tüketilen bir fermente et ürünüdür. Mutfağımızda sucukla; sucuklu ızgara, sucuklu sandvic, sucuklu yumurta, sucuklu soğanlı yumurta, sucuklu kurufasulye, sucuklu pizza, ...
E. Emel Sarlık, ‎Mehmet Sarlık, 1995
10
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 612
Alay-beği (alayın başında bulunan beğ, yönetici), uc-beği (ülke sınırındaki yörelere bakan yönetici) sözcüklerinde görüldüğü gibi... Kırgız ağzında subay (yavru- suz, çocuksuz), Anadolu halk ağzında subay (evlenmemiş, çocuksuz). SUCUK I.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUCUK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sucuk w wiadomościach.
1
Kırıkkale'de kurban etleri sucuk oluyor
Kurban etinden sucuk yapımının yaygın olduğu Kırıkkale'de, vatandaşlar kurbandan kalan fazla etleri kıyma ve sucuk yaptırmak için kasap ve baharatçıların ... «Milliyet, Wrz 15»
2
Kurban Etlerini Sucuk Yapmak Yerine İhtiyaç Sahiplerine Dağıtın"
Kayseri İl Müftüsü Doç. Dr. Şahin Güven, Kurban Bayramı öncesinde vatandaşlara seslenerek, “Kurban etlerini sucuk yapmak yerine ihtiyaç sahipleri ... «Haberler, Wrz 15»
3
Antalya'da 2 Ton Kokmuş Sucuk Ele Geçirildi
Tatil cenneti Antalya'da Zabıta Müdürlüğü ekiplerinin bir iş yerine yaptığı baskında son kullanım tarihleri geçmiş ve kokmuş yaklaşık iki ton sucuk ele geçirildi. «Son Dakika, Wrz 15»
4
Sucuk kaşar beşlisi cezaevinde
Kazan'daki marketlerde tereyağı, kaşar peyniri ve sucuk hırsızlıklarının artması üzerine harekete geçen Kazan Emniyet Müdürlüğü Suç Önleme ve Soruşturma ... «Hürriyet, Sie 15»
5
Pastırma ve sucuk satışlarına gurbetçi bereketi
Kayseri Ticaret Borsası Başkanı Şaban Ünlü, AA muhabirine yaptığı açıklamada, pastırma ve sucuk esnafının yaz döneminde gurbetçiler geldikten sonra satış ... «Anadolu Ajansı, Lip 15»
6
İkinci el sucuk
Özevler Mahallesi'nde ikinci el eşya satma ruhsatı bulunan bir dükkanda, çok sayıda tereyağı, sucuk, kaşar peyniri ile litrelerce mazot ele geçirildi. Yenimahalle ... «Hürriyet, Lip 15»
7
(ÖZEL HABER) FABRİKADA, TARİHİ GEÇMİŞ, KÜFLENMİŞ …
Elazığ'da sosis ve sucuk üretimi yapan bir fabrikaya düzenlenen baskında, üretim tesisinde bulunması yasak olan tonlarca tarihi geçmiş, küflenmiş sosis ile ... «Milliyet, Lip 15»
8
"Kasap sucuk, köfte ve kıyma"da yeni dönem
Kasaplar, Et ve Et Ürünleri Tebliğinde yapılan değişiklik doğrultusunda bugünden itibaren hazır şekilde, markasız "kasap sucuk, köfte ve kıyma" satamayacak, ... «Hürriyet, Lip 15»
9
SAHUR'DA ZEYTİN VE SUCUK'TAN UZAK DURUN!
Özellikle içerisinde yoğun miktarda tuz ve baharat bulunan sucuk ile tuz içeriği yüksek olan zeytinin sahurda bulunması su ihtiyacını arttıracağı için sahurda ... «Milliyet, Cze 15»
10
Pastırma ve sucuğun fiyatına zam geldi
Türkiye'nin pastırma ve sucuk üretim merkezinin Kayseri olduğunu ve dolayısıyla fiyatların da Kayseri'den belirlendiğini ifade eden Ünlü, ülke genelindeki ... «HABERTURK, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sucuk [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/sucuk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z