Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "veranda" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERANDA

veranda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO VERANDA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «veranda» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
veranda

patio

Veranda

Na parterze patio lub tarasów znajduje się duży ganek lub balkon, z bokami otwartymi lub przeszklonymi, równo z podłożem lub podniesiony, z dachem nad nim. Uważa się, że werandy po raz pierwszy pojawiły się w architekturze Indii w wyniku faktu, że w Indiach jest wiele lokalnych plemion. Werandy rozprzestrzeniły się na Europę i cały świat przez Arabów, Holendrów i Portugalczyków, którzy przybyli do tych regionów z różnych powodów. Mimo, że obecnie jest daleko od tradycyjnego stylu indyjskiego, jest często używany jako niezależny styl architektoniczny w niezależnych strukturach. Veranda ya da Taraça yapıların zemin katında, yer ile aynı hizada ya da yükseltilmiş, üzeri bir çatıyla örtülü, yanları açık ya da camlı, büyükçe sundurma ya da balkon'dur. Hindistan'da konuşulan pek çok yerel dilde karşılığı olmasından yola çıkılarak, verandaların ilk olarak Hint mimarisine ortaya çıkmış bir yapı stili olduğu sanılmaktadır. Verandalar bu bölgelere çeşitli amaçlarla gelen Araplar, Hollandalılar ve Portekizlilerin aracılığıyla Avrupa'ya ve oradan da tüm dünyaya yayılmıştır. Bugün geleneksel Hint mimarisindeki biçiminden oldukça uzak olmasına karşın nispeten yeni bir mimari tarz olarak müstakil yapılarda sıkça kullanılmaktadır.

Definicja słowa veranda w słowniku

weranda Szklany taras. veranda Camlı taraça.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «veranda» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERANDA


ajanda
ajanda
alabanda
alabanda
amelimanda
amelimanda
antipropaganda
antipropaganda
aynı zamanda
aynı zamanda
bayramda seyranda
bayramda seyranda
boca alabanda
boca alabanda
branda
branda
bu meyanda
bu meyanda
iki cihanda
iki cihanda
iki eli kanda
iki eli kanda
kumanda
kumanda
maganda
maganda
mal meydanda
mal meydanda
manda
manda
meydanda
meydanda
orsa alabanda
orsa alabanda
panda
panda
payanda
payanda
randa
randa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERANDA

ver elini şu
veraset
veraset ilâmı
veraset ve intikal vergisi
verdi
verdirme
verdirmek
vere
verecek
verecekli
verem
verem olmak
veremli
verese
veresiye
veresiye vermek
veresiyeci
veresiyecilik
verev
verevine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERANDA

abdestinde namazında
adam kıtlığında
aklı başında
anakonda
arka plânda
arkasında
aslanın ağzında
ağzı kulaklarında
babında
başında
başının altında
bir çatı altında
bunda
burnunda
cunda
propaganda
son turfanda
turfanda
çamuru karnında
çiçeği burnunda

Synonimy i antonimy słowa veranda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «veranda» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERANDA

Poznaj tłumaczenie słowa veranda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa veranda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «veranda».

Tłumacz turecki - chiński

天井
1,325 mln osób

Tłumacz turecki - hiszpański

patio
570 mln osób

Tłumacz turecki - angielski

patio
510 mln osób

Tłumacz turecki - hindi

आँगन
380 mln osób
ar

Tłumacz turecki - arabski

فناء
280 mln osób

Tłumacz turecki - rosyjski

патио
278 mln osób

Tłumacz turecki - portugalski

patio
270 mln osób

Tłumacz turecki - bengalski

বহিঃপ্রাঙ্গণ
260 mln osób

Tłumacz turecki - francuski

patio
220 mln osób

Tłumacz turecki - malajski

laman dalam
190 mln osób

Tłumacz turecki - niemiecki

Terrasse
180 mln osób

Tłumacz turecki - japoński

パティオ
130 mln osób

Tłumacz turecki - koreański

테라스
85 mln osób

Tłumacz turecki - jawajski

Patio
85 mln osób
vi

Tłumacz turecki - wietnamski

patio
80 mln osób

Tłumacz turecki - tamilski

உள் முற்றம்
75 mln osób

Tłumacz turecki - marathi

फरसंबंधी केलेले घराजवळील अंगण
75 mln osób

turecki

veranda
70 mln osób

Tłumacz turecki - włoski

patio
65 mln osób

Tłumacz turecki - polski

patio
50 mln osób

Tłumacz turecki - ukraiński

патіо
40 mln osób

Tłumacz turecki - rumuński

patio
30 mln osób
el

Tłumacz turecki - grecki

πλακόστρωτη εσωτερική αυλή
15 mln osób
af

Tłumacz turecki - afrikaans

patio
14 mln osób
sv

Tłumacz turecki - szwedzki

uteplats
10 mln osób
no

Tłumacz turecki - norweski

uteplass
5 mln osób

Trendy użycia słowa veranda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERANDA»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «veranda» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa veranda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERANDA»

Poznaj użycie słowa veranda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem veranda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Light on the Veranda
" "Ware's weaving of a contemporary story along with history of a hundred years past, and the accuracy and detail she brings into the story are fascinating."
Ciji Ware, 2012
2
Murder at Veranda House: Texas Heroines In Peril
This is Veranda House, isn't it? I didn't see no sign out front." Annette sighed with relief and nodded, eying the man's attractive wife, who had joined him. He introduced himself as Bob Wilcox and proudly indicated his wife. "This is Lynn." "Oh ...
Cheryl Bolen, 2013
3
Etchings from a Parsonage Veranda (1895)
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Emma Jeffers Graham, 2009
4
The Wishing Well
In this gripping novel, Gray takes readers on a metaphysical thrill ride, where every wish made at the wishing well comes true.
Joyce Veranda Gray, 2008
5
Veranda: Embracing Place
Drew, a regular writer on architecture, contends that the verandah, represented in literature, art, theatre and even television, is an important source of Australian identity. Indexed, with an extensive bibliography.
Philip Drew, 1992
6
On a Vineyard Veranda
The creators of A Nantucket Nanny cross the water to Martha's Vineyard, offering smiles for all ages in this new collection of limericks.
Molly Manley, ‎Janet Marshall, 2007
7
The Houses of Veranda: The Art of Living Well
A full-color book showcases the 30 most lavish homes featured in Veranda magazine.
Lisa Newsom, 2012
8
Dark Karma: A Novel
From a drug dealer who finds himself in the body of a drug addict suffering from withdrawal, to a murderer who becomes the victim's father and must deal with the pain, this powerful novel explores what it would be like if criminals were ...
Joyce Veranda Gray, 2007
9
Stylish Conservatories, Greenhouses and Sun Lounges
Filled with inspirational ideas, this beautifully illustrated coffee-table book showcases over forty conservatories, greenhouses and sun lounges, found across Belgium and The Netherlands.
Bert De Pau, 2009
10
Veranda: The Art of Outdoor Living
Through this lushly illustrated book, you'll explore havens that are stunning examples of outdoor living at its finest and most gracious. [bar code] Printed in [XXX]
Lisa Newsom, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERANDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo veranda w wiadomościach.
1
Veranda Lounge marks 10 years with anniversary party
A decade ago, the Barth brothers at Pioneer Place on Fifth decided to turn the Veranda Gift Shop into a wine bar. The gift shop was at the front of the historical ... «St. Cloud Times, Wrz 15»
2
A new Veranda
Now located in Nedlands and rebranded Veranda Coastal Living, the showroom essentially combines the best of its two predecessor stores — the now-closed ... «The West Australian, Wrz 15»
3
Veranda Thai leases former location of The Salt Exchange
Veranda Thai has leased the Old Port restaurant space at 245 Commercial St. that is the former home of The Salt Exchange, which closed last November. «Press Herald, Sie 15»
4
MetroWest's Veranda Park slowly emerges
Veranda Park was born in 2005. Kevin Azzouz, an investor who made his money in selling his software company, had been turned away by Windermere ... «Orlando Sentinel, Sie 15»
5
Gece hayatına dev yatırım
200 yıllık bir binanın üçüncü ve dördüncü katında hizmet vermeye başlayan 'Veranda Pera', Özgür Çetin, Yasin Kandemir ve Doruk adlı üç yakın arkadaşın ... «Milliyet, Lip 15»
6
Most beautiful mansion in River Oaks? Veranda magazine thinks so …
Copies of the July-August issue of Veranda magazine began arriving in Houston mailboxes and no one was more thrilled with the issue than J. Randall Powers. «CultureMap Houston, Lip 15»
7
New Plymouth's iconic White Hart Hotel veranda to get a makeover
The White Heart Hotel's iconic veranda is about to be glazed, making it a more versatile space. The White Hart Hotel's iconic veranda is set to get a makeover. «Taranaki Daily News, Cze 15»
8
Här är alla gästerna i SVT:s "Jills veranda"
När Jill Johnson, 42, nu återigen bjuder in kända gäster till sitt hyllade program "Jills veranda" står bland andra Veronica Maggio, Seinabo Sey och Jerry ... «Expressen, Cze 15»
9
Glamorous Dallas penthouse shines in 'Veranda'
In its latest issue, Veranda magazine offers a look at a glamorous two-story Dallas penthouse designed by Cathy Kincaid. The Dallas-based interior designer ... «Dallas Morning News, Maj 15»
10
Under-veranda lighting project under way in central Palmerston North
Central Energy trustees Ron Eglinton, Peter Askey and Rodney Wong witness the installation of cabling for Palmerston North's new under-veranda lighting ... «Manawatu Standard, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Veranda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-tr/veranda>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
tr
turecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z