Pobierz aplikację
educalingo
ах

Znaczenie słowa "ах" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA АХ

[akh]


CO OZNACZA SŁOWO АХ

Definicja słowa ах w słowniku

ah ograniczenia Ach! A ona nie chce, bo nie jestem bogaty - och, jestem nieszczęśliwy - co mam zrobić? Cossip А. 5.хх, виг.1. Zgodnie z wyrażeniem frustracji, podziwu, radości i tak dalej. [Olimpiada Iwanowna:] Ha, co tu jest? Ach, czy to ty, Lyubochko? (L. Ukr., II, 1951, 42); // Składające się na wyrażenie entuzjazmu, niecierpliwości itp. I spojrzał w okno, patrzył i śpiewał ... Och, co to była za piosenka! (Vovchok, I, 1955, 348); Ach, która jest głębia - jak w niebieskim jeziorze! (Tychicus, II, 1957, 196); // Składające się na wyrażanie żalu, współczucia itd. - Ach, biedne konie - westchnęła Lida. - Czemu są winni? (Kotsyubov, II, 1955, 399); // w znaku ich Ona, z dźwiękami i ahami, wjechała w morze wokół szyi (Trubl., II, 1955, 98) .2. Wyraża oburzenie, niezadowolenie, irytację. A ty, pisarze, powinniście być bici, aby nie krzyczeć: "Ach, Allach! Nie warto, nie warto żyć na świecie!" (Szewczenko, II, 1953, 52); [Miłość:] Och, wzdycha! Tiot Lipo! idź do pani, aby przestała grać (L. Ukr., II, 1951, 66) .3. Zgodnie z wyrażeniem myśli, która nagle się pojawiła, zgadnij, zapamiętaj. Było dużo bólu w sercu i drażliwość - i nic więcej. Ach, prawdę: wciąż głucha nienawiść do wszystkiego zwanego przegranym (Kotsyub., I, 1955, 227).


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АХ

афористичність · афористичний · афористично · африка · африканець · африканка · африканський · африканці · африкат · афронт · ахінея · ахання · ахати · ахи · ахкання · ахкати · ахнути · ахроматизм · ахроматичний · аціба

Synonimy i antonimy słowa ах w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ах» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA АХ

Poznaj tłumaczenie słowa ах na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ах na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ах».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ah
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ah
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आह
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

آه
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ах
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ah
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অই
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ah
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Ah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ah
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ああ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ah
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஹா
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अहो
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ah
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ah
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ah
50 mln osób
uk

ukraiński

ах
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ah
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αχ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ah
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ah
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ah
5 mln osób

Trendy użycia słowa ах

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «АХ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ах
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ах».

Przykłady użycia słowa ах w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АХ»

Poznaj użycie słowa ах w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ах oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ах, зубы!
Ах,. зубы! У Сергея Алексеича Дыбкина, любителя сценических искусств, болят зубы. Но мнению опытных дам и московских зубных врачей, зубная боль бывает трех сортов: ревматическая, нервная и костоедная; но взгляните вы ...
Антон Чехов, 1886
2
Ах, Маня…
Галина. Шербакова. Ах,. Маня... Маня Гейдеко блажила. Она устраивала праздник в честь выхода н. пенсию с песнями, танцами, маскарадом и фейерверком. Именно так — золотом по белоснежному глянцу — и было написано.
Галина Щербакова, 2014
3
Идиллия — увы и ах!
Идиллия. —. увы. и. ах! — Дядя мой прекраснейший человек! — говорил мне не раз бедный племянник и единственный наследник капитана Насечкина, Гриша. — Я люблю его всей душой... Зайдемте к нему, голубчик! Он будет ...
Антон Чехов, 1882
4
Ах, эта волшебная ночь!
Эта история произошла в волшебную новогоднюю ночь. А точнее – в волшебную, но очень морозную новогоднюю ночь. Юля и Анжела, которых ...
Алина Кускова, 2015
5
Ах, мой милый Августин (сборник)
Вашему вниманию предлагается сборник сказок Ганса Христиана Андерсена.
Ганс Христиан Андерсен, 2014
6
Максимум и минимум - Сторінка 50
И.Б. Абельсон. откуда: 5,14 Ау в ТЫ: -= 9,57 э Ах. Это означает, что. например, увеличивая х на 1 см, мы должны уменьшить у на 2,57 см. Точнее: (п+2)-Ах=2-Ау;Ау=Ё#-Ах (2) Пусть сначала х мало по сравнению су (как на чертеже).
И.Б. Абельсон, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АХ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ах w wiadomościach.
1
Дмитрий Михайлин: Армия существует для того, чтобы воевать
Ах-ах-ах, принято решение об использовании российской армии за рубежом. Ах-ах-ах, куда катится мир! Ах-ах-ах, до чего довел страну ... «Взгляд, Wrz 15»
2
Ах, детство
Ах, детство. 15:2015.09.2015 2021170. Этот милый детеныш панды олицетворение самого прекрасного периода жизни-детства. «РИА Новости, Wrz 15»
3
Ах, Нью-Йорк
Нью-Йорк – один из самых культовых городов мира, побывать здесь мечтает множество людей. Принято считать, что он динамичный и стремительный, ... «РИА Новости, Sie 15»
4
Ах, этот миг неповторимый: Лучшие свадебные ФОТОграфии года
Известный свадебный портал Junebug Weddings определил победителей фотоконкурса "Лучшее свадебное фото года". Жюри отобрало 50 снимков, ... «MIGnews.com.ua, Sie 15»
5
ФНЛ. 7-й тур. Ах, водевиль, водевиль…
Дебют Дмитрия Парфенова в «Тосно», Валерий Непомнящий против тезки Карпина, схватка «выскочек» в Саратове и последний шанс Павла Гусева: ... «news.Sportbox.ru, Sie 15»
6
Ах, если б вам служить на суше...
Как не вспомнить слова из песни Булата Окуджавы: «Ах, если б вам служить на суше да только ленточки носить…» ОСОБЫЙ ПУТЬ. К сожалению, мы ... «Независимая газета, Sie 15»
7
Восходящая звезда украинского кино Александр Кобзарь: "Ах
"КП" в Украине" пообщалась с актером, который имеет все шансы стать "новым Ступкой" нашего кинематографа. После роли НКВДиста Владимира в ... «Комсомольская Правда в Украине, Lip 15»
8
Ах, если бы: доллар по Индексу Биг Мака должен стоить 7,1 грн
В июле этого года Биг Мак, который берется за эталон, в американских McDonald`s стоил $4,79. По сравнению с бенчмарком самой переоцененной ... «Обозреватель, Lip 15»
9
Врач СКА: «Со словами «Ах ты, сука, разочарован?» Назаров 5 …
Врач СКА: «Со словами «Ах ты, сука, разочарован?» Назаров 5 раз ударил меня по голове». Врач СКА: «Со словами «Ах ты, сука, разочарован? «Eurosport.com RU, Lip 15»
10
Ах, эта дружба
Необычные друзья - котенок и совенок просто не могут друг без друга. Они готовы сутками вместе резвиться и всегда все друг другу прощают. «РИА Новости, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ах [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/akh>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL