Znaczenie słowa "архаровець" w słowniku

WYMOWA SŁOWA АРХАРОВЕЦЬ

архаровець  [arkharovetsʹ]

CO OZNACZA SŁOWO АРХАРОВЕЦЬ

Definicja słowa архаровець w słowniku

arharovets, szczury, ch., Lyle. Ten drań, wioślarz, włóczęga. [Olga:] Powiedział [Michaił], by poślubił Gali, ponieważ z pewnością zostanie mistrzynią świata. [Katya:] Od arharovets (Sobko, Pesey, 1958, 359); Paweł nie mógł ominąć jej [młokos] w milczeniu i obojętnie, gdy arcydzieła tak okrutnie i brutalnie wyśmiewały samochód (Kucher, Goodbye .., 1957, 186).

архаровець, рівця, ч., лайл. Бешкетник, босяк, волоцюга. [Ольга:] Сказав [Михайло], що жениться на Галі тому, що вона напевне стане чемпіонкою світу.. [Катя:] От архаровець (Собко, П’єси, 1958, 359); Не міг же Павло обійти її [молотарку] мовчки й байдуже, коли ті архарівці так жорстоко й по-дикунському знущалися з машини (Кучер, Прощай.., 1957, 186).

TŁUMACZENIE SŁOWA АРХАРОВЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa архаровець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa архаровець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «архаровець».

• Tłumacz ukraiński - chiński: arharovets
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: arharovets
• Tłumacz ukraiński - angielski: arharovets
• Tłumacz ukraiński - hindi: arharovets
• Tłumacz ukraiński - arabski: arharovets
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: архаровец
• Tłumacz ukraiński - portugalski: arharovets
• Tłumacz ukraiński - bengalski: arharovets
• Tłumacz ukraiński - francuski: arharovets
• Tłumacz ukraiński - malajski: arharovets
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: arharovets
• Tłumacz ukraiński - japoński: arharovets
• Tłumacz ukraiński - koreański: arharovets
• Tłumacz ukraiński - jawajski: arharovets
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: arharovets
• Tłumacz ukraiński - tamilski: arharovets
• Tłumacz ukraiński - marathi: arharovets
• Tłumacz ukraiński - turecki: arharovets
• Tłumacz ukraiński - włoski: arharovets
• Tłumacz ukraiński - polski: arharovets
• ukraiński: архаровець
• Tłumacz ukraiński - rumuński: arharovets
• Tłumacz ukraiński - grecki: arharovets
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: arharovets
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: arharovets
• Tłumacz ukraiński - norweski: arharovets

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АРХАРОВЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa архаровець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem архаровець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія

Це жартівливі й зневажливі звертання чи характеристики своїх колег: архаровець, старий, бродяга, кадр; башкови- тий — розумний, тямущий; вахлак, дундук — неповоротка, мало- тямуща людина; гаврик — один із товариства, що ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973

Istorii︠a︡ Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: Paton, B. ...

Архарова — вивчення структурних змін у твердих тілах, пов'язаних з явищем дифузії, а також процесів високотемпературного окислення металів. На основі розроблених уявлень про внутрішню адсорбцію В. І. Архаров висунув ...

Boris Evgenʹevich Paton, 1967

Зворотний бік світла:

Дві цидулки малиімена— Архаровець та Бутус. Як не силувалася Мальва згадати осіб, якимті імена належали, так і не змогла. Всетедобро згорнула докупита викинула в сміттєвий кошик, що стоявпідписьмовим столом. Що то за ...

Дара Корній, 2014

Уроки на часі: непретензійні нотатки - Сторінка 139

Навіть енциклопедія радянського часу трактує архаровців як волоцюг, набрід, пояснює походження назви від імені Н.П. Архарова, московського оберполіцеймейстера кінця XVІІІ століття. Отже, виходить, що архаровці - це не ...

Oleh Hryniv, 2007

Povstansʹki vykhory - Частина 1 - Сторінка 62

Безверхий вгдшшов та став бшя мене. Пот1м переслухали ще росшського офщера Архарова. Шд час допиту двох останшх — Безверхого та Архарова — я стояв та трусився як у пропаснищ. Меш було холодно. Я му- сив стискати ...

I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2001

Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat︠s︡ʹ kafedry ...

... й нужденно? Вш знаходить батьюв сестричок, Т1 постають у твор1 як вщразлив1 типи - боягузи, при- стосуванц1, людщ, позбавлеш совісті й чест1. Сантехшк кивае на начальника жеку, мовляв, там, «архаровець», шукай правду, ...

V. D. Tymchenko, ‎Leonid Ushkalov, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2002

Partyzansʹkyı̆ kraı̆ - Сторінка 41

Був при цьому вже й Богатир. Був і Пашкевич. Богатир, як глянув на Ваську, розсміявся: _ Що це за архаровець? А на Васьці червоне кашне, чоботи гармошкою, на них звисають добре випрасувані штани. Потилиця виголена,і ...

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1971

Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 418

Чи — як цей архаровець, що ладний залити кров'ю свій рідний народ і навіть маму свою — я певна, коли б була жива мама, — убив би її за те, що співала біля його колиски українських пісень! Мариною вже трусила справжня ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1967

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 22

-носп, ор. -Н1СПО архалук, -а архангел, -а архангельський архар, -а архаровець, -р1вця, ор. -р1вцем архёйський археограф, -а археограф1чний археограф1я, -I, ор. -ею археозойський археолог, -а археолопчний археолоНя, -I, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 168

-побут, слова (махнути 'обмінятися', кумекати, шурупати 'розуміти', купити 'піддурити жартома', загорати 'сидіти без діла', сачкувати 'ухилятися від обов'язків'), жартівливі звертання та характеристики (архаровець, старий, ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000