Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "безвладність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БЕЗВЛАДНІСТЬ

безвладність  [bezvladnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БЕЗВЛАДНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безвладність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa безвладність w słowniku

bezsilność, ness Stan wartości bezsilny Moja pamięć, ta nieodłączna sekretarka, zapisuje już tę bezsilność ciała wśród kwiatu jabłoni (Kotsyub., I, 1955, 420); Cała pustka ogarnęła całe jej ciało, a jej luźne ręce opadły bezsilnie na kolana (Kobr., Vyborg, 1954, 10). безвладність, ності, ж. Стан за знач. безвла́дний. Моя пам’ять, той нерозлучний секретар мій, вже записує і цю безвладність тіла серед цвіту яблунь (Коцюб., І, 1955, 420); Тяжка безвладність огорнула ціле її тіло, а зів’ялі руки безсило впали на коліна (Кобр., Вибр., 1954, 10).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «безвладність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БЕЗВЛАДНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗВЛАДНІСТЬ

безвиразність
безвиразний
безвиразно
безвихіддя
безвихідність
безвихідний
безвихідно
безвихідь
безвиходно
безвладдя
безвладний
безвладно
безводдя
безводній
безводний
безволля
безволосий
безвольність
безвольний
безвольно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БЕЗВЛАДНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa безвладність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «безвладність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БЕЗВЛАДНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa безвладність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa безвладність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «безвладність».

Tłumacz ukraiński - chiński

bezvladnist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bezvladnist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bezvladnist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

bezvladnist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

bezvladnist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

безвладнисть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bezvladnist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

bezvladnist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

bezvladnist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bezvladnist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bezvladnist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

bezvladnist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

bezvladnist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bezvladnist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bezvladnist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

bezvladnist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

bezvladnist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bezvladnist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bezvladnist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

bezvladnist
50 mln osób

ukraiński

безвладність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bezvladnist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bezvladnist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bezvladnist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bezvladnist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bezvladnist
5 mln osób

Trendy użycia słowa безвладність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БЕЗВЛАДНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «безвладність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa безвладність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЕЗВЛАДНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa безвладність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem безвладність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 143
Висший організм се, фізично називаючи, більша маса і за тим більша безвладність. Але сею висшістю не тільки многоклітинний організм, се радше взагалі складність конструкції і життєвих процесів. У сьому значінню велику ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
2
Ultra Posse: вибрані твори - Сторінка 285
Старовину дуже зводила безвладність матерії, яка в звичайному досвіді так виглядає, ніби тіло під чужим впливом: «Счаіс^иісі тоуеіиг, аЬ аііо тоуеіиг» (все, що рухається, під впливом чогось іншого рухається). Це йшло від грецьких ...
Гавриїл Костельник, ‎Любомыр Белей, 2008
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 262
... -(і і безсилля, знесилля, знесилення 5. знесиленість -ості, безвладність -ості, неміч -очі, немічність -ості, несила -и, ігіеа\ безсильність -ості і; гтоспііа за по -а безсилля (знесилля) опанувало йогб, безвладність огорнула йогб тіло; ...
Peter Bunganič, 1985
4
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 377
Щось із такої безвладности є й у соціологічній масі народу. Він теж зберігає тупий спокій, і треба великого зусилля творчих одиниць і груп, щоб збудити його з історичного півсну. І навпаки, зрушений з дрімки, він часто попадає в ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
5
Коні не винні: Повість, оповідання
Нічого. Зіллються над ними зелені хвилі й поглинуть. Що значить для них людина? Нічого. Он вийшла в поле дрібна біленька цятка і потопла у нім. Вона кричить? Співає? І робить рух? Німа безвладність просторів все се ковтнула.
Михайло Коцюбинський, 2006
6
Тіні забутих предків. Новели:
A моя пам'ять, тойнерозлучний секретар мій,вже записує ісю безвладність тіла серед цвіту яблуні, і гру світла на посинілих лицях, і мій дивний настрій... Я знаю, нащо ти записуєш усе те, моя мучителько!Воно здасться тобі...
Коцюбинський М., 2014
7
Zbirnyk - Том 17 - Сторінка 30
... електрона; ся енергія с рівноважна з енергією самоіндукціі струі, а Форма її така, як кінетичноі енергії. Отже електрони мають наслідком свого наряду якусь певну безвладність і мабуть безвладність матерії е взагалі лише ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1916
8
Ukraïnsʹki profspilky i radi͡ansʹka derzhava v 20-ti roky
... була не більше, ніж фікцією, необхідною для прикриття бюрократизму профспілкової системи. Повніша безвладність низових профспілкових організацій дискредитувала профспілки і порушувала їх зв'язок з робітничими масами.
Olʹha Mykolaïvna Movchan, 1999
9
Облога Буші:
«Знай, — наче вибивало воно, — наді мною ти безвладна; ти змогла підвести руку на свого бога, могла залізом розбити цей коштовний келих, ниточений для втіхи, для щастя, але відійняти в мене його образ ти не могла і не ...
Михайло Старицький, 2015
10
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
... вбивство вже відбулося... Ще десять хвилин тому... А тепер вона готова небо пригорнути глибоко нещасливій людині, яка сидить отут, безвладно опустивши всевладні, такі ніжні, такі музичні, такі здатні задушити величезні руки.
Леся Романчук, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Безвладність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bezvladnist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa