Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "teşebbüs" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TEŞEBBÜS

teşebbüs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TEŞEBBÜS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «teşebbüs» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

próba

Teşebbüs

Zakłada się, że kodeks karny nie ma wyniku określonego w ustawowym przesłaniu z nieistniejących powodów, mimo że sprawca rozpoczął działania egzekucyjne w celu popełnienia przestępstwa. Krótko mówiąc, próba w sensie prawa karnego jest subiektywnie zakończonym, ale nie obiektywnym celem. Oznacza to, że sprawca dołożył wszelkich starań, aby doprowadzić do zawarcia sprawcy określonego w kodeksie karnym, ale wynik nie został zrealizowany z przyczyn innych niż wola sprawcy. Z uwagi na to, że beneficjenta elementu ustawowego nie został zrealizowany, zgodnie z artykułem 35 tureckiego kodeksu karnego, mniejszą karę przypisuje się wskaźnikowi samobójstw. Teşebbüs, ceza hukukunda failin suç işlemek üzere icra hareketlerine başlamış olmasına karşın elinde olmayan nedenlerle kanuni unsur içinde tanımlanan sonucun gerçekleşmemiş olmasıdır. Kısaca, ceza hukuku anlamında teşebbüs, subjektif anlamda tamamlanmış, ancak objektif anlamda tamamlanmamış fiildir. Yani fail, ceza kanununda tanımlanan neticenin gerçekleşmesi için elinden geleni yapmış, ancak netice failin iradesi dışındaki nedenlerle gerçekleşmemiştir. Kanuni unsurdaki neticenin gerçekleşmemiş olması nedeniyle teşebbüs edilen fiile Türk Ceza Kanunu'nun 35. maddesi gereğince, tamamlanmış suça oranla daha hafif cezalar verilmektedir.

Definicja słowa teşebbüs w słowniku

Próba, próba. teşebbüs Girişim, girişme.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «teşebbüs» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEŞEBBÜS


hür teşebbüs
hür teşebbüs
midibüs
midibüs
minibüs
minibüs
obüs
obüs
omnibüs
omnibüs
otobüs
otobüs
troleybüs
troleybüs
özel teşebbüs
özel teşebbüs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEŞEBBÜS

teşbih
teşbih etmek
teşbihte hata olmaz
teşci
teşci etmek
teşdit
teşebbüs etmek
teşebbüse geçmek
teşebbüsü ele almak
teşehhüt
teşehhüt miktarı
teşekkül
teşekkül etmek
teşekkür
teşekkür etmek
teşerrüf
teşerrüf etmek
teşevvüş
teşhir
teşhir etmek

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEŞEBBÜS

abaküs
anüs
enfarktüs
fetüs
göğüs
hipotenüs
kaktüs
kilüs
kimüs
konsensüs
kosinüs
kümülüs
küs
küs küs
menisküs
menüsküs
minüsküs
okaliptüs
ordinaryüs
ön göğüs

Synonimy i antonimy słowa teşebbüs w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «teşebbüs» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEŞEBBÜS

Poznaj tłumaczenie słowa teşebbüs na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa teşebbüs na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «teşebbüs».

Tłumacz turecki - chiński

企业
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

empresa
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

enterprise
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

उद्यम
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

مشروع
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

предприятие
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

empresa
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

প্রয়াস
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

entreprise
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

percubaan
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

Unternehmen
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

企業
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

기업
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

nyoba
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

doanh nghiệp
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

முயற்சி
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

प्रयत्न
75 mln osób

turecki

teşebbüs
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

impresa
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

przedsiębiorstwo
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

підприємство
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

întreprindere
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

επιχείρηση
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

onderneming
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

företag
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

enterprise
5 mln osób

Trendy użycia słowa teşebbüs

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEŞEBBÜS»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «teşebbüs» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa teşebbüs w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEŞEBBÜS»

Poznaj użycie słowa teşebbüs w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem teşebbüs oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teşebbüs 2.0: Kitap 3 - Bölümler 19-27
Ç Z G R O M AN TEŞEBBÜS 2.0 - SAYI 26: ALFA BETA Yazar - Editör: Tevfik Erdönmez Çizer: Çağrı Coşkun Asistan Çizer. Serdal Bekar (C) 2013, tüm yayın hakları BAGU YAYINCILIK A. Ş.'ye aittir. Yaş SInIrı: Her hakkı saklıdır. Tanıtım için ...
Tevfik Erdönmez, 2015
2
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
öldürmeye “eksik teşebbüs”ten dolayı, buna karşılık silâhındaki tek kurşunu atıp mağdura isabet ettiremeyen fail, icra Görüldüğü üzere 765 sayılı Türk Ceza Kanunu ve Hükûmet Tasarısında yer alan “eksik teşebbüs” – “tam teşebbüs” ayırımı ...
Erdal Noyan, 2005
3
Kritik Enerji Altyapı Güvenliği Projesi Sonuç Raporu:
sağ Şüphelilerin suçtan hemen veya kısa bir süre sonra yakalanmaları halinde suçun teşebbüs olarak değerlendirilmesi sanıkların cezadan tamamen veya kısmen kurtulmalarına yol açmaktadır. benzer suçlardan sabıkalı olmaları örgütün ...
Yücel Acer, ‎Ersel Aydınlı, ‎Okan Demirkan, 2011
4
Aysel:
İntihara. Teşebbüs. Ediyordum;. Ölemiyorum. BÜTÜN DÜŞÜNCELERİM donmuştu. Âdetabirtaştanfarkım kalmamıştı. Ruhsuz bir ceset gibiydim. Yurdagelenekadarüçkez intihar teşebbüsünde bulundum. Tam üç kez... Üçünde de kendimi ...
Halit Ertuğrul, 2012
5
Şahidlerin Dilinden Bediüzzaman-2:
Bediüzzaman'ınHubab Risalesi'ni Tan matbaasında basan Ali Şükrü isimli kahraman insan, kalleşçesine bir cinayetle şehid edildi. Tan Gazetesi'nin, “Medresetü'z-Zehra: Pek Mühim ve Feyiznâk Bir Teşebbüs” başlıklı haberi şöyledir: Van'da ...
Necmeddin Şahiner, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEŞEBBÜS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo teşebbüs w wiadomościach.
1
Öfkeli Gence 'Öldürmeye Teşebbüs'ten 17 Yıl Hapis Cezası
Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen karar duruşmasında tutuklu yargılanan M.Z., 'Kasten yaralama, Adam öldürmeye Teşebbüs' suçlarından 17 yıl hapis ... «Haberler, Paz 15»
2
İznik'te İntihara Teşebbüs
Bursa'nın İznik ilçesinde bir genç kız hap içerek intihara teşebbüs etti.Olay, dün akşam saatlerinde Eşrefzade Mahallesi'nde meydana geldi. 16 yaşındaki lise ... «BUGÜN, Paz 15»
3
Savcı, Çarşı davasında darbeye teşebbüs suçundan beraat istedi
Beşiktaş'ın taraftar grubu "Çarşı" üyelerinin de aralarında bulunduğu 35 kişi hakkında "darbeye teşebbüs” suçlamasıyla açılan davada mütalaa açıklandı. «Mynet Haber, Wrz 15»
4
İntihara Teşebbüs İhbarı Yoldan Geçenleri Meraklandırdı
... ise araçlarını durdurarak ne olduğunu anlamaya çalıştı. İntihara teşebbüs ihbarı olduğunu öğrenmeleri üzerine vatandaşlar, kayalıklarda genç kızı aradı. «Haberler, Sie 15»
5
İntihara Teşebbüs Eden Polis Memuru Yoğun Bakıma Alındı
MUŞ (İHA) – Muş'ta beylik tabancasıyla intihara teşebbüs eden polis memuru yoğun bakıma alındı. Muş Emniyet Müdürlüğü Çevik Kuvvet Şube Müdürlüğü'nde ... «Son Dakika, Sie 15»
6
Siirt'te bir asker intihara teşebbüs etti
Siirt'te bir asker intihara teşebbüs etti. Siirt'te vatani görevini yapan 22 yaşındaki bir asker, iddiaya göre nöbet sırasında tüfeğiyle ateş açarak intihara teşebbüs ... «Memurlar, Lip 15»
7
Tarım ilacı içerek intihara teşebbüs etti
Olay, ilçeye bağlı Sarıpolat Mahallesi'nde meydana geldi. İddiaya göre, 62 yaşındaki Muharrem A, geçirdiği bunalım sonucu tarım ilacı içti. Evden dışarı ... «STAR, Lip 15»
8
Harika Avcı intihar teşebbüs etti
Edinilen bilgilere göre, bir süredir bunalımda olan ve alkol problemiyle mücadele eden Harika Avcı, Bostancı'da kaldığı otelde silahla intihara teşebbüs etti. «Sabah, Lip 15»
9
İNTİHARA TEŞEBBÜS EDEN ŞAHSI POLİS KURTARDI
Elazığ'da işsizlik nedeniyle girdiği bunalım sonucu intihar etmeye teşebbüs eden bir kişi, polis ekipleri tarafından kurtarıldı. Olay, Elazığ'ın merkez Hürriyet ... «Milliyet, Lip 15»
10
CİNAYETE TEŞEBBÜS ZANLISI ANTALYA'DA YAKALANDI
Denizli'de 'adam öldürmeye tam teşebbüs' suçundan 7 yıl 6 ay hapis cezasına çarptırılan zanlı, Antalya'nın Manavgat ilçesinde yakalandı. Edinilen bilgiye göre ... «Milliyet, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Teşebbüs [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/tesebbus>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z