Pobierz aplikację
educalingo
аптекар

Znaczenie słowa "аптекар" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA АПТЕКАР

[aptekar]


CO OZNACZA SŁOWO АПТЕКАР

Farmaceuta

Farmaceuta - historycznym nazwa specjalistów w dziedzinie medycyny, która formułuje i dozuje Materia Medica - materiały medyczne oraz informacje dla lekarzy, lekarzy i pacjentów - rolę, która nosić dzisiaj niektóre farmaceutów i pacjentów hodowców. Oprócz obowiązków farmaceuty, farmaceuta był w stanie dostarczyć ogólne porady medycznej i szeroki zakres usług, takich jak chirurgia i przyjęcie porodu, które są wykonywane wyłącznie przez lekarzy specjalistów. Farmaceuci często byli właścicielami sklepu detalicznego, który służył jako apteka.

Definicja słowa аптекар w słowniku

farmaceutę, jestem pracownikiem apteki, który otrzymuje recepty, produkuje i wydaje leki; farmaceuta Lubię samemu chodzić do apteki. Ale muszę powiedzieć farmaceucie, gdzie ja coś robię (Kob, III, 1956, 468); Z wieloma klasztorami w XVII wieku. byli lekarze i farmaceuci, a nawet szpitale (Higiena, 1954, 17); // Właściciel apteki. Pierwsza prywatna apteka w Kijowie została otwarta w 1728 roku przez farmaceutę Bunche (Materials. Health Protection .., 1957, 21).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM АПТЕКАР

автокар · байкар · балкар · бекар · бібліотекар · вудкар · годинникар · голкар · друкар · дукар · думпкар · електрокар · жаткар · казкар · кар · картотекар · квіткар · квітникар · пекар · іграшкар

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АПТЕКАР

апретувати · апретура · апробатор · апробаційний · апробація · апробований · апробування · апробувати · апсида · аптека · аптекарка · аптекарство · аптекарський · аптекарь · аптекарювання · аптекарювати · аптечка · аптечний · аптика · апчхи

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO АПТЕКАР

коломийкар · коновкар · кошикар · ложкар · лялькар · лікар · ниткар · онучкар · парникар · пачкар · перукар · першодрукар · писанкар · пляшкар · пліткар · пушкар · підлікар · піскар · свічкар · сікар

Synonimy i antonimy słowa аптекар w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «аптекар» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA АПТЕКАР

Poznaj tłumaczenie słowa аптекар na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa аптекар na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «аптекар».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

药剂师
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

boticario
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

apothecary
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अत्तार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

صيدلية
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

аптекарь
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

boticário
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঔষধ বিক্রেতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

apothicaire
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

obat
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Apotheker
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

薬屋
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

약종상
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Pharmacist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người chế thuốc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மருந்து தயாரிப்பாளரான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

डॉक्टरचा मदतनीस
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

eczacı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

farmacista
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

aptekarz
50 mln osób
uk

ukraiński

аптекар
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

farmacie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φαρμακοποιός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

apteker
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

apotekare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

apoteker
5 mln osób

Trendy użycia słowa аптекар

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «АПТЕКАР»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa аптекар
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «аптекар».

Przykłady użycia słowa аптекар w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АПТЕКАР»

Poznaj użycie słowa аптекар w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem аптекар oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кандід
Ваша величність, — відповів їй єгиптянин, — хоч аптекар має погляди, протилежні моїм, і хоч його мистецтво суперечить моєму, я надто добре знаю життя, щоб одмовити вам у такім справедливім проханні. Я накажу, щоб він ...
Вольтер, 2014
2
U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 48
Volodymyr Pasika, 1979
3
Пригоди бравого вояка Швейка
на Віноградах. Саме тоді в Подєбрадах почав виходити журнальчик «Незалежність», його видавав подебрадський аптекар. А редактором зробили такого собі Ладіслава Гаєка з ДомажліЦе. Той пан аптекар, щоб не збрехати, був ...
Ярослав Гашек, 2014
4
Aptechna sprava v URSR. - Сторінка 9
З розвитком медичної науки функції аптекаря поступово відділяються від функції лікаря. На початку XVI століття українські аптеки виробляли аптекарські товари насамперед для потреб ринку. Так, вже в 1606 р. львівський аптекар ...
Ivan Maksimovich Gubs'kiĭ, 1964
5
Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 181
Таю явища вщбуваються 1 в парах: аптекараптекарський /аптека — аптекарський, книгар — книгарня /книга — книгарня. Отже, нейтрашзащя дериватором значення по- переднього суф1кса на м1жморфемному шв1 також е ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1999
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 243
USАСЕ: У значенні аптекар, фармацевт цей iменник найчастіше вживається в прийменникових конструкціях з імеником у формі присвiйного відмінка: at/to the chemist's в аптеку, в аптеці. Сполучення at/ to the chemist's вживається в ...
Гороть Є. І., 2006
7
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 76
Професійні аптекарі у своїх А. не тільки виробляли та продавали ліки (які деколи не надто відрізнялися від шарлатанських "антидотів"), а також торгували перцем, родзинками, цукром, мигдалем, імбиром, татарським зіллям, ...
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007
8
Istorii︠a︡ farmat︠s︡iï Halychyny XIII-XX st - Сторінка 72
Natali︠a︡ Beni︠u︡kh. Декрет від 24 січня 1826 року за No 3865 забороняв вільний продаж аптек будь-яким особам. Крім того, аптекарі, продаючи або передаючи комусь свої аптеки, повинні були спитати дозволу Губернаторства.
Natali︠a︡ Beni︠u︡kh, 1999
9
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 152
Д. Зубрицький у своїй хроніці під 1445 р. згадує про аптекаря Василя Українця 336. Багато аптекарів появилось у Львові в другій половині XVI ст., 1 1 з них одержали міське право. На початку XVII ст. у Львові було 15 аптекарів 337.
I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, ‎I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АПТЕКАР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo аптекар w wiadomościach.
1
15 нових книжок вересня
30 років тому почав писати роман "Аптекар" львівський письменник Юрій ... зробити свого героя тим, хто допомагає людям одужувати – аптекарем. «Gazeta.ua, Wrz 15»
2
Особистий ворог екс-прeзидeнта Юрій Винничук презентував …
Як «Танго смерті», «аптекар» не є історичним романом, хоча прописаний на історичному тлі 17 століття. Події роману відбуваються у Львові, а в тексті ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Wrz 15»
3
"Досі була одна скарбничка, куди відкладали гроші на літній …
На форум приїхали за книжкою Винничука "Аптекар". Та вона 120 гривень коштує. Це багатенько, — каже Алла. За чотири дні захід відвідали близько 50 ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
4
"Український покупець дивиться, де книжка видана. Не хоче …
З українських письменників безперечними лідерами є дві книжки — "Аптекар", новий роман Юрія Винничука, та роман, що вийшов тиждень тому ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
5
Події від «Таємної аптеки» на Форумі видавців у Львові. Програма
Таємний аптекар разом із помічницею та дітьми проведуть секретні хімічні ... у Таємного аптекаря зберігаються Рецепт щастя та Пігулки «Для щастя», ... «Tvoemisto.tv, Wrz 15»
6
Топ новинок цьогорічного Книжкового форуму у Львові
Сучукрліт. У «Фоліо» вийде новий роман Юрія Винничука «Аптекар». Традиційно можна чекати смачної мови, галицького колориту і авторського гумору. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sie 15»
7
Обласний прокурор розповів, чому чоловік порізав вени в …
Аптекар навіть кликала на допомогу, але чоловік втік. Його ідентифікували, і міліція його кликала для вручення підозри, а він звернувся у прокуратуру, ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Cze 15»
8
Подарують Вам гарний настрій забавні анекдоти на 27 квітня
Ну, аптекар, як годиться - де рецепт? йдіть до лікаря, може і не нирки це, а я тільки мед закінчила і хвалюся: "знаєте, як перевірити - нирки чи ні? - треба ... «UkrMedia, Kwi 15»
9
Аптекар от Враца разкрасява абитуриентките безплатно
Врачански аптекар реши да разкраси абитуриентките от града безплатно. Клиничният фармацефт Иван Узунов, който е и единственият независим ... «Kmeta.bg, Kwi 15»
10
Як можна економити на ліках
Аптекар запропонував "Герпевір" за 31.50, проте така мазь мені не допомагає. Попросила в нього щось з кращим ефектом. Тоді мені запропонували ... «ОГО, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Аптекар [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/aptekar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL