Znaczenie słowa "азарт" w słowniku

WYMOWA SŁOWA АЗАРТ

азарт  [azart]

CO OZNACZA SŁOWO АЗАРТ

Podniecenie

Азарт

Podniecenie, zbyt gorliwe, zast. gazard - stan emocjonalny, przejawiający się jako ekscytacja związana z oczekiwaniem pożądanego rezultatu jego działań lub dla których są chorzy. Może osiągnąć etap pasji. Najczęściej objawia się w konkursach i grach, ale może mieć miejsce w każdej aktywności podczas jej przechwytywania. Jako przejaw emocji podniecenie zagłusza "głos rozsądku".

Аза́рт, також запа́л, заст. газа́рд  — емоціональний стан, проявляється як збудження пов'язане з очікуванням бажаного результату своєї діяльності, або того за кого уболівають. Може дійти до стану афекту. Найбільш проявляється в змаганнях та іграх, але може мати місце в будь-якій діяльності при захопленні нею. Як прояв емоцій, азарт приглушує «голос розуму».

Definicja słowa азарт w słowniku

podniecenie, u, h. Silny entuzjazm do wszystkiego; zapał, gorliwość. Siedział zgarbiony w trzech zatracenia, brudnej podłodze w desce koło szachy zavozhenyy, rozczochrany, z błyszczącymi oczami z podniecenia (ty, II, 1959, 148).; Młodzieniec spojrzał na pierścień, gdzie pierwsze spotkanie nad i wkrótce poczuł sportowe emocje Obejmuje ona (Sobko, NH Life, 1957, 159).; Nawet po ukończeniu liceum, Bob niecierpliwy, gwałtownej pasji młodzieży, rzucili się do światła białego (Potter, III, 1959, 186) .◊ Podpisywanie (spadek) w podnieceniu - bardzo ponieść z czymś; pokaż gorliwość Wasyl Onopiovich był w muzycznej ekscytacji. Rozpiął białą kurtkę i uporczywie prowadzone obie ręce (E. kravchy., Serdeczne rozmowy, 1957, 148).

азарт, у, ч. Сильне захоплення чим-небудь; запал, завзяття. Він сидів, в три погибелі зігнувшись, на брудній підлозі коло шахматної дошки, завожений, розхристаний, з блискучими од азарту очима (Вас., II, 1959, 148); Юнак дивився на ринг, де саме закінчувалася перша зустріч, і дуже скоро відчув, як спортивний азарт охоплює і його (Собко, Звич. життя, 1957, 159); Навіть не закінчивши середньої школи, Вася нетерпляче, з буйним азартом молодості, кинувся у білий світ (Гончар, III, 1959, 186).

TŁUMACZENIE SŁOWA АЗАРТ

Poznaj tłumaczenie słowa азарт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa азарт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «азарт».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 激动
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: emoción
• Tłumacz ukraiński - angielski: excitement
• Tłumacz ukraiński - hindi: उत्तेजना
• Tłumacz ukraiński - arabski: إثارة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: азарт
• Tłumacz ukraiński - portugalski: excitação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: হুজুগ
• Tłumacz ukraiński - francuski: excitation
• Tłumacz ukraiński - malajski: keseronokan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Aufregung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 興奮
• Tłumacz ukraiński - koreański: 흥분
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kasenengan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: phấn khích
• Tłumacz ukraiński - tamilski: உற்சாகத்தை
• Tłumacz ukraiński - marathi: खळबळ
• Tłumacz ukraiński - turecki: heyecan
• Tłumacz ukraiński - włoski: eccitazione
• Tłumacz ukraiński - polski: podniecenie
• ukraiński: азарт
• Tłumacz ukraiński - rumuński: emoție
• Tłumacz ukraiński - grecki: έξαψη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: opwinding
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: spänning
• Tłumacz ukraiński - norweski: spenning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «АЗАРТ»

Poznaj użycie słowa азарт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem азарт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Азарт охоты, или Трофеи моей любви

Юлия Шилова. Азарт охоты, С или Трофеи моей любви Юлия Шилова Азарт охоты, или Трофеи моей любви. Front Cover.

Юлия Шилова, 2014

Игроман Лудоман

Эта книга – многоплановая и широкоформатная история, рассказанная человеком с душою игрока, и с вросшим в него всеми корнями ...

Азарт Аз, 2015

Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б

Азарт человека А1 "Очень большая степень возбуждения человека А1, вызванная крайней увлеченностью тем А2, которое он в данный момент делает и которое доставляет ему удовольствие [по аналогии — о животных: Собаки ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Азарт среднего возраста

В чем состоит кризис среднего возраста? В том, что из жизни уходит азарт. Семейный быт стал рутинным. Дети выросли, у них свои ...

Анна Берсенева, 2000

Игрок – пуля на ривере

Что такое азарт? Азарт, не подвластный ни хладнокровному разуму, ни внутренней дисциплине, ни всем разумным доводам задуматься. Задуматься о том, что мы это делаем на эмоциях, на эмоциях, которые дают нам ...

Денис Чумаченко, 2015

Азарт: роман : [пер. с пол.]

Эта книга об азарте, о страсти к игре, которой одержимы миллионы людей, в том числе и сама знаменитая писательница

Иоанна Хмелевская, 2010

Азарт и страсть:

Какой хрупкой иной раз оказывается человеческая жизнь! Какой чудотворной порой может быть любовь! Как неожиданно приходит в жизнь ...

Виктория Дал, 2010

...Скорость я любил, азарт и риск...: стихи : четвертая ...

Это четвертая книга автора, которая содержит стихи, написанные им в течение 2010 года. Для широкого круга читателей

Наталья Ивановна Морено Толедо, 2010

Избавляемся от вредных привычек

5.1. Как. азарт. перерастает. в. болезнь. История азартных игр насчитывает несколько тысячелетий. В кости играли в Древнем Египте и Древней Греции, причем, если верить мифам и легендам, этой игрой не гнушались и боги, ...

Карл Ланц, 2015

Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Сторінка 11

(Пд 229) Словоуказатель Ш азарт БЛ 23, 23, 96 Дв 133 ДС 317 СС 45 ЗМ 156 Ид 401 Бс 233 [9] азарта Бс 372 Пд 229 [2] азарте Ид 396 БрК 238 БКа 163 [3] азартом СА 8 ПН 219, 308 Ид 264, 310 Бс 38, 130, 222, 233,335,494 Пд 24 ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «АЗАРТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo азарт w wiadomościach.

Игровой клуб "Вулкан" — безопасные приключения в мире азарта

Переиначивая известное выражение, можно сказать, что азарт — это двигатель прогресса. Именно азарт помогает добиваться успеха в работе и ... «Информационное агентство "Українські Новини", Wrz 15»

Спортивний азарт, логіка та інтуїція: Діти мірялись інтелектом на …

Івано-Франківський міський парк, а надто його історія, стали об'єктами для вивчення школярами міста й області. Таким чином старшокласники ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Wrz 15»

Історичний квест від Міського парку. Коли спортивний азарт …

Спортивний азарт та прагнення перемоги,- ось що є рушійною силою нашої молоді на шляху до поставленої мети. Навіть , якщо мета зовсім невеличка, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Wrz 15»

Иван Черезов: "Азарт Шипулина подстегивает"

... Андрей Крючков меня пригласили. Антон - любитель контактных гонок, любит масс-старты. И его азарт победить в каждой мелочи нас подстегивает. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Wrz 15»

Гороскоп на 29 серпня: творчий азарт і даремний ризик

Приємні несподіванки вперемішку з маленькими прикрощами. Контролюйте емоції та бажання. Астрологи попереджають: сьогодні ввечері на небі зійде ... «ОГО, Sie 15»

Азарт высокой пробы от виртуального казино

Азарт высокой пробы от виртуального казино Ищите гостеприимное и уютное местечко, где можно хорошо провести время и сыграть в свои любимые ... «Новости Шоу-бизнеса, Sie 15»

Мастерство победило азарт. Кубок Украины. 1/16 финала …

«Ингулец» (Петрово): Бобров, Тарануха, Кретов, Брыль, Пащенко, Хорольский (Коляда, 67), Сафьяник (Кобец, 78), Голуб, Горват (Отрок, 85), ... «Спорт-Экспресс в Украине, Sie 15»

Победителей 22-го летнего физкультурно-спортивного …

Недавно в Хабаровске завершился 22-ой летний физкультурно-спортивный фестиваль "Азарт. Здоровье. Отдых". Его победителей и призеров ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sie 15»

Азарт и богатство: показ Chanel Couture в Париже

Добро пожаловать в казино! Дизайнер Карл Лагерфельд показал новую кутюрную коллекцию Chanel, удивив публику оригинальной локацией и ... «Cosmopolitan Ukraine, Lip 15»

Юрий Семин: "Азарт борьбы с молодыми тренерами остается"

Обратились к Бердыеву, и "Ростов" остался. А вот некоторые молодые тренеры вылетели из высшего дивизиона. Поэтому азарт борьбы по-прежнему ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Lip 15»