Znaczenie słowa "zincirlenmek" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ZINCIRLENMEK

zincirlenmek

CO OZNACZA SŁOWO ZINCIRLENMEK

Definicja słowa zincirlenmek w słowniku

łańcuch. Art arda, porządek sekwencyjny. Ściśle połączone.

zincirlenmek Zincirle bağlanmak. / Art arda, peş peşe sıralanmak. / Birbirine sıkıca bağlanmak.

TŁUMACZENIE SŁOWA ZINCIRLENMEK

Poznaj tłumaczenie słowa zincirlenmek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zincirlenmek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zincirlenmek».

• Tłumacz turecki - chiński: 要链接
• Tłumacz turecki - hiszpański: para encadenado
• Tłumacz turecki - angielski: to chained
• Tłumacz turecki - hindi: जंजीर के लिए
• Tłumacz turecki - arabski: ل بالسلاسل
• Tłumacz turecki - rosyjski: Для прикован
• Tłumacz turecki - portugalski: para acorrentado
• Tłumacz turecki - bengalski: শৃঙ্খলিত
• Tłumacz turecki - francuski: pour enchaîné
• Tłumacz turecki - malajski: untuk dirantai
• Tłumacz turecki - niemiecki: angekettet
• Tłumacz turecki - japoński: 連鎖へ
• Tłumacz turecki - koreański: 연결 하려면
• Tłumacz turecki - jawajski: kanggo Renteng
• Tłumacz turecki - wietnamski: để xích
• Tłumacz turecki - tamilski: சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு
• Tłumacz turecki - marathi: बांधले गेले ते
• turecki: zincirlenmek
• Tłumacz turecki - włoski: per incatenato
• Tłumacz turecki - polski: aby przykuty
• Tłumacz turecki - ukraiński: для прикутий
• Tłumacz turecki - rumuński: pentru a legat
• Tłumacz turecki - grecki: Για αλυσοδεμένος
• Tłumacz turecki - afrikaans: om vasgeketting
• Tłumacz turecki - szwedzki: till kedjad
• Tłumacz turecki - norweski: å lenket

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZINCIRLENMEK»

Poznaj użycie słowa zincirlenmek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zincirlenmek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zincirlenmiş zamanlar, zincirlenmiş sözcükler - Sayfa 95

Mehmed Uzun. lıkları, Avrupa Birliği, Avrupa Parlamentosu, Birleşmiş Mılletler İnsan Hakları Komisyonu, PEN -Kulüpleri, yazar ve yayıncı birlikleri, kültürel enstitüler, Uluslararası Yazarlar Parlamentosu, İsveç Akademisi ve Uluslararası Kültür ...

Mehmed Uzun, 2006

Zevalsiz ömrün sürgünü: Mehmed Uzun - Sayfa 212

Zincirlenmiş Zamanlarda Söz'ün Kudreti! Şeyhmus Diken ıı Bir söz söylemeye geldim ve onu şimdi söyleyeceğim. Bugün benim tek başıma yaptıklarım, yarın yankılanacaktır yığınlardan. Şimdi neler söylüyorsam tek yürekten, yarın ...

Şeyhmus Diken, 2009

Akif'in Leylası:

sığmayan ve bendlerini aşan bir ruhun zincirlenerek esaret altında tutulması mümkün mü? Vatan, altında yatan binlerce kefensiz şehitlerle toprak değildir; manadır,ruhtur. İmanın, namusun vedinin son yurdudur. Toprağını eline alıpsıksan ...

Ergün Yıldırım, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014

Örneklerle Türkçe sözdizimi: tümceler, belirtme öbekleri, ... - Sayfa 331

Adtakımlarının Zincirlenmesi Adtakımları, ad işleyişinde dil birimleridir; yargı öbekleriyle belirtme öbekleri içinde adların alabileceği tüm görevleri üstlenebilirler. Her tür tümcede kurucu öğe olabildikleri gibi, belirtme öbeklerinde de belirten, ...

Rasim Şimşek, 1987

Ateş Hırsızı:

Prometeus omuzlarını silkti ve kopmuş zincirlerini üzerinden silkeledi. "belki bu dünyada saklanmam," diye mırıldandı.

Terry Deary, 101

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 1289

Aufeinanderfolge / (von Akkorden) zincirlenmek 1. Pass, zu zincirlemek 2. flg. fest miteinander verbunden werden zincirli 1. mit Kette(-n) 2. an die Kette gelegt, angekettet, in Ketten 3. hist, e-e wegen ihrer Rändelung so genannte Goldmünze ...

Karl Steuerwald, 1988

Gegepos:

Aldatıldığında duyduğu acı, onu Gegepos'la buluşturdu. Gegepos bilge bir uyarıcı, bir yol gösterici, bir ışık tutucu mu? Darda kalanlara yardım eden bir kahraman mı?

Perihan Karayel, 2011

Bilimden yana sosyalizme doğru: deneme-eleştiri-araştırma - Sayfa 171

Edebiyat tarihinde yatay ve dikey bir zincirlenme görülmesi de şüphesiz bundan. II. İşte eleştiride karşılaştırmayı gerekli kılan da bu «zincirlenme» dir. Bu zincirlenme de gösterir ki, bir eser dün ve bugünle olan bağlantılarından koparılarak, ...

Asım Bezirci, 1976

Dilbilgisi - Sayfa 595

ZİNCİRLEME TÜMLEMELER: Türkçede ikiyi aşan takımların zincirlenmesi sevimli sayılamaz (bkz. no. 158). Divan yazını çağında ise zincirlenmiş Farsça tümlemelerin anlatıma ses güzelliği katacağı sanılır, takımlar birbiri ardına dizilirdi: Girdi ...

Tahir Nejat Gencan, 2001

Nurettin Topçu - Sayfa 168

Başka bir sebep, daha başlangıçlarda Aristoculuğa boyun eğen felsefe hareketinin darbelenmesinden sonra içtihat kapısının da kapatılması, yani felsefi ve hukuki düşünüşlerin ilmi otorite dünyasında zincirlenmiş olmasıdır. Serapa ruh ve ...

Hüseyin Karaman, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZINCIRLENMEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zincirlenmek w wiadomościach.

Uzun uzun bakabilmek

... alınmış birliktelikler de her zaman ille de 'zincirlenmek' anlamına gelmeyebiliyor. Önemli olan, bu kaygan alanlarda sağlam durabilmek, pozisyonlar alabilmek ... «Radikal, Lip 15»

Çocuğu 2 yıl zincire bağladı

Susuzluğunu gidermek için kendi idrarını içmek zorunda kalmış. Çocukların, köpek gibi zincirlenmek yerine sevgi dolu bir ortamda büyümeye hakları var" dedi. «Hürriyet, Lip 14»

Aylar Süren Esareti Kitabında Anlattı

Ve bir ağaca zincirlenmek…Kendimi insan gibi hissetmedim” dedi. Smart ayrıca, “Bir çocuğa yapabileceğiniz daha kötü bir şey olduğunu sanmıyorum” şeklinde ... «TurkishNY, Paz 13»