Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "апокрифічний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA АПОКРИФІЧНИЙ

апокрифічний  [apokryfichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO АПОКРИФІЧНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «апокрифічний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa апокрифічний w słowniku

apokryf, a, e.1. lat Prikm do apokryfów Zauważam tylko, że oprócz licznych artykułów o treściach apokryficznych, wiele żywych, legend, kazań (Fr., XVI, 1955, 322) zostało tutaj przepisanych [w rękopisach z XVII wieku]; Literatura apokryficzna.2. przenośny, książka Wynalezione, fałszywe, wątpliwe. Dwie łzy, przewrócone na suchych policzkach i spadły ... na to pudełko z apokryficznymi dziurami (N.-Lev., III, 1956, 396). апокрифічний, а, е.

1. літ. Прикм. до апо́криф. Завважу тільки, що, окрім численних статей апокрифічного змісту, тут [у рукописному збірнику XVII в.] переписано чимало житій, легенд, проповідей (Фр., XVI, 1955, 322); Апокрифічна література.

2. перен., книжн. Вигаданий, несправжній, сумнівний. Дві сльози,, покотились по сухих щоках і впали.. на ту коробочку з апокрифічними святощами (Н.-Лев., III, 1956, 396).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «апокрифічний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM АПОКРИФІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АПОКРИФІЧНИЙ

апогей
апокаліпсис
апокаліпсичний
апокаліптичний
апокриф
апокрифи
аполітизм
аполітичність
аполітичний
аполог
апологія
апологет
апологетика
апологетичний
апоплексія
апоплексичний
апорт
апостеріорі
апостеріорний
апостол

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АПОКРИФІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний
байронічний

Synonimy i antonimy słowa апокрифічний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «апокрифічний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA АПОКРИФІЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa апокрифічний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa апокрифічний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «апокрифічний».

Tłumacz ukraiński - chiński

杜撰
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

apócrifo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

apocryphal
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

शंकायुक्त
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أبو كريفاوي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

апокрифическое
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

apócrifo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অপ্রামাণিক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

apocryphe
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

karya tidak asli
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

apokryph
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

作り話の
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

출처가 의심스러운
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Apokrifal
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

u ẩn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உறுதிப்படாத
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

apocryphal
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

uydurma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

apocrifo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

apokryficzny
50 mln osób

ukraiński

апокрифічний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

apocrif
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

απόκρυφος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

apokriewe
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

apokryfiska
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

apokryfe
5 mln osób

Trendy użycia słowa апокрифічний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «АПОКРИФІЧНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «апокрифічний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa апокрифічний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АПОКРИФІЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa апокрифічний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem апокрифічний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
38: 116]. Чимало такого, "чого нема в Євангеліях", критик виявив, зокрема, у Четьях-Мінеях Дмитра Туптала, з яких оприявнив не один десяток апокрифічних легенд, і докладно перелічив їх. Ані мови не було про якесь "відмежування ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008
2
Hret︠s︡ʹka rukopysna spadshchyna v Kyi︠e︡vi: ... - Сторінка 103
390п/1, 390п/2), які являли собою не Псалтир як такий, а збірки окремих псалмів, що їх використовували принагідно до служб. Поряд з євангельськими текстами треба згадати й невеличкий апокрифічний текст пророка Єремії (ІР, ф.
I͡E. K. Chernukhin, ‎I︠E︡. K. Chernukhin, 2002
3
Istorii︠a︡ pivdennykh i zakhidnykh slovʹi︠a︡n - Сторінка 60
Вона прославляла царів, закликала до смирення і терпіння, пропагувала необхідність підкорення властям. У період зародження і розквіту богомильства певне поширення мала апокрифічна (заборонена церквою) література.
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, 1987
4
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 187
У народній легенді про мелюзинів, — говорить професор М.Сумцов, — злилось два елементи — апокрифічний про перехід Мойсея через Чермне море й західноєвропейська повість про Мелюзина. В апокрифічній легенді про ...
G. O. Bulashev, 1992
5
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu - Сторінка 56
Розуміється, церква рано почала ставитися вороже до апокрифічної літератури, поділивши її твори на такі, читання яких дозволене, та на „заборонені". Списки („індекси") заборонених творів складалися не раз. У Києві зустрічаємо ...
Dmitrij Tschižewskij, 1994
6
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Davni︠a︡ ukraïnsʹka ï davni︠a︡ ...
Мораль, що випливає з апокрифічних оповідань, мало спільного має з мораллю офіціальної церкви. Апокрифічна література любить зниження священних осіб і подій: вона часто-густо, так би мовити, демократизує і божество, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965
7
Сторінки з історії української фольклористики - Сторінка 111
На основі своїх досліджень Франко прийшов до висновку про те, що на народну творчість і на погляди народу в цілому далеко більший і глибший вплив мала апокрифічна, заборонена церквою, література, ніж канонічна 68.
Олексій Іванович Дей, 1975
8
Zibrannia pratsʹ - Том 1 - Сторінка 143
Мораль, що випливає з апокрифічних оповідань, мало спільного має з мораллю офіціальної церкви. Апокрифічна література любить зниження священних осіб і подій: вона часто-густо, так би мовити, демократизує і божество, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965
9
Nevidomi avtohrafy Ivana Franka - Сторінка 27
Проте, як уже відзначали дослідники, російський і український письменники самостійно прийшли до розробки того ж самого сюжету, а джерело, звідки вони взяли цей сюжет, — апокрифічні легенди, що побутували в народі.
O. H. Mel'nyčenko, 1966
10
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 98
В апокрифічній повісті, що оберталась у нас, Адам в принесених йому з раю трьох прутах пізнає «древо ра- зумноє — сего ради изгнан я бнх со Євою из рая» 2. Те що в запису Руданського оповідається про Матір божу, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Апокрифічний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/apokryfichnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa