Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "бендзь" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕНДЗЬ

бендзь  [bendzʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕНДЗЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бендзь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa бендзь w słowniku

zakręty granicy, wyrażające upadłą zatokę! Śliczne wychodzi z drogi, a mam muszkę w nogach. Zielony III. 326 бендзь меж., выражающее паденіе — бухъ! Милий їде з дороги, а я йому бендзь у ноги. Грин. III. 326.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «бендзь» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕНДЗЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕНДЗЬ

бенгалець
бенгалка
бенгальський
бенгальці
бендюг
бендюга
бендюги
бендюжина
бендюжний
бендюжник
бендюх
бенеберя
бенедиктин
бенеря
бенефіс
бенефісний
бенефіціант
бенефіціантка
бенефіція
бензин

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕНДЗЬ

абазь
адузь
архикнязь
базь-базь
бевзь
брязь
бязь
витязь
в’язь
гав’язь
галузь
гризь
грузь
грюзь
грязь
друзь
зав’язь
заморозь
зарязь
зв’язь

Synonimy i antonimy słowa бендзь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «бендзь» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕНДЗЬ

Poznaj tłumaczenie słowa бендзь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa бендзь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «бендзь».

Tłumacz ukraiński - chiński

Bendza
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Bendza
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Bendza
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Bendza
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Bendza
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Бендза
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Bendza
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Bendza
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Bendza
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Bendza
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bendza
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Bendza
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Bendza
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Bendza
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Bendza
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Bendza
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Bendza
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Bendza
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Bendza
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Bendza
50 mln osób

ukraiński

бендзь
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Bendza
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Bendza
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Bendza
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Bendza
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Bendza
5 mln osób

Trendy użycia słowa бендзь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕНДЗЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «бендзь» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa бендзь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕНДЗЬ»

Poznaj użycie słowa бендзь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem бендзь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 82
... Петрович SH/11739 Бендерский Анатолий Александрович SH/11741 Бендерский Иван Ильич HA/135 Бендз Александр Антонович ME/1908 Бендз Александр Николаевич ME/1916 Бендз Анатолий Николаевич ME/1918 Бендзь ...
Kirill Chashchin, 2014
2
Pravoslavna T͡Serkva v Ukraïni pid chas druhoï Svitovoï ...
Tymofiĭ Minenko, 2000
3
Stez︠h︡kamy lykholitti︠a︡: roman-spohad - Сторінка 147
Через хвилину полум'я освітило людину, почулось: "Нє бендзє копа - не бендзє хлопа". Гунько підняв рушницю, прицілився, промовив "Нє бендзє Сяна - не бендзє пана" і натиснув на спусковий гачок. Рушниця громихнула з усією ...
Stepan Kyr'i︠a︡kh, ‎I︠E︡vhen Shmorhun, 2007
4
Shli︠a︡khamy zolotoho Podilli︠a︡ - Том 2 - Сторінка 113
Катуючи палицями та прикладами, викрикували поліцаї: „Ти кабане, ти бандито хцеш України, ти будуєш Укра- їне, бендзєш бунтовал рускєго хлопа пшеців паньству польскєму, ти бендзєш паліл стерти паньскє і роздзєляць ...
Stepan Konrad, ‎Vasylʹ Lev, 1970
5
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 113
Катуючи палицями та прикладами, викрикували поліцаї: „Ти кабанє, ти бандито хцеш України, ти будуєш Укра- їне, бендзєш бунтовал рускєго хлопа пшеців паньству польскєму, ти бендзєш паліл стерти паньскє і роздзєляць ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
6
Кобзар у моєму житті - Сторінка 34
графин з водою в руках, поліцай підносив його близько до моїх уст, говорив: «Признайся, то бендзє вода, бендзє піво, бендзє келбасе». Пригадую: у цій кімнаті тортур стояв на стійці один юнак — студент Львівського ...
Микола П Куделя, 1998
7
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 6 - Сторінка 152
... римо-католиків. У цьому листі читаємо: «Відомо вам, що ми, поляки, прийняли св. хрест на 100 років пізніше, у X ст , коли наш польський король Мечислав І, бажаючи одружитись із чеською княжною Дом- 152. МАР'ЯН. БЕНДЗА.
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2000
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[бендзь] (вигук на позначення рапто- вого падшня), [бенц Ме, бедзь Я, бень Я1 «тс», [бёмцнути] «упасти» Я; — бр. [бэнц] (вигук на позначення швидкоК дп, удару, раптового падшня 31 звуком); — очевидно, запозичення з поль- ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 49
Вендзь, меж. выражающее паденіе — бухъ! Милий 7де з дороги, а я йому бендзь у ноги. Грин. Ш. 326. Вендюга, ги, ж. 1) Бендога —Ломака— Дрюк. Як схопилась буря, так я бендюгу виламав та давай скоріше хату вкривати. Мирг. у.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 86
Бачив причілок хати сусіда Дмитра Віняра. Саме в цей час один з напасників штовхав карабіном у живіт Віняр Марію, вона просилась і кричала, а він: "Ціху бендзь, курва ці маць". По хвилі вистрілив два рази їй у живіт і кудись щез ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «БЕНДЗЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo бендзь w wiadomościach.
1
"Луч-Энергия" впервые потерпел сокрушительное поражение от …
Первый опасный момент возник уже на третьей минуте матча: Бендзь свалил Вотинова возле штрафной площади, но удар именинника Колычева ... «РИА PrimaMedia, Wrz 15»
2
Погребняк принес "Томи" ничью с "Тюменью", "Шинник" и …
"Томь": Чуваев, Бендзь, Йиранек, Темников, Тен, Немов, Кузнецов (Черевко, 53), Нехайчик (Голубов, 90+1), Лях (Саная, 42), Пугин, Баженов (Погребняк, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Wrz 15»
3
Мобильная связь в Казахстане не подешевеет
Бендзь отметил, что заявления Tele2 о дешёвой связи после снижения ставки интерконнекта ни что иное как популизм. "Мы можем посмотреть правде ... «informburo.kz, Wrz 15»
4
Мобильные операторы опровергают информацию об отказе …
Так, директор по корпоративным коммуникациям мобильного оператора Beeline Алексей Бендзь опроверг информацию об отказе компании делать ... «Интернет-журнал Vласть, Lip 15»
5
Большое шоу, или Коммуникации в телекоме
Алексей Бендзь: Есть такой показатель NPS – индекс потребительской лояльности, который определяет, кого вы готовы рекомендовать своим близким. «Деловые новости - Kapital.kz, Cze 15»
6
Мультионлайн: Урал — Томь 0:0
"Томь": Солосин, Джиоев, Миланов, Бендзь, Черевко, Башкиров, Терентьев, Шарипов, Голышев, Баженов, Погребняк. Запас: Межиев, Саная, Немов, ... «LiveSport.Ru, Cze 15»
7
Ставпец принес «Уралу» минимальную победу над «Томью» на …
Томь – Солосин, Темников (Баженов, 81), Джиоев, Миланов, Терентьев, Шарипов, Башкиров, Бендзь, Голышев, Немов (Михалев, 62), Саная. «BestGoal.tv, Cze 15»
8
Оплатить проезд в автобусе через SIM-карту станет возможным …
... с которого должен будет осуществляться платеж», — рассказал директор по корпоративным коммуникациям «Beeline Казахстан» Алексей Бендзь. «365info.kz, Kwi 15»
9
Отмена мобильного рабства в Казахстане может затянуться
Как рассказал директор по корпоративным коммуникациям «Beeline Казахстан» Алексей Бендзь, внутриоператорское тестирование включает в себя ... «365info.kz, Kwi 15»
10
Сергей Бендзь: «Тосно» - играющая команда, но не «Барселона»
Защитник «Томи» Сергей Бендзь после матча 25-го тура первенства ФНЛ с «Тосно» (1:0) выразил удовлетворение не только результатом, но и игрой ... «news.Sportbox.ru, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Бендзь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bendz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa